<p class="ql-block">原唱:Daniel Boone (丹尼爾.布恩)</p><p class="ql-block">編輯/翻唱:Phoenix </p><p class="ql-block">圖片:來自網(wǎng)絡(luò)</p> <p class="ql-block">Beautiful Sunday 是一首經(jīng)典的美國(guó)鄉(xiāng)村歌曲,是1942年出生的英國(guó)歌手Daniel Boone 最知名的歌曲,首唱于1973年,由丹尼爾.布恩和洛.奎因共同創(chuàng)造。歌詞簡(jiǎn)單,節(jié)奏輕快,聽來令人心情愉悅,很適合愉快的周末。</p> <p class="ql-block">Sunday morning up with the lark </p><p class="ql-block">I think I’ll take a walk in the park </p><p class="ql-block">hey, hey, hey </p><p class="ql-block">It’s a a beautiful day </p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">周日早上</p><p class="ql-block">和云雀一同起床</p><p class="ql-block">我想會(huì)在公園散步</p><p class="ql-block">嘿,嘿,嘿,這是美麗的一天</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">I’ve got someone waiting for me </p><p class="ql-block">When I see him </p><p class="ql-block">I know that he’ll say </p><p class="ql-block">hey, hey, hey </p><p class="ql-block">it’s a beautiful day </p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我知道有人在等著我</p><p class="ql-block">當(dāng)我看到他時(shí)</p><p class="ql-block">他會(huì)說嘿,嘿,嘿</p><p class="ql-block">這是美好的一天</p> <p class="ql-block">Ha ha ha beautiful Sunday </p><p class="ql-block">this is my my my beautiful day </p><p class="ql-block">when you say say say </p><p class="ql-block">say that you love me </p><p class="ql-block">oh, my my my </p><p class="ql-block">it’s beautiful day </p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">嗨,嗨,嗨,</p><p class="ql-block">多么美好的一天</p><p class="ql-block">這是我美麗的一天</p><p class="ql-block">當(dāng)你說愛我的時(shí)候</p><p class="ql-block">哦!我的,我的,我的</p><p class="ql-block">美好的一天</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">Birds are singing </p><p class="ql-block">you by my side </p><p class="ql-block">Let’s take the car and go for a ride </p><p class="ql-block">hey hey hey </p><p class="ql-block">it’s beautiful day </p><p class="ql-block">We’ll drive on and follow the sun </p><p class="ql-block">making Sunday go on and on </p><p class="ql-block">hey hey hey </p><p class="ql-block">it’s a beautiful day </p> <p class="ql-block">鳥兒在我身邊歌唱</p><p class="ql-block">你在我身旁</p><p class="ql-block">讓我們坐一輛車去兜風(fēng)</p><p class="ql-block">嘿,嘿,嘿,多么美好的一天</p><p class="ql-block">我們會(huì)追隨太陽兜風(fēng)</p><p class="ql-block">讓這一天一直持續(xù)下去</p><p class="ql-block">嘿,嘿,嘿,這是美好的一天</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">ha ha ha </p><p class="ql-block">beautiful Sunday </p><p class="ql-block">This is my my my beautiful day </p><p class="ql-block">When you say say say </p><p class="ql-block">say that you love me </p><p class="ql-block">oh my my my </p><p class="ql-block">It’s a beautiful day </p> <p class="ql-block">嗨,嗨,嗨,美麗的星期天</p><p class="ql-block">這是我美好的一天</p><p class="ql-block">當(dāng)你說愛我時(shí)</p><p class="ql-block">哦!我的,我的,我的</p><p class="ql-block">美好的一天</p> <p class="ql-block">ha ha ha beautiful Sunday </p><p class="ql-block">this is my my my beautiful day </p><p class="ql-block">when you say say say </p><p class="ql-block">say that you love me </p><p class="ql-block">oh my my my </p><p class="ql-block">it’s beautiful day </p> <p class="ql-block">嗨,嗨,嗨,美麗的星期天</p><p class="ql-block">這是我美麗的一天</p><p class="ql-block">當(dāng)你說愛我的時(shí)候</p><p class="ql-block">哦!這是我的,我的,我的</p><p class="ql-block">美好的一天</p>