<p class="ql-block">假期結(jié)束，唱首輕松愉快的，直接回魂</p> <p class="ql-block">《驛動(dòng)的心》是由梁弘志詞曲、姜育恒演唱的一首流行金曲。該曲發(fā)行于1987年，收錄于姜育恒的同名專輯《驛動(dòng)的心》。歌曲旋律回旋跌宕，勾起了人們對家鄉(xiāng)的眷戀之情，抒發(fā)了內(nèi)心的惆悵和憂郁。</p><p class="ql-block">后來若干音樂人為《驛動(dòng)的心》填寫了英文詞，版本眾多，其中包括：美籍越裔女歌手琳達(dá)妝黛翻唱的版本 It's Not the Same；臺(tái)灣青春派對兩版 Love in Your Eyes、Stay（又名Forever to Be with You）；香港女歌手彭羚翻唱的版本 Loving Feeling（《愛的感覺》）。在英文版中，歌曲主題由表達(dá)風(fēng)霜?dú)v盡后的落寞變?yōu)閷矍橛^念的表達(dá)，給聽眾帶來了新的感受。</p> <p class="ql-block">Walking along the road漫步在這條小道</p><p class="ql-block">Bring that sweet memories美好回憶又回心間I can't forget how we used to kiss無法忘記我們曾有的吻</p><p class="ql-block">I can't forget your tenderness無法忘記你曾經(jīng)的溫柔Loving you more and more對你的愛越來越濃</p><p class="ql-block">And no matter how I try無論我如何努力</p><p class="ql-block">I just can't get you out of my mind你總是徘徊在我腦海</p><p class="ql-block">I just can't stop loving you對你的愛無法停歇Oh stay you with me哦 請與我在一起I need your love now我此刻就需要你的愛Don't leave me girl女孩 請別離開我</p><p class="ql-block">Oh please don't go away哦 請別離我而去</p><p class="ql-block">I love you girl女孩 我愛你</p><p class="ql-block">Oh baby can't you see哦 寶貝 難道你看不到My love is true我的愛如此真</p><p class="ql-block">If it would forever to be with you愿永遠(yuǎn)和你在一起</p><p class="ql-block">Walking along the road漫步在這條小道</p><p class="ql-block">Bring that sweet memories美好回憶又回心間I can't forget how we used to kiss無法忘記我們曾有的吻</p><p class="ql-block">I can't forget your tenderness無法忘記你曾經(jīng)的溫柔</p><p class="ql-block">Loving you more and more對你的愛越來越濃</p><p class="ql-block">And no matter how I try無論我如何努力</p><p class="ql-block">I just can't get you out of my mind你總是徘徊在我腦海</p><p class="ql-block">I just can't stop loving you對你的愛無法停歇</p><p class="ql-block">Oh stay you with me哦 請與我在一起I need your love now我此刻就需要你的愛Don't leave me girl女孩 請別離開我</p><p class="ql-block">Oh please don't go away哦 請別離我而去</p><p class="ql-block">I love you girl女孩 我愛你</p><p class="ql-block">Oh baby can't you see哦 寶貝 難道你看不到My love is true我的愛如此真</p><p class="ql-block">If it would forever to be with you愿永遠(yuǎn)和你在一起Oh stay you with me哦 請與我在一起I need your love now我此刻就需要你的愛Don't leave me girl女孩 請別離開我</p><p class="ql-block">Oh please don't go away哦 請別離我而去</p><p class="ql-block">I love you girl女孩 我愛你</p><p class="ql-block">Oh baby can't you see哦 寶貝 難道你看不到My love is true我的愛如此真</p><p class="ql-block">If it would forever to be with you愿永遠(yuǎn)和你在一起My love is true我的愛如此真</p><p class="ql-block">If it would forever to be with you愿永遠(yuǎn)和你在一起</p>