<p class="ql-block">王 方</p><p class="ql-block">時代背景：</p><p class="ql-block">捻軍自鴉片戰(zhàn)爭后，勢力日漸強(qiáng)大。特別是小郯王張宗禹帶兵入陜與當(dāng)?shù)鼗孛裎溲b聯(lián)合組成西捻軍，并移兵陜西宜川秋林后，不時地進(jìn)犯河?xùn)|，所以黃河以東都進(jìn)入了防河的戰(zhàn)備之中。鄉(xiāng)寧知縣陳魯盡職盡責(zé)，組織民眾積極河防，澤州營參將谷景昌等嚴(yán)防死守，使賊寇不敢東渡。</p><p class="ql-block">自臬司陳湜奉命總辦河防，而黃河?xùn)|岸千余里，從未親一閱視，及陳甫啟行出省，賊已踏冰渡河，防兵悉潰，谷景昌戰(zhàn)死縣境內(nèi)某村。</p><p class="ql-block">秋湄先生的詩作《防河篇》，寫的就是同治年間的防河事務(wù)。先生指出了軍隊指揮官的愚蠢遺誤戰(zhàn)機(jī)，胡亂部防，惘顧黃河天險而放松部防，不接受李闖王乘堅冰渡河的教訓(xùn)，軍隊紀(jì)律渙散，作風(fēng)霸道，欺凌鄉(xiāng)兵，吃拿卡要。而鄉(xiāng)兵為了河?xùn)|的安全，在冰天雪地中輪番值班，這一種混亂的局面，怎么能有戰(zhàn)勝捻賊的保障呢？</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">秋湄先生《鄂吟》四篇之一《防河篇》詳解：</p><p class="ql-block">詩文：</p><p class="ql-block">防河防河，乃在船窩，河冰不陷水不波，嗚呼防河耐冰何？人言天險足蔽外，船窩渡實扼要害，上有壺口百里之急湍，下有龍門千仞之阻隘，一夫當(dāng)關(guān)雄，萬夫臨流退。</p><p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block">西捻軍占據(jù)秋林后，不停地騷撓河?xùn)|，鄉(xiāng)寧的防河重在船窩鎮(zhèn)師家灘一帶，黃河是天險不假，可一旦到了冬季，河上結(jié)冰，水流其下，哎呀呀，人對冰一點(diǎn)辦法都沒有！平時只要有黃河天險，足可以把敵人關(guān)蔽于外。我們的船窩真的是戰(zhàn)略要害，那是要有天時相助，假如時在夏秋之季，上有壺口百里之急湍的河水，下有龍門千仞之隘，那可真是一夫當(dāng)關(guān)，萬夫莫開呀！</p><p class="ql-block">詞解：</p><p class="ql-block">防河一一即河防。</p><p class="ql-block">船窩（鎮(zhèn)）一一1970年前歸鄉(xiāng)寧縣管轄。下化鄉(xiāng)劃歸河津縣后，船窩隸屬于河津（縣）市管轄。鄉(xiāng)寧縣志載：船窩，正西由縣城八十五里至二郎廟，又三十五里至船窩，渡河通陜西韓城縣界。黃河隘口舊志名目甚多，今惟船窩、石鼻二處。張聯(lián)箕曰：船窩一鎮(zhèn)，異賈游民，桀悍難馴，守土者尚無忽諸。</p><p class="ql-block">蔽一一遮擋；遮蔽，（把它擋在外邊）。</p><p class="ql-block">詩文：</p><p class="ql-block">此邦坐保河如帶，無奈朔風(fēng)怒撼冰寒津，向河而禱河不聞，防河防河一語君，君不見當(dāng)年闖寇來自秦，當(dāng)時河防亦籌箸，斯地寧不置一戍？</p><p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block">此地的防河官認(rèn)為黃河如帶，是天然屏障?？伤氩坏礁鼰o奈的是管不了冬季的朔風(fēng)把寒冷帶給冰河，即使禱告河神，仿佛河神沒有聽到，它還是結(jié)了厚厚的冰層。防河防河成了一句空話，但是主官乍想不起李闖王當(dāng)年也是從秦入晉，當(dāng)年河防的事情也在盤算之中，為什么在此地豈能不安排一兵一卒來部防呢？</p><p class="ql-block">詞解：</p><p class="ql-block">籌箸一一竹籌和筷子為運(yùn)算工具，此為籌謀、設(shè)立。</p><p class="ql-block">斯一一此。</p><p class="ql-block">寕一一豈；難道。</p><p class="ql-block">詩文：</p><p class="ql-block">胡為屯兵上下游，任使煤舟奪岸渡，撫臣退走守孤城，將軍策應(yīng)阻中路，至今船窩居人戶，嘆息為指賊渡處，始知機(jī)宜茍遲誤，河流雖險不為固，況復(fù)河冰寒已沍。