慶祝中華人民共和國(guó)成立七十五周年暨張維臣系列書(shū)法作品展之“北疆敖漢 古韻悠長(zhǎng)”柳色傾城 <p class="ql-block">慶祝中華人民共和國(guó)成立七十五周年暨張維臣系列書(shū)法作品展之“北疆敖漢 古韻悠長(zhǎng)”</p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">詠 粟</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>常戈文</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">粒粒珍珠粒粒糧，地標(biāo)旱作溯源長(zhǎng)。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一犁播下千年種，萬(wàn)戶炊煙溢米香。</p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">谷子地</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>楊占鵬</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">雨潤(rùn)風(fēng)撫半畝田,春播一粒盼豐年。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">若無(wú)汗水滴禾下,哪有倉(cāng)中米萬(wàn)擔(dān)。</p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">詠敖漢粟</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>時(shí)柳</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">旱作農(nóng)耕耀史前，興隆粟谷醉炊煙。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">不經(jīng)歲歲凝香久，哪得珍饈四海傳。</p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">粟</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>李素琴</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">每到春來(lái)田壟播，殷勤勞作付秋香。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">眾生食以為天計(jì)，佑得安寧國(guó)祚襄。</p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">黍粟之源</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>王相東</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">農(nóng)耕起始八千年，春種秋實(shí)萬(wàn)里天。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">旱作曙光盤(pán)黍粟，文明敖漢自當(dāng)先。</p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">小 米</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>崔振爽</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">渾圓小粒秀如珍，追至神農(nóng)鑒古身。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一飯一思民貴粟，維綱維德國(guó)長(zhǎng)春。</p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">黍 粟</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>林玉鳴</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">鴻蒙旱作起東皋，黍粟青青遍野郊。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">珠米飄香香四海，惹得五柳競(jìng)折腰。</p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">敖漢小米</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px;">尚詩(shī)軍</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">興隆文化接洪荒，火種刀耕歲月長(zhǎng)。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">雨順?biāo)谠刺砀?，風(fēng)調(diào)龍祖兆安康。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">珠圓慢煮黃金燦，玉潤(rùn)清蒸可口香。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">譽(yù)滿全球遺產(chǎn)重，名揚(yáng)世界耀榮光。</p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">鷓鴣天?粟頌</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>高天宏</b></p><p class="ql-block">自古農(nóng)耕代代傳，從來(lái)大美在良田。情凝厚土春風(fēng)漫，汗譜歡歌錦繡連。</p><p class="ql-block">遠(yuǎn)饑餓，賦昌安?？皬娜A夏溯淵源。行來(lái)萬(wàn)古渾無(wú)語(yǔ)，承載文明心自丹。</p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">鷓鴣天?詠八千粟</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>趙桂云</b></p><p class="ql-block">厚土鐘靈孕此身，春耕秋穡粟為魂。興隆水育千秋韻，黍稷春舂萬(wàn)戶珍。</p><p class="ql-block">耕隴畝，種煙云。碧山深處絕浮塵。何當(dāng)卜筑清溪畔，好與東風(fēng)作近鄰。</p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">鷓鴣天?谷鄉(xiāng)韻</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>董連輝</b></p><p class="ql-block">龍種龍根黍粟源，丘陵旱地變糧川。牛鈴搖過(guò)春光好，木斗量來(lái)米囤圓。</p><p class="ql-block">耕歲月，起炊煙，斑斑碳粒有金言。谷鄉(xiāng)敖漢連絲路，縱語(yǔ)高歌寄壯篇。</p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">風(fēng)入松?谷鄉(xiāng)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>梁國(guó)強(qiáng)</b></p><p class="ql-block">谷來(lái)何歲又何方，源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。笛聲已淡磨盤(pán)老，煮炊煙、粟黍飄香。風(fēng)順雨濃田沃，暖耕秋獲冬藏。</p><p class="ql-block">憫農(nóng)揮汗?jié)櫭缪恚瑵M目詩(shī)行。月光如水堂前灑，喚兒孫、祭祀填倉(cāng)。兩袖墨花入境，一杯米酒回腸。</p>