<p class="ql-block"> 光陰似箭，歲月如梭。仿佛剎那之間，我卻已經(jīng)度過了78年的漫長人生?；厥兹鐭熗拢洃浿凶钋逦顚氋F的珍藏，就是給我以愛和溫暖的那些人和事。而其中最令我感覺溫潤欣慰的經(jīng)歷，便是與美國妹妹帕米拉的相遇相識相親近。</p><p class="ql-block"> 自本世紀(jì)初與帕米拉相識以來，在其后兩年內(nèi)，我協(xié)助她在中國先后領(lǐng)養(yǎng)了兩個(gè)被遺棄的女嬰。藉此，我們成為勝似親姐妹的好朋友，且至今仍保持著伊妹兒聯(lián)系。每逢圣誕節(jié)來臨，她必定發(fā)送郵件以回復(fù)我的圣誕祝福。疫情之前那些年的圣誕節(jié)，她甚至?xí)懶胚B同照片和圣誕卡一并寄至我的家中。</p><p class="ql-block"> 就在上周平安夜當(dāng)天下午，突然想起該給帕米拉寫信以示圣誕祝福，遂迅速寫就一封短信，不料當(dāng)晚就收到了她的回信。隨后，在圣誕節(jié)當(dāng)天又收到了她的補(bǔ)充來信，介紹了兩個(gè)領(lǐng)養(yǎng)女兒的近況，并隨信附上兩個(gè)女兒的近照，讓我好生歡喜。</p><p class="ql-block"> 遂當(dāng)即決定將2017年12月所寫文章《我的美國妹妹帕米拉》，以及2020年4月和今年平安夜我與她的通信往來，匯集一處制以美篇。這便是制作該美篇的緣起和由來。</p><p class="ql-block"> 謹(jǐn)藉此美篇致敬我與帕米拉的友情，致謝她24年來給予我生命的溫度和暖光。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 《我的美國妹妹帕米拉》</p><p class="ql-block"> 寫于2017年12月13日</p><p class="ql-block"> 12月8日早上收到美國朋友帕米拉的Email，她問詢我的通訊地址以便郵寄圣誕卡給我。發(fā)送圣誕卡已是帕米拉堅(jiān)持了15年的習(xí)慣，因?yàn)樵谒胰说难劾铮沂撬退煞虻慕憬?，是她兩個(gè)女兒的姨媽，我是她們的一位親人。 </p><p class="ql-block"> 上世紀(jì)九十年代，北美有數(shù)個(gè)保險(xiǎn)從業(yè)資格考試及課程培訓(xùn)引入中國，其中北美精算師學(xué)會及壽險(xiǎn)管理師學(xué)會均在人大統(tǒng)計(jì)系設(shè)立了考點(diǎn)，并委托我系監(jiān)管考點(diǎn)的運(yùn)行，于是我有機(jī)會曾擔(dān)任過兩個(gè)考點(diǎn)的監(jiān)理。致使我有縁結(jié)識了眾多北美金融保險(xiǎn)業(yè)高管或是高校教授，而帕米拉就是我所結(jié)識的外國朋友之一。</p><p class="ql-block"> 初識帕米拉是在IASA（保險(xiǎn)會計(jì)系統(tǒng)學(xué)會）的某屆年會上。美國的行業(yè)協(xié)會多如牛毛，召開年會時(shí)的業(yè)務(wù)研討或產(chǎn)品展示并不是大家追捧的熱點(diǎn)，而朋友間借機(jī)相聚才是許多人踴躍參會的原因。IASA就是一個(gè)廣交朋友的平臺，借年會相聚的情況尤為明顯。因?yàn)槲液椭锌拼笠晃焕蠋熓鞘茉搶W(xué)會邀請而參會的，于是所有的時(shí)間都與學(xué)會的歷屆頭頭聚在一起。帕米拉的丈夫喬爾多年來一直擔(dān)任該學(xué)會的專職常務(wù)秘書長，以致我藉喬爾認(rèn)識了帕米拉。 </p><p class="ql-block"> 那時(shí)的帕米拉還不到40歲，嫁給喬爾的時(shí)間不長，還沒有生過孩子。