<p class="ql-block"> 也說《平遙話》</p><p class="ql-block"> 靈石一中88歲高齡的李勇祥老師,是著名的“平遙達(dá)蒲李”的后人。1963年從山西大學(xué)畢業(yè)后分配到靈石,為靈石教育事業(yè)貢獻(xiàn)了他的一生,深受靈石人民的愛戴。李老師也是我年輕時在靈石中學(xué)工作時的領(lǐng)導(dǎo),是指導(dǎo)、幫助我頗多,我最敬重的一位長者。前幾天我去看望李老師時,談話間他向我推薦了劉偉波著的巜平遙話》。</p><p class="ql-block"> 初聽初看《平遙話》這個書名,滿以為是一本探討地方方言的著作。然而,李老師說:一一不是!或者說不單單是!是一部以方言穿揷勾連、故事情節(jié)跌宕起伏的很有特色的小說。一一于是,我好奇地借了拜讀。</p><p class="ql-block"> 的確,《平遙話》不是學(xué)述著作,但,勝似學(xué)述著作。它以 32個方言俚俗詞匯為章節(jié)標(biāo)題,逐一從字形、字音、釋義多個角度進(jìn)行了辨析,并引《詩經(jīng)》、《尚書》、《左傳》、《史記》、《說文解字》、《正字通》等經(jīng)史典籍對其源流考證,同時和客家話、東北話、山東話、四川話等地方方言進(jìn)行了關(guān)聯(lián)比對。其學(xué)朮意味可謂十分濃厚了。說它是一部有關(guān)平遙方言的學(xué)術(shù)著作也實不為過!</p><p class="ql-block"> 然而,《平遙話》確實不是學(xué)術(shù)著作,它是一部講故事的書,是一部小說。小說以方言詞匯為敘事的起點(diǎn)和核心,講述了作者的爺爺、小說主人公劉元,從民國初年至改革開放近百年的人生歷史。通過小商人劉元等市井人物的命運(yùn)沉浮,生動展現(xiàn)了晉商群體在社會變革中的生存境遇。</p><p class="ql-block"> 而且,《平遙話》語言具有學(xué)術(shù)著作的嚴(yán)謹(jǐn),也有文學(xué)的美感。全書以輕喜劇的表述筆調(diào),大大溶解了主人公悲劇命運(yùn)的沉重,體現(xiàn)了作者舉重若輕的敘事智慧。其語言平實而簡練,從容而富有韻味。展示了作品獨(dú)特的文學(xué)魅力。</p><p class="ql-block"> 閱讀《平遙話》,仿佛是一次穿越時空的旅程。平遙古城不僅是故事舞臺,更是展現(xiàn)地方歷史與文化的瑰寶,為作品增添了文化厚重感。小說在敘述人物故事的同時,詳盡地介紹了了平遙古城的歷史及現(xiàn)存風(fēng)貌。從這一角度講,《平遙話》又是一本平遙古城的宣傳畫。</p><p class="ql-block"> 中國作協(xié)副主席閻晶明說:《平遙話》是文化小說、家族小說與方言體小說的融合體。一一確實如此!</p><p class="ql-block"> (曹柏廷 寫于2026.2.4中午)</p>