</p><p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block">設(shè)有章法的胡亂部兵，河上的煤舟卻不禁止，巡撫大人退走去守?zé)o用的孤城，指揮軍隊的將軍一意孤行地要阻斷中路，至今船窩居住的村民，都嘆息的指出，黃河結(jié)冰后最容易被敵人突破的地方在哪里，所以戰(zhàn)爭的機(jī)宜來不得半點(diǎn)含糊和草率，否則就會貽誤軍機(jī)，何況黃河已像李闖王渡河時的情況一樣，天氣嚴(yán)寒，積凍不開，成了敵人渡河的關(guān)鍵時機(jī)。</p><p class="ql-block">詞解：</p><p class="ql-block">闖冦一一指李自成（闖王），明末農(nóng)民起義軍領(lǐng)袖，陜西米脂人，生于萬歷34年農(nóng)歷8月21（1606一一1645）。1643年癸未臘月19日自鄉(xiāng)寧縣船窩鎮(zhèn)渡河，攻陷北京，成立大順政權(quán)，1645年清軍重兵圍困，逃亡。</p><p class="ql-block">胡為一一任意亂來。胡一一何。</p><p class="ql-block">機(jī)宜一一時機(jī)與處置的辦法。</p><p class="ql-block">茍一一茍且，草率。</p><p class="ql-block">悮一一同誤。</p><p class="ql-block">沍一一天氣嚴(yán)寒，積凍不開。</p><p class="ql-block">詩文：</p><p class="ql-block">側(cè)聞回鶻亂，全陜俱震驚，沿河千里余，處處設(shè)兵防，嗚呼防河奈冰何？但見河上席屋列縱橫，枕河有山勢崢嶸，如此至險棄不乘。</p><p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block">早就聽聞陜西的回民造反，小郯王張宗禹的捻軍也到了陜西，他們聯(lián)合起來為禍陜甘，進(jìn)逼河?xùn)|，山西黃河千余里處處設(shè)兵防，可是啊，奈何不了黃河上厚厚的冰層，河岸上到處搭建起席屋，凍得士兵伸不開手腳，可是枕河的山勢和險要，他們棄之不用，真是愚蠢之極！</p><p class="ql-block">詞解：</p><p class="ql-block">回鶻一一即回紇，少數(shù)民族部落祖先之稱。此處主要指陜甘一帶的回族武裝。</p><p class="ql-block">詩文：</p><p class="ql-block">客兵驕悍晝出營，鄉(xiāng)兵更番夜守冰，天寒風(fēng)雪氣凌兢，人畜凍傷不得行，索取渡錢犒爾兵，爾兵飽食待賊平，莫愁賊騎或憑陵，嗟爾將軍善戰(zhàn)乃有名。</p><p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block">從軍中派來的客兵驕悍強(qiáng)盛，白天走出營地，到農(nóng)村去禍害百姓。縣上組成的防河壯丁，輪班堅守在席屋，寒冷的天氣風(fēng)雪交加，人畜凍傷者不得行動，防河兵將不停地索取渡河錢，犒鐒軍隊改善生活，美其名曰：他的士兵吃飽喝足后才能有氣力消滅賊寇，你們不必愁慮捻賊來侵犯，我們的將軍是曉勇善戰(zhàn)的常勝將軍。</p><p class="ql-block">詞解：</p><p class="ql-block">客兵一一指從外地調(diào)防來的清軍。</p><p class="ql-block">鄉(xiāng)兵一一指地方的鄉(xiāng)勇團(tuán)練。</p><p class="ql-block">嗟一一感嘆聲。嗟爾一一自吹大話。</p><p class="ql-block">憑陵一一侵?jǐn)_侵犯。</p><p class="ql-block">渡錢一一指黃河擺渡錢。同治六年捻匪自龍王辿渡河，鄉(xiāng)寧受擾。次年知縣俞承奎稟準(zhǔn)，收河路煤捐，每馱收錢四文，作練勇經(jīng)費(fèi)，其陸路運(yùn)者一概免收。（下圖：師家灘清代長城）</p><p class="ql-block">秋湄先生這篇《防河篇》，字里行間充滿了對家鄉(xiāng)人民的同情與感念。并對防河的戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)對應(yīng)沿河山勢，以及冬季寒冰對戰(zhàn)事的轉(zhuǎn)利為害，都提出了自己的看法。并強(qiáng)調(diào)要接受李闖王乘堅冰渡過的血的教訓(xùn)。接著義正嚴(yán)辭的對清軍將領(lǐng)專橫無能，好吃賴做，好大喜功的行為進(jìn)行鞭韃，對老百姓的無奈與困境，表現(xiàn)出了深深的同情。</p>