開學(xué)溫馨提示 <p class="ql-block">尊敬的家長們,親愛的同學(xué)們:</p><p class="ql-block">Dear parents and students,</p><p class="ql-block"> 新年好!春回大地萬物新,美好的寒假已經(jīng)接近尾聲啦,我們即將迎來2024年春季新學(xué)期,逐夢學(xué)海,共同啟程!現(xiàn)將2024年春季學(xué)期開學(xué)返校事項通知如下:</p><p class="ql-block"> Happy Chinese new year! The wonderful winter holiday has come to an end and the new semester is ahead. We’d like to share with you some notices before the new semester begins.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">學(xué)生報到 For students</b></p><p class="ql-block">1.2024年2月25日(周日),具體時間如下:</p><p class="ql-block">上午9:00~12:00 非住校生</p><p class="ql-block">下午15:00~18:00 住校生</p><p class="ql-block">2.報名流程:</p><p class="ql-block">入校 →活動體驗→ 班級報名 → 放被子(午休床)→家長帶領(lǐng)學(xué)生返回/住校生留校</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> 溫馨提示 <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">1. 整理假期作業(yè)</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">Prepare your homework</b></p><p class="ql-block"> 列好返校清單,有序檢查并整理好假期作業(yè),利用假期尾聲做好“查漏補缺”和“總結(jié)提升”。</p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">2.調(diào)整個人作息</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">Prepare your daily schedule</b></p><p class="ql-block"> 調(diào)整家庭生活節(jié)奏,調(diào)整個人日常作息,樹立時間觀念,讓生物鐘“歸位”,盡快適應(yīng)“放假生活”到“校園生活”的轉(zhuǎn)變。</p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">3.調(diào)整心理狀態(tài)</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">Prepare your mental state</b></p><p class="ql-block"> 收拾心情,調(diào)整心態(tài),用積極樂觀的心態(tài)迎接新的學(xué)期,減少開學(xué)前的焦慮和不安。</p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">4.制定學(xué)習(xí)計劃</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">Prepare your study plan</b></p><p class="ql-block"> 依據(jù)自身實際情況,制定一份詳細(xì)可執(zhí)行的學(xué)習(xí)計劃,為快速進入學(xué)習(xí)狀態(tài)做好準(zhǔn)備。</p><p class="ql-block"> 春光為序,華章再啟,“龍”光煥發(fā)喜迎新學(xué)期。期待與你們相聚在美麗的校園!</p><p class="ql-block"> We look forward to seeing you again in the campus!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: right;"><br></p><p class="ql-block"><br></p>