<p class="ql-block">偶然翻閱《矛盾小品散文》,見到有一篇文章題為《“佛誕節(jié)”所見》,釣起了我的閱讀興趣。</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?文章是這樣開頭的:浴佛節(jié)①靜安寺的“廟會”,似乎每年都有一二特點。我發(fā)見了今年的特點是一折八扣書的攤子以及摩登士女到高橋“海濱浴場”需用的遮陽大傘。</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?矛盾先生文章中提到的“一折八扣書” 是指圖書售價按定價打一折后再打八折,一元錢相當于只要付八分錢。即高定價、低價出售,利用的是人們貪便宜的心理,行銷的多是一些盜版圖書。這樣的賺錢手法現(xiàn)在還有人在用。前些日子我在網(wǎng)上查找一本書,有的報價幾百美金,有的只要十幾甚至幾美元。在好奇心驅(qū)使下,我點開鏈接查看,發(fā)現(xiàn)貴的多是正版,便宜的是有人用翻拍影印方法自己制作的,從網(wǎng)上留言看,“質(zhì)量與其價格相當”,你懂的。</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?“阿彌陀佛!這樣大的傘,四金剛使的吧?”</p><p class="ql-block">?雖然這篇文章是講佛誕節(jié)所見,但這里的“阿彌陀佛”并非是稱念彌陀名號,而只是一個感嘆詞,類似于我們口語中的“哎喲、哎呀、乖乖、乖乖隆地咚……”之類。我們漢地有“家家阿彌陀、戶戶觀世音”一說,阿彌陀佛與觀音菩薩這對師徒,與我們的因緣深厚,其名號已經(jīng)溶進了我們的日常生活。除了念佛人稱念彌陀名號作為日常功課,“阿彌陀佛”四字也有別的含義,像上面提及的作感嘆詞用。佛教徒見面時也常用念一聲“阿彌陀佛”相互打招呼。“你要找他幫忙啊,算了吧,他自己都阿彌陀佛了?!?在這樣的情景中,阿彌陀佛似乎又成了“要過河的泥菩薩”了。</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?矛盾先生的這篇文章寫于1936年5月。文章的標題是《“佛誕節(jié)”所見》,正文中只有開頭提到“浴佛節(jié)”字樣,再無任何其他關(guān)于佛誕節(jié)或浴佛節(jié)的描述。也許那時候的人們大多了解佛誕節(jié)就是浴佛節(jié),也知道浴佛節(jié)是個什么樣的節(jié)日。這本書是1996年出版的,編者倒很貼心、也知道60年之后人們的根性,在書頁下面加了個注解:①浴佛節(jié):即佛誕節(jié)。我國漢族地區(qū)相傳夏歷四月初八為釋迦牟尼生日,佛寺常于此日舉行誦經(jīng)。</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?如果我們現(xiàn)在來個街頭隨訪,問一問佛誕節(jié)、浴佛節(jié)之類的問題,不知道會是怎樣的一個場景?時代在發(fā)展、科技在進步,在這同時,我們似乎又失去了什么。?</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?</p>