<p class="ql-block"> 宋人能，原金華潛溪（現(xiàn)金華市金東區(qū)付村鎮(zhèn)上柳家村）人。又名瀟，字宏道，景能，號廓齋公，別號忘機(jī)翁。</p> <p class="ql-block"> 人能公生于元武宗辛亥（1311年）五月十五日，卒于明洪武癸丑九月十六日（1373年），壽六十三歲。配浙東望族薛氏，生于武宗壬子正月初七日，卒于明洪武壬子二月初八日，壽六十一歲。合葬于震澤北汀澄性河洲之新阡，悲字六百五十二號主穴，壬山丙向。</p><p class="ql-block"> 人能公逝世后，官府追授其為“文林郎”（元代五品官），夫人薛氏為“宜人”（五品官的正妻）。</p><p class="ql-block"> 人能公有子三，長重修，次重明，三重仁，女一適華。</p> <p class="ql-block"> 人能公父親文勳，祖父守有，曾祖父溥德，與明代第一文臣濂為堂兄弟關(guān)系。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 人能，“幼而明敏，過目成誦，長而能文，名重天下，元順帝時詔徵（召征）博學(xué)賜進(jìn)士（1351年元至正辛卯科進(jìn)士），除授（授予）廣西平樂府修仁令?！?lt;/p><p class="ql-block"> “纔（才）下車，即訪隱逸之高士，鋤強(qiáng)暴之頑民，斷獄如仙，包公再世，惟遍游粵西名山勝境……”</p><p class="ql-block"> “……蒞任初即訪隱逸，修學(xué)校，顴文風(fēng)，至邑民有蔣姓者，因負(fù)逋欠繫獄（因無力還債而入獄），府君即提訊，彼云，無抵償雖死亦無憾，惟有老母在捨，吾則無入事矣，言罷乃痛泣流涕，伏地悶殞，既甦（蘇醒），則又泣，府君憫其孝行，卽釋之，捐俸代償其欠，自是宦名益振。每斷獄閱案，內(nèi)見有不能生者，則終夜不能寢，或拍案長嗟，或環(huán)案徐步不止，狀若癡呆，孺人因問，曰欲何爲(wèi)耶，府君曰，案有犯死者，奈何欲與覔（覓）一線之生路，……此府君慈愛于百姓者如斯也，……”</p><p class="ql-block"> “惟以孝悌爲(wèi)本，書禮爲(wèi)守，其他則不嗜……”</p> <p class="ql-block"> “請題陞擢，翁辭謝乞骸骨歸?！保ㄖx絕升官，告老還鄉(xiāng)。）</p><p class="ql-block"> 人能公年輕時曾隨父文勳公來到過無錫震澤湖北，羨慕這里的山水人文。</p><p class="ql-block"> 辭官后，不去金華老家停留，直接到震澤湖北無錫畫師橋隱居。</p><p class="ql-block"> “……以年老則請致仕歸金華，因念祖考府君存時慕至德名邦二泉勝地，欲徙居于此未果而逝，府君本孝性天成，乃承父志攜孺人與不孝等隱寓于錫邑震澤湖之北，……”</p><p class="ql-block"> 不久，遇明軍借糧事件“兵焚”，攜次子重明，東移里許至舒橋定居；長子重修則遷居芙蓉山闞莊（今無錫長安前涇宋巷）；三子搖船至太湖馬跡山雁門灣定居。</p><p class="ql-block"> “……完美生放如公諱文勳，以子貴誥（皇帝下給大臣的命令）贈文林郎，嗜詩書，好澹蕩，愛錫邑湖山之勝，欲卜居而未果，子宏道公諱人能，元進(jìn)士任廣西平樂府修仁縣令，年老致政歸田，攜孺人薛氏自金華遷居錫邑西南之開化郷畫師橋，承父志也，宅去震澤里許。