<p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">本文內(nèi)容來源于道教記載與傳統(tǒng)典籍，旨在人文科普，不傳播封建迷信，請讀者朋友保持理性閱讀。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《清心訣》</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">清心如水，清水即心；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">微風(fēng)無起，波瀾不驚；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">幽篁獨(dú)坐，長嘯鳴琴；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">禪寂入定，毒龍遁形；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">我心無竅，天道酬勤；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">我義凜然，鬼魅皆驚；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">我情豪溢，天地歸心；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">我志揚(yáng)邁，水起風(fēng)生；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">天高地闊，流水行云；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">清新治本，直道謀身；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">至性至善，大道天成。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【譯文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">內(nèi)心要清澈純凈如同水一樣，清澈的水就如同純凈的內(nèi)心；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">沒有一絲微風(fēng)興起，內(nèi)心就像平靜的水面一樣沒有波瀾；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">獨(dú)自坐在幽靜的竹林中，放聲長嘯，悠然地彈琴；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">進(jìn)入到禪定寂靜的狀態(tài)，內(nèi)心的邪念（如同毒龍）就會消失不見；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">我的內(nèi)心沒有什么機(jī)巧之心，上天會酬報勤奮努力的人；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">我的正義之氣令人敬畏，鬼魅之類都會感到驚恐；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">我的情感豪邁奔放，天地萬物都能與我的心相契合；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">我的志向高遠(yuǎn)豪邁，一旦行動就會像風(fēng)生水起一樣有氣勢；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">天地廣闊無邊，就如同那自由流淌的流水和飄動的白云；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">用清正廉潔來修養(yǎng)身心，以正直的方式來立身處世；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">擁有最純真的性情和最善良的品德，就能夠自然而然地成就大道。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《冰心訣》</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">心若冰清，天塌不驚；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">萬變猶定，神怡氣靜；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">塵垢不沾，俗相不染；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">虛空甯宓，渾然無物；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">無有相生，難易相成；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">份與物忘，同乎渾涅；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">天地?zé)o涯，萬物齊一；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">飛花落葉，虛懷若谷；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">千般煩憂，才下心頭；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">即展眉頭，靈臺清幽；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">心無罣礙，意無所執(zhí)；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">解心釋神，莫然無魂；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">水流心不驚，云在意俱遲；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">一心不贅物，古今自逍遙。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【譯文】</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">內(nèi)心如果像冰一樣清澈，即使天塌下來也不會驚慌；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">面對世間的千變?nèi)f化依然鎮(zhèn)定自若，精神愉悅，氣息平靜；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">不沾染塵世的污垢，不被世俗的表象所影響；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">內(nèi)心如同虛空一樣寧靜安謐，仿佛什么都不存在；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">有和無相互依存而生，難和易相互促成；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">忘卻自身與外物的分別，與混沌的境界融為一體；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">天地廣闊沒有邊際，世間萬物本質(zhì)上都是一樣的；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">對待如同飛花落葉般的世事，要有寬廣的胸懷；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">千萬般的煩惱憂愁，剛剛涌上心頭；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">馬上就舒展開眉頭，內(nèi)心的靈臺變得清幽寧靜；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">內(nèi)心沒有牽掛和障礙，意念也沒有執(zhí)著的東西；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">解開心中的束縛，釋放精神，達(dá)到一種超然忘我的境界；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">水流過的時候內(nèi)心不會驚慌，云彩停駐時意念也會隨之遲緩；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">內(nèi)心不被外物所累，從古到今都能自由自在、逍遙灑脫。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《靜心訣》</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">冰寒千古，萬物尤靜；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">心宜氣靜，望我獨(dú)神；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">心神合一，氣宜相隨；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">相間若余，萬變不驚；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">無癡無嗔，無欲無求；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">無舍無棄，無為無我。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【譯文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">如同冰的寒冷歷經(jīng)千古不變，世間萬物也都尤其寂靜；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">內(nèi)心應(yīng)該平靜，氣息沉穩(wěn)，希望自己能獨(dú)自保持精神的專注；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">讓內(nèi)心和精神合為一體，氣息應(yīng)該與之相隨；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">內(nèi)心平靜，即使有變化也如同沒有變化一樣，面對萬變也不會驚慌；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">沒有愚癡和嗔怒，沒有欲望和貪求；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">沒有舍棄和放棄，沒有刻意的作為，忘卻自我的存在。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《定心心經(jīng)》</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">心若冰清，天塌不驚；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">萬變猶定，神怡氣靜；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">忘我守一，六根大定；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">戒點(diǎn)養(yǎng)氣，無私無為；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">上下相顧，神色相依；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">蓄意玄關(guān)，降伏思慮；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">內(nèi)外無物，心神凈明。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【譯文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">內(nèi)心如果像冰一樣清澈，即使天塌下來也不會驚慌；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">面對世間的千變?nèi)f化依然鎮(zhèn)定自若，精神愉悅，氣息平靜；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">忘卻自我，專注于一處，使眼、耳、鼻、舌、身、意六根都能達(dá)到高度的鎮(zhèn)定；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">戒掉雜念，培養(yǎng)正氣，不存私心，不刻意作為；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">上下相互照應(yīng)，神色相互依存；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">集中意念于玄關(guān)（人體的重要部位或精神集中點(diǎn)），降伏內(nèi)心的各種思慮；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">內(nèi)心和外界都不執(zhí)著于任何事物，使心神純凈明澈。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《養(yǎng)神訣》</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">神為心所主，養(yǎng)神必先養(yǎng)心。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">心靜則神安，心動則神疲。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">心為神所主，養(yǎng)心必先養(yǎng)神。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">神安則心靜，心動則神疲。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【譯文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">精神是由內(nèi)心所主宰的，要調(diào)養(yǎng)精神必須先修養(yǎng)內(nèi)心。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">內(nèi)心平靜，精神就會安寧；內(nèi)心躁動，精神就會疲憊。