<p class="ql-block"> 一個(gè)晴和的秋日下午，我推著嬰兒車走在林蔭道上。樹葉輕輕搖曳，光影在車身上忽閃忽閃，車上懸掛的彩色玩偶也隨風(fēng)搖擺著。小寶寶好奇地打量著這一切——沒有哭鬧，也沒有伸手讓我去抱，就這么溫順地感受著周圍的寧?kù)o和初秋輕柔的風(fēng)。</p><p class="ql-block"> 教育何嘗不是這樣呢？我們不必急于去教什么，也不必時(shí)刻掌握方向，只需要為孩子們提供安全的“車輪”，推著他們走上一段，讓他們用自己的方式去感知、去體驗(yàn)、去思考、去成長(zhǎng)。學(xué)習(xí)英語(yǔ)這門語(yǔ)言亦是如此，適時(shí)把講臺(tái)交給學(xué)生，讓他們成為課堂的主角，而我只是做那位推動(dòng)“車輪”的人。 </p><p class="ql-block"> 一張“量化評(píng)價(jià)表”，能將教學(xué)目標(biāo)可視化，這是我在教學(xué)中經(jīng)常使用的工具。孩子們?cè)谕瓿删唧w的學(xué)習(xí)任務(wù)時(shí)，可以依據(jù)評(píng)價(jià)表來(lái)準(zhǔn)備、展示所學(xué)內(nèi)容，真正做到全程自主參與、反思和總結(jié)。在新教材八年級(jí)Unit3“Same or Different”中，單元的大問題為“Howdo we compare with each other”。它就像一條脈絡(luò)，引導(dǎo)同學(xué)們從學(xué)會(huì)比較人物特征、處理人際關(guān)系，到反思自我成長(zhǎng)，將整個(gè)單元的內(nèi)容串聯(lián)起來(lái)。在開啟新的單元學(xué)習(xí)之前，我給大家布置了一份前置性作業(yè)：假如你和好朋友在學(xué)校音樂節(jié)上觀看表演，請(qǐng)靈活運(yùn)用形容詞或副詞的比較級(jí)展開對(duì)話，來(lái)描述每一個(gè)表演者。</p><p class="ql-block"> 任務(wù)被安排下去的同時(shí)，我給大家提供了一張較為詳細(xì)的評(píng)價(jià)表，學(xué)習(xí)目標(biāo)一目了然：對(duì)話內(nèi)容是否完整（compare someone in different ways, and talk about feelings），語(yǔ)言是否準(zhǔn)確（as...as.../...than...），表達(dá)是否自信（speak loudly and clearly）。我告訴同學(xué)們：“講臺(tái)就是你們的舞臺(tái)，期待你們的表現(xiàn)。”</p><p class="ql-block"> 第二周星期一，上課鈴一響，我們的“Daily Theatre（每日劇場(chǎng)）”就開場(chǎng)了。小熙和小雨拿著各自準(zhǔn)備的臺(tái)詞，迫不及待地走上講臺(tái)。他們手卡上的標(biāo)注寫得密密麻麻：“Hi!”“Hello”（音樂會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，需大聲）；凡出現(xiàn)“as...as...”或“...than...”句型的地方都按順序?qū)懹袛?shù)字①②③④⑤，以確保句型運(yùn)用準(zhǔn)確無(wú)誤；結(jié)尾處的提醒語(yǔ)“放松、自然”，不忘給他們自己打打氣……看著孩子們的這股認(rèn)真勁兒，我的嘴角不自覺地往上揚(yáng)，心里已經(jīng)在為他們鼓掌。</p><p class="ql-block"> 兩個(gè)孩子往臺(tái)上一站，肩膀一聳，便開心地聊起誰(shuí)長(zhǎng)得更高、誰(shuí)唱得更好、誰(shuí)的鼓打得更響：“He is as tall as that boy.”“She sings better than that girl.”“He plays the drums louder than that boy.”每句對(duì)話都配有各種夸張的手勢(shì)，引得全班笑聲不斷。表演結(jié)束，小熙和小雨相視一笑，那種由內(nèi)而外的自信和成就感，是任何老師的講解都無(wú)法代勞的。</p><p class="ql-block"> 我將事先發(fā)放的評(píng)價(jià)表投屏到電子屏幕上，對(duì)照列表中的具體要求與全班同學(xué)一起回顧兩位同學(xué)的表現(xiàn)。此時(shí)的講解不是為了給他們打分，而是為了讓每個(gè)孩子都看見他們的努力，看見他們?cè)诒硌荼澈蟠蚰サ拿恳粋€(gè)細(xì)節(jié)。</p><p class="ql-block"> 隨著單元學(xué)習(xí)的推進(jìn)，同學(xué)們積累了更多與“人物比較”這個(gè)主題相關(guān)的詞匯、句型，可以嘗試更多元化的一些表達(dá)了。因此，在“RolePlay（角色扮演）”環(huán)節(jié)，我鼓勵(lì)大家在原有對(duì)話的基礎(chǔ)上合理改編，并將評(píng)價(jià)表中的要求升級(jí)為四個(gè)維度：是否準(zhǔn)確運(yùn)用關(guān)鍵信息（如人物特征character，能力描述ability），改編是否符合人物設(shè)定和場(chǎng)景邏輯（character setting and scene logic），語(yǔ)言表達(dá)是否流暢、自然（fluent and natural），表演是否大方、自信（confident）。</p><p class="ql-block"> 孩子們照例都在認(rèn)真準(zhǔn)備，有的將場(chǎng)景設(shè)計(jì)在籃球賽場(chǎng)，有的是在校園廣播站，花樣百出。這一次被抽中上臺(tái)展示的是小琦和小葉。他們把場(chǎng)景設(shè)定在學(xué)校社團(tuán)招新現(xiàn)場(chǎng)。