當(dāng)年的她年輕漂亮，金發(fā)碧眼、身材豐腴，可是她樸素的穿著、淡定的舉止，真的會誤導(dǎo)外人對她的印象。任何人都可能不會想到她出身于富裕家庭，她擁有研究生的學(xué)歷，主修過法律和經(jīng)濟(jì)學(xué)，獲得過MBA的學(xué)位。我在第一眼看見她時(shí)，就有相見恨晚一見如故的感覺。所有的人特別是女人，都會對自己欣賞卻自身缺乏的個(gè)性分外敏感和鍾愛。我對幾位閨蜜的特別喜歡，也許就發(fā)端于她們富有的而我缺乏的淑女性格吧。比如說溫文爾雅，比如說柔聲細(xì)語，又比如說賢淑恬靜。而這些美好的天性，我在帕米拉的身上全都看到了。簡短交談過后，帕米拉告訴我，她們通過一個(gè)領(lǐng)養(yǎng)孩子的國際機(jī)構(gòu)已申請從中國領(lǐng)養(yǎng)棄嬰。且不說申請費(fèi)用之高昂，單說經(jīng)辦手續(xù)和等待時(shí)間，就至少需要一兩年。帕米拉夫婦一次就申請領(lǐng)養(yǎng)兩個(gè)孩子，并已獲準(zhǔn)當(dāng)年10月即去接受領(lǐng)養(yǎng)的第一個(gè)孩子，而領(lǐng)養(yǎng)第二個(gè)孩子還需等候通知。于是，我給她留下我的所有聯(lián)系方式，讓她領(lǐng)養(yǎng)孩子時(shí)務(wù)必與我聯(lián)絡(luò)，我一定竭盡全力提供她所需要的一切幫助。 </p><p class="ql-block"> 那年10月中旬，帕米拉夫婦和帕米拉的母親一起來中國領(lǐng)養(yǎng)她的第一個(gè)孩子蘿拉。她一家三人先從北京去廣州辦手續(xù)，然后去接孩子蘿拉，最后又回到北京。當(dāng)時(shí)，我所任教的中國人民大學(xué)正在舉辦一個(gè)精算國際研討會，我忙于參會外賓的接待工作，因喬爾的身份，她一家人也在我們的接待之列，所以接送他們是我所負(fù)責(zé)的工作。又因當(dāng)時(shí)IASA中國分會已經(jīng)成立，我擔(dān)任分會的常務(wù)秘書，于是還陪著喬爾訪問了保監(jiān)會和幾家保險(xiǎn)公司。自然對喬爾領(lǐng)養(yǎng)中國孩子的事非常支持，喬爾訪問時(shí)的用車、三次接送她一家人的車輛，都是新華人壽和泰康人壽提供的。我清楚的記得他們從廣州回來時(shí)的情景，其他人在等行李，帕米拉抱著蘿拉和我說話。小蘿拉剛剛1歲大，整個(gè)的是個(gè)嬰兒，看不出她長得美還是不美，但看到了她白白嫰嫩的皮膚，也看到了她因找到“媽媽”而綻放的笑臉。 </p><p class="ql-block"> 再次見到帕米拉是次年的年底，她和喬爾來中國領(lǐng)養(yǎng)她的第二個(gè)孩子米雅。程序照舊，只是我剛剛買車不久，接送他們就無需麻煩別人了。最清楚的記憶還是在機(jī)場接到她們時(shí)的情景。米雅似乎更有個(gè)性，哼哼唧唧哭個(gè)不停，帕米拉拿著奶瓶喂小米雅喝奶，還聽到帕米拉的柔聲安撫，她接連數(shù)聲的叫著“honey""sweetheart"（蜜糖，甜心），米雅便停止了哭鬧漸漸地睡著了。相信米雅聽不懂媽媽在說什么，但她肯定接收到媽媽愛的光芒和溫暖，小米雅有媽了有家了。 </p><p class="ql-block"> 就此分別后，與帕米拉一家人便沒有再次見過面，直到此后又三年的秋天，我隨中國保險(xiǎn)學(xué)會一行人訪問美國。帕米拉的家位于芝加哥一個(gè)中產(chǎn)階級人士居住的小區(qū)，是一個(gè)面積不大兩層樓帶地下室的獨(dú)幢別墅，樓的前后都帶花園和院子，因是晚間造訪，看不清房子和院子的模樣，但從她家里感受到的親融氣氛，已經(jīng)讓我擬想描繪出室外的美景，因?yàn)槟抢镪柟獬渥?、雨露潑灑，空氣中彌漫著濃濃的愛。?dāng)時(shí)蘿拉已滿五歲，米雅還未滿四歲。