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">內(nèi)心也是由精神所主宰的，要修養(yǎng)內(nèi)心必須先調(diào)養(yǎng)精神。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">精神安寧，內(nèi)心就會平靜；內(nèi)心躁動，精神就會疲憊。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《釋心訣》</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">第一品</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">心由相擾，相由心生</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">我今若定，誓約心行</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">心寬則靜，心明則平</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">我心似水，品物咸寧</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【譯文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">內(nèi)心常常被外在的現(xiàn)象所干擾，而這些現(xiàn)象又是由內(nèi)心產(chǎn)生的認(rèn)知所形成；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">如今我如果要讓內(nèi)心安定下來，就發(fā)誓要約束自己內(nèi)心的行為；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">內(nèi)心寬廣就會平靜，內(nèi)心明澈就會平和；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">我的內(nèi)心如同平靜的水一樣，一切事物都會安寧。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">第二品</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">水亦有浪，處動不驚</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">真亦有妄，我自分明</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">知妄即離，不假途徑</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">離妄即覺，更無漸行</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【譯文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">水也會有波浪，但處在動蕩中也能保持不驚慌；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">真實(shí)中也會有虛妄，而我自然能分辨得清楚；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">知道了虛妄就要遠(yuǎn)離它，不需要借助其他的途徑；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">一旦遠(yuǎn)離了虛妄就能覺悟，更不需要一步步地去實(shí)現(xiàn)。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">第三品</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">覺后得歇，雨后天晴</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">無苦無樂，何吉何兇</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">得失隨緣，妙用隨性</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">成敗由天，我道自行</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【譯文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">覺悟之后內(nèi)心就會得到安寧，就像雨后的天空一樣晴朗；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">沒有了痛苦和快樂之分，也沒有什么吉利和兇險之別；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">得到和失去都順其自然，巧妙地運(yùn)用一切隨性而為；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">成功和失敗都由上天決定，而我堅持自己的道路。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">第四品</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">諸天氣蕩，賦我今形</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">身往何所，意往何傾</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">諸相變幻，莫能常銘</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">心往何住，復(fù)起何情</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【譯文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">天地間的氣息動蕩，賦予了我如今的形體；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">身體要去往何處，意念又要傾向于何方呢；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">各種外在的現(xiàn)象不斷變化，不可能長久地銘記；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">內(nèi)心要安住在哪里，又會興起怎樣的情感呢。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">第五品</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">無情至情，忽生悲憫</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">眾生蒙蔽，豈能獨(dú)明</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">青青子衿，悠悠我心</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">眾墮萬卻，愿立此行</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【譯文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">看似沒有情感卻懷有至深的情感，忽然間生出悲憫之心；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">眾生都被蒙蔽了，我又怎能獨(dú)自清醒明白呢；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">那些賢德的人啊，讓我長久地牽掛著；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">眾人都陷入無盡的劫難中，我愿意立下拯救他們的志向。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">第六品</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">日日可毀，斯道長春</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">今為眾生，廣開門庭</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">凈即是污，污即是凈</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">不斥魔道，乃煉真經(jīng)</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">凈即是污，污即是凈。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">善即是惡，惡即是善。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">生即是死，死即是生。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【譯文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">每一天都可以否定過去，但這種正道卻像春天一樣常存；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">如今為了眾生，我要廣泛地開啟解脫的門徑；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">潔凈即是污濁，污濁即是潔凈；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">不排斥魔道，才能修煉出真正的真經(jīng)；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">潔凈即是污濁，污濁即是潔凈。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">善良即是邪惡，邪惡即是善良。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">生存即是死亡，死亡即是生存。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">第七品</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">云不在天，水不在瓶</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">順行逆行，天意難定</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">絕善棄惡，不入玄冥</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">言多成過，枉墮梵經(jīng)</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【譯文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">云彩不一定要在天空中，水也不一定要在瓶子里；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">順境和逆境，天意難以確定；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">拋棄所謂的善和惡的分別，才不會陷入迷茫的境地；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">話說得多了就容易犯錯，白白地陷入到繁瑣的經(jīng)文教義中。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">第八品</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">本來無事，世界清平</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">頑童愛把，物我雙擎</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">回眸淺笑，誰太入清</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">不以為用，反以為刑</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【譯文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">本來就沒有什么事情，世界原本就是清平的；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">如同頑皮的孩童一樣，喜歡同時拿著自我和外物；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">回過頭淺淺一笑，誰又太過追求清凈了呢；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">不把這些當(dāng)作有用的東西，反而把它們當(dāng)作一種束縛。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">第九品</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">翻身踏倒，三藏四經(jīng)</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">此文雖立，亦可相輕</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">道與非道，名與非名</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">我若不念，誰理其音</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【譯文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">翻身把三藏四經(jīng)（泛指各種經(jīng)典）都踏倒；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">這篇文章雖然寫出來了，也可以輕視它；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">所謂的道與非道，名與非名；</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">如果我不去在意，又有誰會去理會其中的聲音呢。</b></p>