<p class="ql-block">詩 聞道龍標(biāo)過五溪</p><p class="ql-block">書法 聞道龍標(biāo)過五溪</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">小年待春</p><p class="ql-block"> 黃道龍</p><p class="ql-block">竹爆聲中歲欲闌,瓦爐香暖撲窗寒。</p><p class="ql-block">糖瓜綴架凝霜白,臘酒傾壺帶雪寬。</p><p class="ql-block">幾處燈紅搖暮色,一簾星碎落杯盤。</p><p class="ql-block">明朝試展屠蘇甕,先釀春風(fēng)入醉看。</p> <p class="ql-block">譯文:</p><p class="ql-block">爆竹聲裡年歲將盡,瓦爐飄出的暖香撲向窗邊殘寒。</p><p class="ql-block">糖瓜綴滿竹架,凝著霜雪般的潔白;臘酒傾入壺中,帶著融雪般的清寬。</p><p class="ql-block">幾處燈火紅艷,搖曳著暮色;一簾星光碎落,映入杯盤之間。</p><p class="ql-block">明朝試著打開盛屠蘇酒的甕,先將春風(fēng)釀進(jìn)酒裡,醉中賞看新春。</p>