我無法了解這些年來她們的生活經(jīng)歷及形象變遷，但我卻從她們身上讀到了幸福。她們的笑臉印證了童年的歡樂，她們的心折射出愛的溫暖和光明。 </p><p class="ql-block"> 雖然與帕米拉一家人交往十幾年，但與帕米拉很少有近距離的接觸和深層次的交談，直到2014年夏天，帕米拉夫婦攜二女來中國旅游的那段時(shí)間。第一次長談是在我們一起游八達(dá)嶺長城時(shí)，那天因喬爾體力不支，我們登上長城只走了一小段路。下山時(shí)，蘿拉和米雅一左一右挽著喬爾走在前面，而我和帕米拉尾隨著他們走在后面。很自然的我問及帕米拉的戀愛故事，而帕米拉也正好有回憶這個(gè)美麗邂逅的心情。回憶起這段往事，她竟然像個(gè)情竇初開的少女，臉泛紅光欲言還羞。她說喬爾與她相識于一次IASA年會上，當(dāng)時(shí)她36歲，喬爾比她大10歲，喬爾有過婚史，已離異并有一個(gè)女兒和兩個(gè)兒子。這對于美國人來說都不是問題，關(guān)鍵是彼此性格情趣是否相投。認(rèn)識不久喬爾就約請帕米拉聽音樂會，并借機(jī)向她求婚，帕米拉立刻就答應(yīng)了，因?yàn)樗嘈艈虪柺且粋€(gè)負(fù)責(zé)任有擔(dān)當(dāng)?shù)暮媚腥?。每個(gè)人一生中都可能有不止一次的愛情經(jīng)歷，當(dāng)決定愛一個(gè)人之時(shí)，就意味著須接納他的一切，包括他的過去、他的現(xiàn)在和他的將來。帕米拉做到了，她的心始終懷著愛上喬爾那一刻所萌發(fā)的少女情愫，所以她的幸福生活一直像花兒一樣吐露芳華綻放美麗。 </p><p class="ql-block"> 第二次長談是我們在故宮的御花園中，她向我講述了領(lǐng)養(yǎng)兩個(gè)孩子的詳細(xì)過程。她說1998年從美國一份消息報(bào)上讀到一則消息，說中國某處鄉(xiāng)鎮(zhèn)由于重男輕女，導(dǎo)致大量女嬰被丟棄的現(xiàn)象。帕米拉沒有多想，立馬決定從中國領(lǐng)養(yǎng)孩子，她要以自己的微薄之力拯救兩個(gè)被遺棄的女嬰，讓她們享受到父母的疼愛和家庭的溫暖。帕米拉的想法立即得到喬爾的響應(yīng)和支持，經(jīng)過兩年的申請和等待，帕米拉和喬爾成了兩個(gè)中國棄嬰的洋媽媽和洋爸爸。 </p><p class="ql-block"> 帕米拉是個(gè)好媽媽，她不僅對蘿拉和米雅的生活關(guān)懷備至，而且陪著她們一起成熟長大。在女兒的眼里，帕米拉是她們的媽媽，更像是她們的朋友。兩個(gè)孩子都知道自己不是帕米拉親生的，也多次向帕米拉打聽她們的真實(shí)身世。而帕米拉從來不否認(rèn)她們的猜疑，但總是不斷地表達(dá)著將她們視為己出的深摯的愛。 </p><p class="ql-block"> 帕米拉是個(gè)好妻子，溫婉中不失獨(dú)立個(gè)性，自信中不忘適當(dāng)示弱。所以，我從她身上看到的始終是一個(gè)賢妻良母的形象，因?yàn)樗嬲龕凵狭藛虪枴Ｓ谑?，她便痛苦著他的痛苦，幸福著他的幸福。而不是始終駐守在自己的世界里，痛苦著自己的痛苦，快樂著自己的快樂。 </p><p class="ql-block"> 帕米拉是我的好妹妹，她就像愛的天使，引領(lǐng)著我在愛的天地間飛翔。愛是沒有種族和國籍分別的，而由愛締結(jié)的情誼最恒久最綿長。因?yàn)榕畠阂患以诩~約居住生活，近十年來我?guī)缀趺磕甓既ッ绹接H訪問，逢上帕米拉來紐約出差的機(jī)會，我們總會見上一面。每次見面，她的兩個(gè)女兒和我的兩個(gè)外孫，絕對是彼此交談不二的主題和談資。自去年女兒一家人海歸之后，我和帕米拉從此便難得相見了?？v使我們天各一方，我們的心卻須臾沒有分開，因?yàn)槲覀兪桥笥?