</p><p class="ql-block"> 剛一上臺(tái)，小琦便大聲地清了清嗓子，與小葉兩個(gè)人并肩而立，時(shí)而翻閱資料，時(shí)而凝視“應(yīng)聘者”，儼然一副專業(yè)面試官的模樣。</p><p class="ql-block"> —Qi,look! This boy is tall enough for our basketball club. </p><p class="ql-block"> —Yes, I think so. And I found a good boy,too. </p><p class="ql-block"> —Wow! He is better than that boy. He is a basketball player in the primary school. </p><p class="ql-block"> —Yeah, he is also a team leader. </p><p class="ql-block"> —Let’s take both! Actually, the first boy is more outgoing. </p><p class="ql-block"> —Sounds good！</p><p class="ql-block"> 這段精彩的對(duì)白只是其中一段，用詞造句簡(jiǎn)潔明了、節(jié)奏流暢。我好奇他們的準(zhǔn)備過(guò)程，便留下了兩個(gè)人精心準(zhǔn)備的文本。小琦和小葉用不同顏色的筆在紙上寫滿了備注：tall、good、outgoing（人物特征），a team leader（能力），語(yǔ)氣詞旁注明“聲音洪亮”……標(biāo)注細(xì)致、工整，滿是用心的痕跡。那張?jiān)u價(jià)表已不僅僅是一個(gè)用來(lái)學(xué)習(xí)的工具，更像是他們打磨自己的一面鏡子，抑或是給自己樹立的一塊方向標(biāo)。</p><p class="ql-block"> 站在學(xué)生的角度去設(shè)計(jì)每一張量化評(píng)價(jià)表，讓其成為孩子們學(xué)習(xí)的腳手架，為他們解答“學(xué)什么、怎么學(xué)、學(xué)到何種程度”的困惑。我經(jīng)常將這種評(píng)價(jià)機(jī)制融入孩子們平常的預(yù)習(xí)、展示、自評(píng)或互評(píng)環(huán)節(jié)。</p><p class="ql-block"> 小濤是一個(gè)內(nèi)斂、害羞的孩子，對(duì)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)常感到無(wú)從下手。但有一次他的預(yù)習(xí)作業(yè)令我眼前一亮：?jiǎn)卧~、短語(yǔ)的翻譯準(zhǔn)確無(wú)誤，句式表達(dá)清晰，內(nèi)容陳述較為流暢。我好奇地問他：“小濤，這次的預(yù)習(xí)跟往常做的完全不一樣，你做了哪些改變？”</p><p class="ql-block"> 他靦腆地笑了笑，低聲回答道：“評(píng)價(jià)表上的第一項(xiàng)寫著‘挑出文本中不熟悉的單詞、短語(yǔ)，用熒光筆標(biāo)注，并嘗試翻譯’。我按照這個(gè)要求，把不認(rèn)識(shí)的內(nèi)容都畫了出來(lái)，并用點(diǎn)讀筆試著翻譯了一遍?！?lt;/p><p class="ql-block"> “你以前不是這樣做的嗎？”</p><p class="ql-block"> “做了呀！但這次的表格中有具體的評(píng)價(jià)分?jǐn)?shù)，我做完之后給自己打了一個(gè)分，覺得并不是很理想。我又再次閱讀了一遍文本，發(fā)現(xiàn)這篇文章挺有意思的，就對(duì)所做的筆記一一進(jìn)行了完善?！?lt;/p><p class="ql-block"> “有什么新收獲嗎？”</p><p class="ql-block"> “弄懂動(dòng)詞的釋義，對(duì)理解整句話特別有幫助。比如，‘Suddenly,the dragon began to chase them.’這一句中，我重點(diǎn)查閱了‘chase（追趕）’的用法。明白了‘chase’在文中的含義，我就基本弄清了這個(gè)故事的大意。所以，我把整篇文章的重點(diǎn)動(dòng)詞都做了標(biāo)記，收獲很大?！?lt;/p><p class="ql-block"> 小濤經(jīng)過(guò)自己的實(shí)踐、思考，得出的這個(gè)結(jié)論難能可貴。小組長(zhǎng)根據(jù)評(píng)價(jià)表中的要求對(duì)預(yù)習(xí)作業(yè)打分后，選定小濤為“優(yōu)秀自主學(xué)習(xí)者”，這對(duì)小濤是個(gè)莫大的鼓勵(lì)。那一刻，我知道，小小的評(píng)價(jià)表不是“束縛”，而是“喚醒”。</p><p class="ql-block"> 每每看到孩子們自信地站上講臺(tái)，或聽到他們哪怕是只言片語(yǔ)的收獲，我都特別欣慰。跟他們一路同行，最動(dòng)人的部分從來(lái)不是我教了什么，而是孩子們學(xué)到了什么。就像那天推著嬰兒車的我，無(wú)須預(yù)知孩子的未來(lái)，只需確保“車輪”穩(wěn)穩(wěn)滾動(dòng)。我相信，每個(gè)孩子終將在各自的成長(zhǎng)節(jié)奏里，走出屬于自己的路。</p> <p class="ql-block">呂閻華，湖南永州市第九中學(xué)英語(yǔ)教師。高級(jí)教師，全國(guó)英語(yǔ)等級(jí)考試（PETS）英語(yǔ)口試考官，湖南省卓越教師培養(yǎng)對(duì)象，永州市首屆基礎(chǔ)教育學(xué)科教研核心團(tuán)隊(duì)成員。<a href="https://mp.weixin.qq.com/s/m5VmFTIHmmMWblpkxpN5sA" target="_blank" style="font-size:18px;">《初中生》英語(yǔ)教師手記</a>《初中生》教師手記</p>