“吉祥生肖——馬年”國(guó)際邀請(qǐng)展……文/辛格兄妹-巴拉特、麗金北京之聲 <p class="ql-block">“吉祥生肖——馬年”國(guó)際當(dāng)代藝術(shù)邀請(qǐng)展</p><p class="ql-block">文/策展人：</p><p class="ql-block">辛格兄妹-巴拉特、麗金</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">世界各地不同的文化使用不同的生肖系統(tǒng)，但最廣為人知的有三種——“西方”生肖，它有</p><p class="ql-block">12 個(gè)星座：白羊座、金牛座等等，基于星宿，并進(jìn)一步分為火象星座（白羊座、獅子座、射手座）、土象星座（金牛座、處女座、摩羯座）、風(fēng)象星座（雙子座、天秤座、水瓶座）和水象星座（巨蟹座、天蝎座、雙魚座）。另一種是印度教（吠陀）生肖，它與西方生肖類似，但修正了地球自轉(zhuǎn)軸的擺動(dòng)，使用 12 個(gè)星座（Rashi）和 27 個(gè)星宿（Nakshatra）。中國(guó)十二生肖以十二年為一個(gè)周期，每年對(duì)應(yīng)一個(gè)生肖（鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬），生肖由出生年份決定。十二生肖也融合了五行（木、火、土、金、水）和陰陽。</p> <p class="ql-block">左起：麗金、印度駐華大使館公使安吉琳·蒂拉加拉杰女士，美術(shù)理論家、藝術(shù)評(píng)論家，《美術(shù)》雜志原主編王仲、巴拉特</p> <p class="ql-block">馬在中國(guó)文化中享有崇高的地位，象征著力量、速度、毅力和自由。作為十二生肖中的第七位，馬代表著充滿活力、能量充沛和機(jī)遇無限的時(shí)期?？v觀歷史，這種高貴的生靈超越了其在農(nóng)業(yè)和交通運(yùn)輸中的實(shí)用角色，成為中國(guó)藝術(shù)、文學(xué)和民間傳說中成功、高貴和活力的象征。馬屬火（陽氣），體現(xiàn)了熱情似火的性格、充沛的精力和對(duì)目標(biāo)的不懈追求。馬常與“龍馬”的神話聯(lián)系在一起，龍馬象征著力量、優(yōu)雅，傳說中還擁有飛翔的能力。</p> <p class="ql-block">即將到來的馬年（始于 2026 年 2 月 17 日）是火馬年?；瘃R年每 60 年出現(xiàn)一次，被認(rèn)為是一個(gè)充滿活力、激情澎湃，有時(shí)也略顯動(dòng)蕩的時(shí)期。這是一個(gè)需要大膽行動(dòng)的時(shí)期，鼓勵(lì)人們突破束縛，以“馬的力量”追逐夢(mèng)想。人們相信，馬年出生的人會(huì)繼承這些精力充沛、獨(dú)立自主和富有魅力的特質(zhì)。他們被認(rèn)為是天生的領(lǐng)導(dǎo)者，雄心勃勃，勇于冒險(xiǎn)。</p> <p class="ql-block">中國(guó)水墨畫中最著名的主題之一。唐代（公元 618-907 年）是馬畫的“黃金時(shí)代”，像韓干這樣的藝術(shù)家捕捉到了皇家坐騎的神韻，例如：代表作品有《照夜白圖》《牧馬圖》等 ，展現(xiàn)了那個(gè)時(shí)代的威嚴(yán)和氣勢(shì)。近代藝術(shù)家徐悲鴻（1895—1953）以其奔馬水墨畫而聞名，他用奔馬象征著戰(zhàn)亂時(shí)期的民族精神和團(tuán)結(jié)。</p> <p class="ql-block">馬年通常被認(rèn)為是吉祥的，預(yù)示著發(fā)展和繁榮的機(jī)遇。為了祈求馬年好運(yùn)，人們會(huì)使用各種吉祥的象征物，例如：“奔馬”——駿馬飛奔象征著財(cái)富和成功的迅速到來?！榜R上成功”——這句成語意為“馬一到，便立即成功”，常被用來祈求事業(yè)或個(gè)人成就?！鞍蓑E圖”——源自周穆王乘坐八匹駿馬拉的馬車的傳說，象征著一群才華橫溢的人齊心協(xié)力，共創(chuàng)輝煌?！凹t色和火色”——由于馬屬火，在裝飾和服飾中使用紅色、綠色和黃色被認(rèn)為可以激活正能量"氣"。</p><p class="ql-block">“意象”——農(nóng)歷新年期間，馬兒馱著金子的形象"馬上富有"廣受歡迎，寓意著財(cái)富的到來。</p> <p class="ql-block">這些年來，我們見證了中國(guó)人對(duì)即將到來的新年和春天所展現(xiàn)出的巨大熱情、興奮和熱情好客，以及他們用藝術(shù)表達(dá)的這種精神。這是獨(dú)一無二的。春節(jié)期間最受歡迎的吉祥色是紅色（寓意好運(yùn)）、黃色（寓意和諧）和綠色（寓意成長(zhǎng)）。