，我們是姐妹，我們的心中盛滿了愛。 </p><p class="ql-block"> 感謝命運(yùn)讓我遇見了帕米拉，遇見了天使，遇見了愛！孩子們在一天天的長大，我和帕米拉在一天天的老去，惟有我們彼此間的愛永遠(yuǎn)熾熱，永遠(yuǎn)年輕！</p> <p class="ql-block"> 《前日我與美國妹妹帕米拉的書信來往》</p><p class="ql-block"> 寫于2020年4月15日</p><p class="ql-block"> 上世紀(jì)之末和本世紀(jì)之初，由于本人的專業(yè)定位以及曾在人民大學(xué)統(tǒng)計(jì)系擔(dān)任對外聯(lián)絡(luò)工作，我有幸結(jié)識了許多國內(nèi)外從事金融保險(xiǎn)研究或職業(yè)的高管、專家和學(xué)者。除了短期的接觸來往，我更看重與他們的私下交往和友情，于是與不少接觸過的外國朋友，都保持著長時(shí)間的書信來往，并成為親如兄弟姐妹的好朋友。而我的美國妹妹帕米拉就是與我交往最持久的筆友之一。前天晚上睡覺之前，突然想起了她，立馬給她寫了一封短信。不到五分鐘，她就回了信，還寫的挺長。 </p><p class="ql-block"> 每給我寫信，她總是把我當(dāng)作她的大姐姐，當(dāng)作她的親人。所有的文字音韻都迴響著愛的旋律，流溢著愛的情愫。這次回信中最溫暖最感動我的一句話是，她把中國疫情形勢向好說成是對他們這些美國人的"indicator“，查字典說該詞有啟示、說明、暗示、引導(dǎo)等多個(gè)意思，我想把它翻成啟發(fā)和鼓舞。我越發(fā)的相信，愛是救治任何疾患的靈丹妙藥，而這道良藥是每個(gè)人與生具來的，只是有很多很多的人，已經(jīng)讓這道良藥漸漸的異化蛻變甚至全然歸于消失。 </p><p class="ql-block"> 現(xiàn)把我和帕米拉的通信公布如下，希望我們都能從中發(fā)現(xiàn)一抹陽光，一絲撫慰，以溫暖照亮并引領(lǐng)那些幾近迷失和冷漠的心靈。</p><p class="ql-block"> 帕米拉寫給我的信，譯文如下：朱莉：很高興收到你的來信。我們都挺好的，在我家沒人生病，也沒人感染新冠病毒，我們都在遵從宅在家中的命令。兩個(gè)女孩兒有點(diǎn)兒郁悶，因?yàn)樘}拉今年就高中畢業(yè)了，而學(xué)校卻已經(jīng)關(guān)門許久，很可能再沒有項(xiàng)目安排、沒有上乘的活動和音樂會，也沒有畢業(yè)典禮等等，以致許多暑期確定的活動都隨之中止了。 </p><p class="ql-block"> 米雅也很焦急，因?yàn)樗膶W(xué)年被縮短了，許多國家組織的考試（與確定升入哪所大學(xué)有關(guān)），都已經(jīng)被取消了，沒有人確知今后究竟會發(fā)生什么事情。 喬爾和我都還好。既然我一直在家中工作，生活于我就沒有什么大變化。喬爾已退休，生活于他也沒有什么大變化。我們高興的聽說，中國已逐漸復(fù)歸于正常，這對我們也是一個(gè)很好的啟發(fā)和鼓舞。但是，希望美國能在檢測方面以及國民防控方面做得更好。 </p><p class="ql-block"> 你和你的女兒全家近況如何？我們并沒有聽說北京疫情形勢的壞消息。但是，因?yàn)橐咔橐言谌澜缭S多地區(qū)傳播，所以我們總會有所擔(dān)心。 </p><p class="ql-block"> 你也要照顧好自己！很高興你們已經(jīng)解禁了。</p><p class="ql-block"> 你遠(yuǎn)在大洋彼岸的妹妹帕姆（帕米拉的簡稱）</p><p class="ql-block"> 我寫給帕米拉的信，譯文如下：親愛的帕姆：你和你的全家近來如何？我一直擔(dān)心著你和你的家人。