<p class="ql-block"> 本篇共收錄本人近期書寫的行書作品15幅，其中詩(shī)詞9首，隨筆6則。敬請(qǐng)各位老師及書友指教。</p> 詩(shī)詞九首 1.〔宋〕歐陽(yáng)修詩(shī)《豐樂(lè)亭游春》 <p class="ql-block" style="text-align:center;">紅樹青山日欲斜，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">長(zhǎng)郊草色綠無(wú)涯。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">游人不管春將老，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">來(lái)往亭前踏落花。</p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block ql-indent-1">紅花滿樹，青山隱隱，日已偏西。廣漠的郊野，草色青綠，看不見(jiàn)邊際。</p><p class="ql-block ql-indent-1">游春的人們，興趣正濃，哪管春天將去。豐樂(lè)亭前，人來(lái)人往，落花遍地。</p> 2.〔宋〕朱熹詩(shī)《春日》 <p class="ql-block" style="text-align:center;">勝日尋芳泗水濱，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">無(wú)邊光景一時(shí)新。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">等閑識(shí)得東風(fēng)面，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">萬(wàn)紫千紅總是春。</p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block ql-indent-1">風(fēng)和日麗之時(shí)在泗水的河邊踏青，無(wú)邊無(wú)際的風(fēng)光煥然一新。</p><p class="ql-block ql-indent-1">誰(shuí)都可以看出春天的面貌，春風(fēng)吹地百花開放、萬(wàn)紫千紅，到處都是春天的景致。</p> 3.〔唐〕高駢詩(shī)《山亭夏日》 <p class="ql-block" style="text-align:center;">綠樹陰濃夏日長(zhǎng)，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">樓臺(tái)倒影入池塘。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">水晶簾動(dòng)微風(fēng)起，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">滿架薔薇一院香。</p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block ql-indent-1">綠樹蔥郁濃陰夏日漫長(zhǎng)，樓臺(tái)的倒影映入了池塘。</p><p class="ql-block ql-indent-1">水晶簾在微風(fēng)中輕輕搖動(dòng)，滿架薔薇惹得一院芳香。</p> 4.〔唐〕張說(shuō)詩(shī)《蜀道后期》 <p class="ql-block" style="text-align:center;">客心爭(zhēng)日月，來(lái)往預(yù)期程。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">秋風(fēng)不相待，先至洛陽(yáng)城。</p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block ql-indent-1">我客游在外，行事盡量迅速，像同時(shí)間在競(jìng)爭(zhēng)一樣，來(lái)往的行程都是預(yù)先規(guī)劃好了的。</p><p class="ql-block ql-indent-1">可秋風(fēng)不肯等待，自個(gè)兒先到洛陽(yáng)城去了。</p> 5.〔唐〕王維詩(shī)《山中》 <p class="ql-block" style="text-align:center;">荊溪白石出，天寒紅葉稀。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">山路元無(wú)雨，空翠濕人衣。</p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block ql-indent-1">荊溪潺湲流過(guò)露出磷磷白石，天氣變得寒冷紅葉也變得稀稀落落。</p><p class="ql-block ql-indent-1">山間小路上本來(lái)沒(méi)有下雨，但蒼翠的山色卻濃得仿佛要潤(rùn)濕人的衣裳。</p> 6.〔清〕趙翼詩(shī)《題畫》 <p class="ql-block" style="text-align:center;">薄暮蕭齋下，高人相對(duì)閒。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">夕陽(yáng)紅不盡，楓葉滿空山。</p> 7.〔唐〕王維詩(shī)《鹿柴》 <p class="ql-block" style="text-align:center;">空山不見(jiàn)人，但聞人語(yǔ)響。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">返景入深林，復(fù)照青苔上。