<p class="ql-block">把酒祝東風,且共從容。垂楊紫陌洛城東,總是當時攜手處,游遍芳叢。</p><p class="ql-block">聚散苦匆匆,此恨無窮。今年花勝去年紅,可惜明年花更好,知與誰同?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">譯文</p><p class="ql-block">我舉起酒杯,向著這溫煦的東風祈愿:但愿時光能放緩它的腳步,讓我們能夠從容一些,再多流連片刻這大好的春光。眼前是洛陽城東那條垂柳依依的大道,那正是當初我們曾攜手同游的地方,幾乎踏遍了每一處鮮花盛開的地方。</p> <p class="ql-block">人生的歡聚與離別總是那樣倉促,最是令人痛苦,這分別的遺憾啊,在心中無窮無盡,綿延不休。你看,今年枝頭的花兒,開得比去年還要明艷、還要紅碩??梢韵胍?,明年的鮮花一定會更加繁盛、更加美好。只是,到了那時,景色縱然絕美,我又能和誰一同欣賞呢?</p>