<p class="ql-block">教了幾十年書，對唐詩尤其喜歡。由唐詩而來的成語亦很多很多，有幾個本人覺得特有意思，記之。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">1.曲徑通幽，萬籟俱寂。</p><p class="ql-block">源自常建《題破山寺后禪院》：“清晨入古寺，初日照高林。竹徑通幽處，禪房花木深。山光悅鳥性，潭影空人心。萬籟此俱寂，但余鐘磬聲”。</p><p class="ql-block">竹徑通幽也做曲徑通幽，宋大文豪歐陽修十分喜愛“竹徑通幽”兩句，說“欲效其語作一聯(lián)，久不可得，乃知造意者為難工也”。后歐陽修在青州一山處親身體驗(yàn)到“竹徑”兩句所寫意境，便更想寫出那樣的詩句，然終“莫獲一言”（見《題青州山齋》）。 （本人非常喜歡此詩，'竹徑通幽處，禪房花木深’，妙哉、妙哉。）</p> <p class="ql-block">2.青梅竹馬 兩小無猜。</p><p class="ql-block">源自太白《長干行》前四句：“郎騎竹馬來，繞床弄青梅。同居長干里，兩小無嫌猜”。</p><p class="ql-block">太白詩自不必說，“青梅竹馬”、“兩小無猜”也已成描寫青年男女天真無邪情誼的無可替代詞句。</p> <p class="ql-block">3. 人面桃花，桃花運(yùn)。</p><p class="ql-block">出自崔護(hù)《題都城南莊》，崔護(hù)年輕時候進(jìn)京考進(jìn)士落第，心情郁悶。一天，他喝了幾杯酒之后，到城南郊外散心，見到一所宅院，四周桃花環(huán)繞，景色宜人。適逢口渴，他便叩門求飲。少頃，只聽一位少女從門縫里問話，他對以姓名，并向她討茶解渴，那少女取來茶水，倚在門前桃樹下，崔護(hù)見她容貌秀美，婀娜多姿，和院中桃花交相輝映，頓生愛慕之心。崔護(hù)一邊飲茶，一邊尋話搭訕，那少女只是不語。崔護(hù)飲茶之后，只得起身告辭，悻悻而去。</p><p class="ql-block">時隔一年，崔護(hù)情不可抑，于是舊地重游，然院墻如故而門已鎖閉。他帳然若失，便在門上題詩一首：“去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面不知何處去，桃花依舊笑春風(fēng)”，在門上題了這首詩、又署上自己大名之后，悶悶不樂轉(zhuǎn)身離去。 祥見前文《我愛唐詩三--詩人軼事》</p> <p class="ql-block">4. 侯門似海，侯門。</p><p class="ql-block">出自崔郊《贈婢》：“公子王孫逐后塵，綠珠垂淚滴羅巾。侯門一入深如海，從此蕭郎是路人”。</p><p class="ql-block">元和年間秀才崔郊的姑母有一婢女，生得姿容秀麗，與崔郊互相愛戀，后卻被賣給顯貴于頔。崔郊念念不忘，思慕無已。一次寒食，婢女偶爾外出與崔郊邂逅，崔郊百感交集，寫下了這首《贈婢》。后來于頔讀到此詩，便讓崔郊把婢女領(lǐng)去，一時傳為詩壇佳話。 而也由此傳下侯門、侯門似海、侯門深似海等詞。</p><p class="ql-block">侯門指權(quán)勢之家，“蕭郎”詩詩詞中習(xí)用語，泛指女子所愛戀的男子，這里是崔郊自謂。</p> <p class="ql-block">5.春風(fēng)得意，走馬觀花（也做走馬看花）</p><p class="ql-block">源自孟郊《登科后》：“春風(fēng)得意馬蹄疾，一日看盡長安花”。</p><p class="ql-block">孟郊46歲中進(jìn)士，按耐不住得意欣喜之情，寫下“昔日齷齪不足夸，今朝放蕩思無涯。春風(fēng)得意馬蹄疾，一日看盡長安花”的詩句，一句詩留下兩個成語，妙哉。</p><p class="ql-block">6.推敲（這個應(yīng)該不是成語，呵呵）</p><p class="ql-block">源自賈島《題李凝幽居》：“閑居少鄰并，草徑入荒園。 鳥宿池邊樹，僧敲月下門。 過橋分野色，移石動云根。暫去還來此，幽期不負(fù)言” 。</p><p class="ql-block">傳有一次，賈島騎驢行走間，忽得“鳥宿池中樹，僧推月下門”詩句，初擬用“推”字，又思改為“敲”字，一時主意不定，便在驢背上舉手作推敲之狀，反復(fù)品味，結(jié)果一頭撞到了京兆尹韓愈的儀仗隊(duì)。于是乎賈島便被眾衛(wèi)士押至韓愈跟前，賈島便把事情原委講之，韓愈不但不怪罪，反而立馬思忖良久，說：作'敲’字佳矣。從此兩人結(jié)為好友。</p><p class="ql-block">其實(shí)這個故事是子虛烏有，因?yàn)轫n愈和賈島老早老早之前就認(rèn)識的，而且關(guān)系還相當(dāng)?shù)牟诲e的。</p> <p class="ql-block">杜甫、韓愈、白居易、李白等等詩人的詩作里都有很多詞語被直接引用或稍加引申而沿用至今，典型的像白居易的《琵琶行》就有“千呼萬喚、猶抱琵琶、切切私語（現(xiàn)作“竊竊私語”）、門前冷落（也做“門庭冷落”）、杜鵑啼血、此時無聲勝有聲、同是天涯淪落人 相逢何必曾相識”等等十幾個成語今天依然廣泛應(yīng)用，《長恨歌》里也有不少成語流傳。</p><p class="ql-block">我們今天常用來描寫女子聰穎、美貌的成語“冰雪聰明”、“明眸皓齒”則是出自杜甫的手筆，兩個成語分別出自杜詩《送樊二十三侍御赴漢中判官》“冰雪凈聰明，雷霆走精銳”和《哀江頭》“明眸皓齒今何在？血污游魂歸不得”。今天仍常用的成語如飛揚(yáng)跋扈、發(fā)人深省、炙手可熱、翻云覆雨、霧里看花等等亦是出自杜甫詩。</p><p class="ql-block">而“豆蔻年華”則出自杜牧《贈別》）：“娉娉裊裊十三余，豆蔻梢頭二月初?！?lt;/p><p class="ql-block">更多的像寶馬香車、暮鼓晨鐘、作繭自縛、一字千金、逢人說項(xiàng)、天翻地覆、悔不當(dāng)初、醍醐灌頂、藕斷絲聯(lián)等等無數(shù)成語都是出自唐詩。</p> <p class="ql-block">唐詩是我國的文學(xué)瑰寶，唐詩也深深影響了我國的民族語言，給今天的我們留下了大量美語妙句，至今流傳。</p>