未幾遭兵燹，又東徙舒橋而居，焉其後遂以公爲(wèi)舒橋始祖，公生三子長重修公遷居芙蓉山之闞莊，次重明公仍居舒橋，季重仁公徙居馬跡山之雁門，……”</p><p class="ql-block"> “……吾宋氏自金華遷居無錫開化畫師橋有宏道公者，元順帝中爲(wèi)廣西平樂府修仁縣令，素雄於貲，明初兵興，因借糧不與恐爲(wèi)所害，縱火焚去，故居各謀遷徙，宏道公有三子，長則卜宅于芙蓉山，季則卜宅於馬跡山雁門，今居舒橋者宏道公仲子之後也……”</p><p class="ql-block"> 晚年在舒橋居住期間，人能公 “常戴逍遙巾，披鶴筆氅衣，手執(zhí)黃石公素書，僮僕一二人，巵酒杯盤，踞地而坐，自飲自斟，岸幘披衣，劃然長嘯，或悠然靜坐，日暮忘歸，每見沙鷗翔集于汀渚之間，翁乃與鷗爲(wèi)盟，而鷗亦與翁相契，翁亦不驚于，鷗鷗亦不懼于翁，所謂海翁忘機(jī)鷗鳥不驚者，信不誣也，時人因以先生爲(wèi)忘機(jī)翁云。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 輸橋，又稱舒橋，在入太湖河道無錫埭港上。（2024年攝）</p> <p class="ql-block"> 2010年8月舒橋宋巷拆遷前衛(wèi)星影像圖和示意圖</p> <p class="ql-block"> 清光緒十六年（1890）版燕宜堂《宋氏宗譜》世系圖攝錄</p> <p class="ql-block"> 2013年版燕宜堂《宋氏宗譜》世系圖攝錄</p> <p class="ql-block"> 2013年版燕宜堂《宋氏宗譜》世系表攝錄</p> <p class="ql-block"> 人能公也在無錫太湖邊筑觀濤閣和休休樓。</p><p class="ql-block"> “蠡湖之南太湖之北有隙地焉，忘機(jī)翁乃鑿地引流疏通震澤，因築小閣與巨區(qū)之上，額曰觀濤，與休休樓相接，閣之前后左右皆啓版設(shè)欄……〞 。</p><p class="ql-block"> “…邀與二三朋好，時談笑其中?！?lt;/p><p class="ql-block"> “……睦鄰裏親正士兮，近仁人或登山兮，玩景或臨水兮，怡情毋思慮兮，勞我樂天命兮……”</p><p class="ql-block"> “……與郷黨中之有德能文者往來，相敘或飲酒或賦詩，似有陶元亮之高風(fēng)，更且抱子弄孫，優(yōu)遊世域，年逾耳順，無疾而終。當(dāng)易簀（臨終前移床）時，顧謂不孝兄弟曰，若等皆在也，毋哭泣，且聽吾言，吾承祖宗宗之廕，飽食暖衣，一生自足，雖在宦途廿載，從未屈一人，結(jié)一怨，亦未曾獲罪，于天惟受國恩，罔報耿耿在念，除此則無愧于心耳，……”</p><p class="ql-block"> 東亭的華察（華太師）也是其好友，為其寫了《忘機(jī)翁傳》。</p><p class="ql-block"> 人能公逝世后，皇帝追授其為“文林郎”（元代五品官），夫人薛氏為“宜人”（五品官的正妻）。 </p><p class="ql-block"> 人能公有遺稿三卷不能悉載，在《宋氏宗譜》上有錄詩五首：《竹窗寄傲》、《閑游澄性寺》、《漁翁》、《樵夫》、《漁歌月色》和《觀濤閣記》一篇。（另述）</p><p class="ql-block"> （2025年攝影圖片）</p> <p class="ql-block"> 人能公裔孫，無錫舒橋支宋氏第二十世邦，據(jù)燕宜堂、遂初堂等《宋氏宗譜》編撰</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">2025年11月</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">全 文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">人能公傳記</p><p class="ql-block"> 宋人能，原金華潛溪（現(xiàn)金華市金東區(qū)潛溪）人。原名瀟，字宏道，景能，號廓齋公，別號忘機(jī)翁。</p><p class="ql-block"> 人能公生于元武宗辛亥（1311年）五月十五日，卒明洪武癸丑九月十六日（1373年），壽六十三歲。