人們?cè)陂T上、屋檐下貼上書法吉祥語，用紅色剪紙裝飾房屋，到處都掛著寓意吉祥的紅燈籠，互贈(zèng)賀卡和禮物，這些賀卡和禮物上印有藝術(shù)家和設(shè)計(jì)師創(chuàng)作的無數(shù)與生肖相關(guān)的創(chuàng)意圖案。幾乎所有藝術(shù)家每年都會(huì)創(chuàng)作與生肖相關(guān)的藝術(shù)作品，并將其作為禮物和商業(yè)用途。</p> <p class="ql-block">我們自己也創(chuàng)作了與每個(gè)生肖相關(guān)的藝術(shù)作品。我們一直想把這些來自我們親愛的藝術(shù)家朋友們的作品收集起來，舉辦展覽，與藝術(shù)愛好者們分享。這將是一次意義非凡的文化交流活動(dòng)，因?yàn)閬碜?20 多個(gè)國(guó)家的藝術(shù)家朋友們將攜他們充滿創(chuàng)意、展現(xiàn)他們對(duì)中華偉大文化理解和想象的藝術(shù)作品參與其中。</p> <p class="ql-block"> 2026年1月20日（北京）</p> <p class="ql-block">辛格兄妹策展 </p><p class="ql-block">《"吉祥生肖馬年"國(guó)際當(dāng)代藝術(shù)邀請(qǐng)展》 2026 年2月11日下午三點(diǎn)在北京通州宋莊"辛格兄妹藝術(shù)空間"開幕。</p><p class="ql-block">印度駐華大使館公使安吉琳·蒂拉加拉杰女士、著名中國(guó)藝術(shù)推廣人胡介報(bào)和美術(shù)評(píng)論家王仲出席了活動(dòng)。</p> <p class="ql-block">【邀請(qǐng)中國(guó)藝術(shù)家】: </p><p class="ql-block">潘鶴先生，曹春生先生，盛揚(yáng)先生，馬振聲先生，王有政先生主，馬海方先生，謝東明先生，朱尚熹，羅敏，孫宏偉，李鐵軍，梁建平，項(xiàng)春霞，伊靈，麗莉。盛，祁志龍，小文，羅章才，張德峰，張偉，申紅飆，蕭立，石煜，趙磊，趙勇，牟柏巖，曾維林，王春林，姚地，包鼎桐，伯揆，潘奮，馬立民，陳澤鯤，翟建群，吳德灝，沈敬東，王慧斌，王昭旻，王笑今，李春光，劉俊彪，韓志峰，王小蓉，許向陽，趙斌，馨元，陽東紅，鈔氏兄弟-鈔子偉，鈔子藝，辛格兄妹-巴拉特，麗金。</p><p class="ql-block">Invited foreign Participant Artists:</p><p class="ql-block">Krishna Setty C S Setty, Nazma Akther, Raj Kumar Panwar, Pushpa Devi, Farhaad Hussain Asurvedh, Vijaya Ved, Bhupender Law, Mintu Deka, Nancy Kozikowski, Brendan A Linane, Milot Alfred Mirashi, Fabio, Jean Yves Blondeau, GolemKlonVlll, Johannes Nielsen, Sophia R Lombardi, David S McDermott, Juliette Reith, Toin Adam, Olga Cuxart Oriol, C G Yao, Gabriella Kanan, Nada Itani, Raisa Ambros, Alberto(Cerritos, JMartin Rojas, Joshi Kirti Kaushal, Shohei Adachi, Olessya Shuvayeva, Jagath Ravindra, Nacho Chincoya, Jairo Linares, Aranza Payan and Singh Brother & Sister Bharat & Gauri.</p> <p class="ql-block">【參展藝術(shù)家所在國(guó)家】</p><p class="ql-block">中國(guó)，印度，美國(guó)，英國(guó)，加拿大，澳大利亞，意大利，法國(guó)，德國(guó)，西班牙，瑞典，荷蘭，葡萄牙，黎巴嫩，卡塔爾，阿根廷，墨西哥，日本，孟加拉國(guó)，斯里蘭卡，尼泊爾，俄羅斯，哈薩克斯坦，吉爾吉斯斯坦，塔吉克斯坦，烏茲別克斯坦，白俄羅斯，伊朗和巴基斯坦。</p><p class="ql-block">【展覽時(shí)間和地點(diǎn)】</p><p class="ql-block">北京通州宋莊《辛格兄妹藝術(shù)空間》</p><p class="ql-block">2026年2月11日至2026年4月11日結(jié)束。</p><p class="ql-block">上午10點(diǎn)至下午5點(diǎn)</p> <p class="ql-block"> （編輯/維恒、百川）</p>