</p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block ql-indent-1">幽靜的山谷里看不見(jiàn)人，只聽到人說(shuō)話的聲音。</p><p class="ql-block ql-indent-1">落日余光映入了深林，又照在幽暗處的青苔上。</p> 8.〔明〕宋濂詩(shī)《湖上》 <p class="ql-block" style="text-align:center;">為愛(ài)西湖好，一步一長(zhǎng)吟。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">黃鶯見(jiàn)人至，飛起度湖陰。</p> 9.〔唐〕崔道融詩(shī)《夜泊九江》 <p class="ql-block" style="text-align:center;">夜泊江門外，歡聲月里樓。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">明朝歸去路，猶隔洞庭秋。</p> 隨筆六則 1. <p class="ql-block" style="text-align:center;">亮節(jié)高風(fēng)青霄里</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">俯首虛心山石間</p> 2. <p class="ql-block" style="text-align:center;">云歸大海龍千丈</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">雪滿長(zhǎng)空鶴一群</p> 3. <p class="ql-block" style="text-align:center;">寶劍鋒從磨礪出</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">梅花香自苦寒來(lái)</p> 4. <p class="ql-block" style="text-align:center;">此心平靜如流水</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">放眼高空看過(guò)云</p> 5. <p class="ql-block" style="text-align:center;">高山流水琴三弄</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">明月清風(fēng)酒一樽</p> 6. <p class="ql-block" style="text-align:center;">花香伴君入夢(mèng)境</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">清茶淡酒品人生</p> 筆者簡(jiǎn)介 <p class="ql-block ql-indent-1">劉楨，男，1956年出生，山東濱州人，公務(wù)員退休。山東濱州市教育書法協(xié)會(huì)員，山東老干部之家書畫協(xié)會(huì)會(huì)員，河南今網(wǎng)書畫院院士、一級(jí)書法師，中國(guó)教育電視臺(tái)水墨丹青書畫院會(huì)員，中國(guó)書畫家協(xié)會(huì)理事。作品以楷書、行書見(jiàn)長(zhǎng)。</p><p class="ql-block ql-indent-1">多次參加書法相關(guān)活動(dòng)并獲獎(jiǎng)項(xiàng)，其中參加第三屆“國(guó)粹傳承杯”全國(guó)書畫藝術(shù)大賽獲金獎(jiǎng)，參加第四屆“嘉遠(yuǎn)翰墨杯”全國(guó)書畫藝術(shù)大賽獲一等獎(jiǎng)，參加2023“華夏杯”全國(guó)書畫大賽獲一等獎(jiǎng)，參加文渲書畫2023“墨韻文渲杯”全國(guó)書畫藝術(shù)?大賽獲金獎(jiǎng)。書法作品被加拿大、美國(guó)、荷蘭等國(guó)際友人（訪問(wèn)學(xué)者）收藏。</p><p class="ql-block ql-indent-1">已考取教育部考試中心《全國(guó)書畫等級(jí)考試》毛筆九級(jí)證書；獲中國(guó)教育電視臺(tái)《潑墨中華情組委會(huì)》頒發(fā)的“2023年作品最具收藏價(jià)值榮譽(yù)稱號(hào)”獎(jiǎng)牌；獲文渲書畫院授予的《翰墨文渲·風(fēng)華新時(shí)代 “2023全國(guó)重點(diǎn)推薦藝術(shù)家”》獎(jiǎng)牌；被中國(guó)書畫家協(xié)會(huì)、中國(guó)百?gòu)?qiáng)書畫家評(píng)選組委會(huì)等評(píng)為“2022中國(guó)百?gòu)?qiáng)書畫家”。個(gè)人詞條被“百度百科”、“頭條百科”及“中國(guó)名人錄百科”收錄。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><a href="http://m.kamkm888.com/4u2yjvy9" target="_blank">點(diǎn)擊查看《劉楨書法作品（2023~13）》</a></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><a href="http://m.kamkm888.com/4tpvns0l" target="_blank">點(diǎn)擊查看《劉楨書法作品（2023~12）》</a></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><a href="http://m.kamkm888.com/4tnd6hk9" target="_blank">點(diǎn)擊查看《劉楨書法作品（2023~11）》</a></p>