<p class="ql-block">17-19 天何言哉？四時行焉，百物生焉。</p><p class="ql-block">【譯文】</p><p class="ql-block">孔子說：“上天何曾說過什么呢？四季依然運行，世上的萬物照樣生長。”</p> <p class="ql-block">17-20 孺悲欲見孔子，孔子辭以疾。將命者出戶，取瑟而歌，使之聞之。</p><p class="ql-block">【譯文】</p><p class="ql-block">孺悲想拜見孔子，孔子以有病為由推辭不見。就在傳話的人剛剛出門口的時候，孔子便取來瑟開始演奏，有意讓孺悲聽到孔子的瑟音。</p> <p class="ql-block">17-21 子生三年，然后免于父母之懷。夫三年之喪，天下之通喪也。</p><p class="ql-block">【譯文】</p><p class="ql-block">孔子說：“小孩子從生下來到三歲，然后才能離開父母的懷抱。這個三年的服喪期，是天下通行的喪禮規(guī)定。</p> <p class="ql-block">17-22 飽食終日，無所用心，難矣哉！不有博奕者乎？為之，猶賢乎已。</p><p class="ql-block">【譯文】</p><p class="ql-block">孔子說：“整天吃飽了飯，無所事事，不行地??！不是還有玩博和下圍棋的游戲嗎？做這個，就好像那些賢者也是這樣做的呀?！?lt;/p> <p class="ql-block">17-23 君子義以為上。君子有勇而無義為亂，小人有勇而無義為盜。</p><p class="ql-block">【譯文】</p><p class="ql-block">孔子說：“君子把義作為高尚的品行。君子有勇而沒有義就會作亂，未被教化過的人有勇而沒有義就會做‘盜’的事?！?lt;/p> <p class="ql-block">17-24 君子亦有惡。惡稱人之惡者，惡居下流而訕上者，惡勇而無禮者，惡果敢而窒者。</p><p class="ql-block">【譯文】</p><p class="ql-block">孔子說：“君子也有厭惡的（情況或行為）。厭惡稱贊別人‘惡’的，厭惡身居下位而誹謗在上位的，厭惡勇敢而不懂禮節(jié)的，厭惡沖動而又冥頑不靈的。”</p> <p class="ql-block">17-25 唯女子與小人為難養(yǎng)也。近之則不孫，遠(yuǎn)之則怨。</p><p class="ql-block">【譯文】</p><p class="ql-block">孔子說：“單單對女子和小孩子的教育和培養(yǎng)的方法是不同的。太過簡單了，她們就會忘乎所以，太難了，她們就會很情緒化。”</p> <p class="ql-block">17-26 年四十而見惡焉，其終也已。</p><p class="ql-block">【譯文】</p><p class="ql-block">孔子說：“年紀(jì)到了四十歲的時候還被人所厭惡，他這一生也可能就沒什么希望了?！?lt;/p>