配浙東望族薛氏，生于武宗壬子正月初七日，卒于明洪武壬子二月初八日，壽六十一歲。合葬于震澤北汀澄性河洲之新阡，悲字六百五十二號主穴，壬山丙向。子三，長重修，次重明，三重仁，女一適華。</p><p class="ql-block"> 人能公是中華宋氏微子公（商丘總支）第八十四世孫，是浙江宋氏始祖憲（居吳興，今湖州市吳興區(qū)）支第二十五世孫，無錫舒橋支宋氏（第一世），父親文勳公，堂兄濂（明初第一文臣）公。</p><p class="ql-block"> 人能，“幼而明敏，過目成誦，長而能文，名重天下，元順帝時詔徵（召征）博學(xué)賜進(jìn)士（1351年元至正辛卯科進(jìn)士），除授（授予）廣西平樂府修仁令?！?lt;/p><p class="ql-block"> “纔（才）下車，即訪隱逸之高士，鋤強(qiáng)暴之頑民，斷獄如仙，包公再世，惟遍游粵西名山勝境……”</p><p class="ql-block"> “……蒞任初即訪隱逸，修學(xué)校，顴文風(fēng)，至邑民有蔣姓者，因負(fù)逋欠繫獄（因無力還債而入獄），府君即提訊，彼云，無抵償雖死亦無憾，惟有老母在捨，吾則無入事矣，言罷乃痛泣流涕，</p><p class="ql-block">伏地悶殞，既甦（蘇醒），則又泣，府君憫其孝行，卽釋之，捐俸代償其欠，自是宦名益振，每斷獄閱案，內(nèi)見有不能生者，則終夜不能寢，或拍案長嗟，或環(huán)案徐步不止，狀若癡呆，孺人因問，曰欲何爲(wèi)耶，府君曰，案有犯死者，奈何欲與覔（覓）一線之生路，……此府君慈愛于百姓者如斯也，……”</p><p class="ql-block"> “惟以孝悌爲(wèi)本，書禮爲(wèi)守，其他則不嗜……”</p><p class="ql-block"> “請題陞擢，翁辭謝乞骸骨歸?！保ㄖx絕升官，告老還鄉(xiāng)。）</p><p class="ql-block"> 人能公年輕時曾隨父文勳公來到過無錫震澤湖北，羨慕這里的山水人文。</p><p class="ql-block"> 辭官后，不去金華老家停留，直接到震澤湖北無錫畫師橋隱居。</p><p class="ql-block"> “……以年老則請致仕歸金華，因念祖考府君存時慕至德名邦二泉勝地，欲徙居于此未果而逝，府君本孝性天成，乃承父志攜孺人與不孝等隱寓于錫邑震澤湖之北，……”</p><p class="ql-block"> 不久，遇明軍借糧事件“兵焚”，攜次子重明，東移里許至舒橋定居；長子重修則遷居芙蓉山闞莊（今無錫長安前涇宋巷）；三子搖船至太湖馬跡山雁門灣定居。</p><p class="ql-block"> “……完美生放如公諱文勳，以子貴誥（皇帝下給大臣的命令）贈文林郎，嗜詩書，好澹蕩，愛錫邑湖山之勝，欲卜居而未果，子宏道公諱人能，元進(jìn)士任廣西平樂府修仁縣令，年老致政歸田，攜孺人薛氏自金華遷居錫邑西南之開化郷畫師橋，承父志也，宅去震澤里許。未幾遭兵燹，又東徙舒橋而居，焉其後遂以公爲(wèi)舒橋始祖，公生三子長重修公遷居芙蓉山之闞莊，次重明公仍居舒橋，季重仁公徙居馬跡山之雁門，……”</p><p class="ql-block"> “……吾宋氏自金華遷居無錫開化畫師橋有宏道公者，元順帝中爲(wèi)廣西平樂府修仁縣令，素雄於貲，明初兵興，因借糧不與恐爲(wèi)所害，縱火焚去，故居各謀遷徙，宏道公有三子，長則卜宅于芙蓉山，季則卜宅於馬跡山雁門，今居舒橋者宏道公仲子之後也……”</p><p class="ql-block"> 晚年在舒橋居住期間，人能公 “常戴逍遙巾，披鶴筆氅衣，手執(zhí)黃石公素書，僮僕一二人，巵酒杯盤，踞地而坐，自飲自斟，岸幘披衣，劃然長嘯，或悠然靜坐，日暮忘歸，每見沙鷗翔集于汀渚之間，翁乃與鷗爲(wèi)盟，而鷗亦與翁相契，翁亦不驚于，鷗鷗亦不懼于翁，所謂海翁忘機(jī)鷗鳥不驚者，信不誣也，時人因以先生爲(wèi)忘機(jī)翁云。