希望這封簡函能見證到你們一切安好。堅(jiān)信，疫情肆虐只會在短期內(nèi)中止許多人的生命，但卻永遠(yuǎn)隔不斷我們之間，以及中美兩國人民之間的偉大友誼。奉上我對你和你們?nèi)易钫嬲\的祝福和祈愿！ </p><p class="ql-block"> 切記保重！愛你的姐姐朱莉</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">以下照片是攝于2014年6月14日中國科技館中的四人合影。自左至右為米雅，帕米拉，蘿拉和編者本人。</p> <p class="ql-block">以下照片由帕米拉提供，是美國前總統(tǒng)布什參加某屆IASA年會時(shí)，帕米拉夫婦攜二女與他的合影。</p> <p class="ql-block"> 今年圣誕節(jié)前我與帕米拉互致節(jié)日祝福的郵件來往：</p><p class="ql-block"> 我寫的英文信如下：</p><p class="ql-block">Dear Pam,</p><p class="ql-block">Before the X'mas day and a new year,please get my sincerely blessings.May you and your family have a wonderful Christmas day and a happy & healthy new year there.I'm doing quite well right now，except for a little bit old and weak.But,I will take more care of myself.So,don't worry about me.</p><p class="ql-block">With many warmest regards to your family,especialy to the two lovely girls.</p><p class="ql-block">Yours loving sister Julie</p><p class="ql-block"> 帕米拉的回信如下： </p><p class="ql-block">Julie, so nice to hear from you. And thanks for the blessings. We are doing well here. Girls both out of school, & Joe & I also getting older, but overall health & good. Many blessings back at you & glad to hear you are doing well.</p><p class="ql-block">Continue to take care of yourself. Your loving sister, Pam</p><p class="ql-block"> 繼帕米拉上封回信之后，她接著來信補(bǔ)充說明了蘿拉和米雅的近況，且分別附上二人的近影。</p><p class="ql-block">Laura in Brazil. ( she was working in Buenos Aires for most of 2025).</p><p class="ql-block">Not certain if you receive my reply with attachments. So I am sending separately. Mia's graduation.</p> <p class="ql-block">編者注：美篇中所含照片，除兩張人物照之外，其余均為編者本人今年夏季旅游新疆時(shí)所攝。</p>