<p class="ql-block">Welcome to our vibrant English subject activity! This year, we're blending the charm of traditional Chinese culture with the fun of learning English. 歡迎來到我們這場(chǎng)活力滿滿的英語主題活動(dòng)!今年,我們將中華傳統(tǒng)文化的獨(dú)特魅力與趣味英語學(xué)習(xí)巧妙融合。This event is an innovative practice that deeply integrates English learning with traditional culture. Through hands-on experiences, students not only improved their English proficiency but also became young ambassadors spreading Chinese culture.本次活動(dòng)是一場(chǎng)將英語學(xué)習(xí)與傳統(tǒng)文化深度融合的創(chuàng)新實(shí)踐。孩子們?cè)趧?dòng)手體驗(yàn)中,不僅提升了英語能力,更成為了傳播中國文化的小使者。</p> <p class="ql-block">1.Creative Lantern Making創(chuàng)意燈籠??制作</p><p class="ql-block">We designed and crafted our own paper lanterns. We learned English vocabulary related to colors, shapes, and festivals. We wrote warm wishes like "Happy New Year" or "Bright Future" on them.<span style="font-size:18px;">我們親手設(shè)計(jì)并制作紙質(zhì)燈籠??,學(xué)習(xí)了與顏色、形狀和節(jié)日相關(guān)的英語詞匯,還在燈籠上寫下了“新年快樂??”“馬到成功??”這類溫馨的祝福語。</span></p> <p class="ql-block">?? 手工紅包制作?? Handmade Red Envelope Crafting</p><p class="ql-block">?<span style="font-size:18px;">Students selected festive red cardboard, cut, folded and pasted according to templates to make highly creative red envelopes. They wrote English blessings like "Good Luck" and "Best Wishes" on the surface of the envelopes, and also drew traditional patterns such as auspicious clouds and lanterns, making the envelopes full of Chinese New Year flavor and the fun of English learning.</span>學(xué)生們選用喜慶的紅色卡紙,依照模板裁剪、折疊、粘貼,制作出創(chuàng)意滿滿的紅包。我們?cè)诩t包表面寫下“好運(yùn)”“最誠摯的祝?!边@類英文祝福語,讓紅包既洋溢著中式年味,又飽含英語學(xué)習(xí)的樂趣。</p> <p class="ql-block">?? 福字創(chuàng)意設(shè)計(jì)</p><p class="ql-block">?<span style="font-size:18px;">The character "Fu" was created in various forms. Meanwhile, the English annotation "Fu represents happiness, fortune and blessing in Chinese culture" was added to help everyone understand the cultural connotation behind this Chinese character</span></p><p class="ql-block">我們多種形式創(chuàng)作“?!弊?,同時(shí)附上英文注解——助力大家理解這個(gè)漢字背后的文化內(nèi)涵。部分學(xué)生還將英文祝福語與“福”字巧妙結(jié)合,設(shè)計(jì)出獨(dú)一無二的新春裝飾作品。. </p> <p class="ql-block">3. . Colorful Silk Ball (Xiuqiu) Crafting繽紛繡球DIY</p><p class="ql-block">We made these traditional Chinese toys with colored threads. We make each part from "tying knots" to "weaving patterns."我們用五彩絲線制作這種中國傳統(tǒng)小物件,并制作過程的每一個(gè)環(huán)節(jié),從“打結(jié)”到“編織花紋”都清晰呈現(xiàn)。</p> <p class="ql-block"> 傳統(tǒng)文化英語手抄報(bào) Cultural English Posters</p><p class="ql-block">We created informative and eye-catching posters. We introduced Chinese festivals, idioms, and historical figures in English. This was a fun way to share our culture with the world.我們制作出內(nèi)容詳實(shí)又吸人眼球的手抄報(bào),用英語介紹中國的節(jié)日、季節(jié)與歷史人物,以趣味滿滿的方式向世界傳播我們的文化。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">Through these hands-on activities, we not only improved our English skills but also deepened our love for our own rich cultural heritage.</span>通過這些實(shí)踐活動(dòng),我們不僅提升了英語能力,更深化了對(duì)本民族燦爛文化瑰寶的熱愛。</p><p class="ql-block">?<span style="font-size:18px;">?? The success of this event has accumulated valuable experience for us. In the future, we will continue to explore the integration path of "subject + culture" and launch more wonderful activities.</span>本次活動(dòng)的成功為我們積累了寶貴的經(jīng)驗(yàn)。未來,我們將繼續(xù)探索“學(xué)科 + 文化”的融合路徑,推出更多精彩活動(dòng)。</p>