</p><p class="ql-block"> 人能公也在太湖邊筑觀濤閣和休休樓。</p><p class="ql-block"> “蠡湖之南太湖之北有隙地焉，忘機(jī)翁乃鑿地引流疏通震澤，因築小閣與巨區(qū)之上，額曰觀濤，與休休樓相接，閣之前后左右皆啓版設(shè)欄……〞 。</p><p class="ql-block"> “…邀與二三朋好，時談笑其中?！?lt;/p><p class="ql-block"> “……睦鄰裏親正士兮，近仁人或登山兮，玩景或臨水兮，怡情毋思慮兮，勞我樂天命兮……”</p><p class="ql-block"> “……與郷黨中之有德能文者往來，相敘或飲酒或賦詩，似有陶元亮之高風(fēng)，更且抱子弄孫，優(yōu)遊世域，年逾耳順，無疾而終。當(dāng)易簀（臨終前移床）時，顧謂不孝兄弟曰，若等皆在也，毋哭泣，且聽吾言，吾承祖宗宗之廕，飽食暖衣，一生自足，雖在宦途廿載，從未屈一人，結(jié)一怨，亦未曾獲罪，于天惟受國恩，罔報耿耿在念，除此則無愧于心耳，……”</p><p class="ql-block"> 東亭的華察（華太師）也是其好友，為其寫了《忘機(jī)翁傳》。</p><p class="ql-block"> 人能公逝世后，皇帝追授其為“文林郎”（元代五品官），夫人薛氏為“宜人”（五品官的正妻）。</p><p class="ql-block"> 人能公有遺稿三卷不能悉載，在《宋氏宗譜》上有錄詩五首：《竹窗寄傲》、《閑游澄性寺》、《漁翁》、《樵夫》、《漁歌月色》和《觀濤閣記》一篇。（另述）</p><p class="ql-block"> 人能公裔孫，無錫舒橋支宋氏第二十世邦，據(jù)燕宜堂、遂初堂等《宋氏宗譜》編撰</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">2025年11月</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">一一一一一一一一一</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">附：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">忘機(jī)翁傳</p><p class="ql-block"> 忘機(jī)翁，浙江潛溪（今金華市金東區(qū)付村鎮(zhèn)潛溪村）人，姓宋氏，號廓齋。幼童時就聰明伶俐懂事，看過一遍就能背誦，長大后很會寫文章，名氣遠(yuǎn)揚(yáng)：元代順帝至正辛卯年（1351年），皇帝征召學(xué)問廣博精深之人才，就選中人能，賜進(jìn)士，下旨授其為廣西平樂府修任縣令；剛赴任到達(dá)就拜訪隱居的能人，踏遍廣西的名山勝境，注重調(diào)查研究，辦事以身作則，任何事情都當(dāng)做自己的事來做，謝絕提拔升遷，希望退休后歸田。后來就辭官帶領(lǐng)全家隱居于無錫震澤湖之北；經(jīng)常自由自在地戴著頭巾，披著用羽毛編成的外衣，手里拿著黃石公的《素書》，一二個書童仆人陪護(hù)；面對酒桌，盤腿而坐，自飲自斟，灑脫地掀起頭巾露出前額，披著衣裳，忽然大吼；有時會靜坐，至太陽下山了還忘記回家，每次見到沙鷗鳥群停在水邊平地和水中小塊陸地之間，老人就與鷗鳥結(jié)為朋友，而鷗鳥也與他有默契、和諧相處，他不驚嚇打擾鷗鳥，鷗鳥也不怕他、不躲他，真可稱作包容萬物，忘記自我身份，不驚擾不捉打鷗鳥的老人，不要不相信?。‘?dāng)時當(dāng)?shù)氐娜藗兙瓦@樣稱呼先生為忘機(jī)翁寬容隨和，超凡脫俗！</p><p class="ql-block"> （元末明初）蘇南名人云林倪瓚撰寫</p><p class="ql-block"> 2011年11月無錫宋氏舒橋支二十世孫宋邦據(jù)《宋氏家譜》卷三譯。</p>