<p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"> 昵稱：秋韻</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"> 美篇號：5296730</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"> 圖片：網(wǎng)絡(luò)</span></p> <p class="ql-block">《回娘家》是中國大陸女歌手朱明瑛翻唱的普通話流行歌曲，原曲名為《小媳婦回娘家》，由孫儀作詞、湯尼作曲，鄧麗君原唱并收錄于其1982年專輯《初次嘗到寂寞》。朱明瑛在1984年中央電視臺春節(jié)聯(lián)歡晚會演唱該曲時(shí)將曲名簡化為《回娘家》，此版本隨后在大陸廣泛傳播，并被收錄于同年發(fā)行的同名專輯。該曲亦有張杰等歌手的翻唱版本。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">風(fēng)吹著楊柳嘛</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">唰啦啦啦啦啦</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">小河里流水得</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">嘩啦啦啦啦啦</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">誰家的媳婦</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">她走得忙又忙呀</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">原來她要回娘家</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">身穿大紅襖</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">頭戴一枝花</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">胭脂和香粉她的臉上擦</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">左手一只雞</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">右手一只鴨</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">身上還背著一個(gè)胖娃娃呀</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">咿呀咿得兒喂</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">一片烏云來</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">一陣風(fēng)兒刮</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">眼看著山中就要把雨下</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">躲又沒處躲</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">藏又沒處藏</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">豆大的雨點(diǎn)往我身上打呀</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">咿呀咿得兒喂</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">淋濕了大紅襖</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">吹落了一枝花</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">胭脂和香粉變成紅泥巴</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">飛了一只雞</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">跑了一只鴨</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">嚇壞了背后的小娃娃呀</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">咿呀咿得兒喂</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">哎呀 我怎么去見我的媽</span></p> <p class="ql-block">?歌曲內(nèi)容與風(fēng)格?：歌詞以傳統(tǒng)民謠風(fēng)格，生動(dòng)描繪了一位新媳婦回娘家途中突遇暴雨的戲劇化場景，“左手一只雞，右手一只鴨”等歌詞極具生活氣息。其旋律優(yōu)美，歌詞幽默，具有濃郁的民歌風(fēng)味。???</p><p class="ql-block">?音樂歸屬?：歌曲雖為創(chuàng)作歌曲，但其音樂風(fēng)格與河北冀東地區(qū)的民歌特征極為相似。???</p>