<p class="ql-block"> 清（高苑縣大張村）張氏家廟碑</p><p class="ql-block"> 作者：佚名</p><p class="ql-block"> 始祖披陽公仲安，明初居高苑紙房莊[1]，蓋來自新城樓子莊[2]也。</p><p class="ql-block"> 樓莊始祖梾[3]，原藉直隸棗強(qiáng)杓山村，祖坦，父進(jìn)，元末徙山東般陽路[4]。繼為尚德公士中，尚德公二子：一為仲安，一為仲溫。仲溫之配金太夫人，于舅[5]墓石碣記先世名諱，故至今可考。仲安原名道，仲溫原名鎬[6]，祠碑[7]詳之。樓莊舊為高苑成良里[8]，分邑后仍屬般陽路，故紙房莊皆田宅所在。明洪武分隸濟(jì)、青二府[9]，仲安居此為披陽公，仲溫留居新城為樓村公。</p><p class="ql-block"> 自披陽公至今十有八世。二世，從禮。三世，伯為鵬飛。其后一支，仲為士恭[10]。其后二支，季為士舉[11]。其后六支。名德勛業(yè)，載在史乘地志[12]，尤其近而可征者。</p><p class="ql-block"> 昔春秋時(shí)論姓氏，則魯有眾仲、晉有胥臣、鄭有子羽[13]，皆能探討本源，如指諸掌。至漢魏后，譜學(xué)尤重，況瓞綿一家乎！籍談[14]之忘祖，不免貽羞；范宣[15]之述先，亦復(fù)何??！吾后人即此而明：源之源，本之本，詒厥孫謀[16]，文有經(jīng)而武有緯；繩其祖武，近有守而遠(yuǎn)有宗！</p><p class="ql-block"> 謹(jǐn)勒石家廟之內(nèi)，以示久遠(yuǎn)，庶無愧啟佑[17]，所在云爾。</p><p class="ql-block"> 嘉慶貳拾年[18]叁月穀旦 立</p><p class="ql-block"> 注釋：</p><p class="ql-block"> [1]明初居高苑紙房莊：十四世張基祖《披陽舊譜序 康熙辛未》載“故明洪武十四年徙居高苑”。紙房莊，即今高青縣高城鎮(zhèn)紙坊村。</p><p class="ql-block"> [2]新城樓子莊：今桓臺(tái)縣唐山鎮(zhèn)樓子莊（自然村），分為樓一、樓二兩個(gè)行政村。 </p><p class="ql-block"> [3]梾：原版“扌來”?；概_(tái)樓子莊杓山世家張氏始祖的名諱，由于歷史上多方面的局限，家族以前的族譜及其它文獻(xiàn)都記載為“扌來”字。2019 年6至7月間，二十二世小屯村張連富、二十世賈張村張奎港等依據(jù)我族明·永樂墓石（樓子莊張氏先塋碑）及參照五行學(xué)說考證應(yīng)為“梾”字確認(rèn)無疑，且經(jīng)族間相關(guān)人士一致認(rèn)可。</p><p class="ql-block"> [4]元末徙山東般（（pán））陽路：元末，族譜一向作“元季”。般陽路，元朝區(qū)劃名稱，元朝至元24年（1287）改“淄萊路”為“般陽路”，新城縣等11縣為其所轄。</p><p class="ql-block"> [5]舅：此字為多義字，此處是以下第一種含義。①古代有一種含義是已婚婦女稱丈夫的父親為“舅”；②近代則演化為（子女）對于母親的弟兄或（已婚男子）對于妻的弟兄的稱呼。</p><p class="ql-block"> [6]鎬：原文如此。據(jù)張氏家族之明·永樂墓石（樓子莊張氏先塋碑），及早期權(quán)威文獻(xiàn)記載，應(yīng)為“浩”，譯文正之。</p><p class="ql-block"> [7]祠碑：指樓子莊張氏祖祠之“家廟碑”，立于康熙十六年即公元1677年。</p><p class="ql-block"> [8]樓莊舊為高苑成良里：查1992年版《桓臺(tái)縣志》建置隸屬篇載：“桓臺(tái)置縣前，分屬臨淄、長山、高苑三縣地，1228年（南宋紹定元年、蒙古拖雷監(jiān)國之年），置新城縣，隸屬濟(jì)南總管府?！庇衷撝救宋飩鬏d“張貴(約1186～1256)字國寶，高苑縣成良里人(現(xiàn)索鎮(zhèn)睦和村)” 。至于樓子莊在宋代是否屬成良里管轄之地，待考。</p><p class="ql-block"> [9]明洪武分隸濟(jì)、青二府：指新城縣隸屬于濟(jì)南府，高苑縣隸屬于青州府。明洪武元年（1368年）復(fù)改濟(jì)南路為濟(jì)南府，洪武十年（1377年）新城縣由淄州改隸于濟(jì)南府。 洪武元年（1368年）改元代益都路為青州府，洪武十四年（1381年）高苑縣屬之。 </p><p class="ql-block"> [10]士恭：原文如此。據(jù)家譜載為“仕恭”，原文保留，譯文改之。</p><p class="ql-block"> [11]士舉：同本文注釋之10]士恭。</p><p class="ql-block"> [12]史乘地志：史書、地方志。 </p><p class="ql-block"> [13]魯有眾仲、晉有胥臣、鄭有子羽：見張經(jīng)勇《（大張村）張氏家廟碑》譯文。</p><p class="ql-block"> [14]籍談（？～？）：姬姓，籍氏，名談，又稱籍父，是籍游的兒子，晉國大夫。有“數(shù)典忘祖”典故。</p><p class="ql-block"> [15]范宣：又名范宜，字宣子，陳留（今河南陳留東北）人，東晉名儒。其對儒學(xué)的傳播以及對古代喪儀的規(guī)定，于后世都產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。</p><p class="ql-block"> [16]詒厥孫謀：意思是為子孫的將來善做安排。</p><p class="ql-block"> [17]啟佑：亦作“啟右”，開導(dǎo)佑助。</p><p class="ql-block"> [18]嘉慶貳拾年：1815年。</p>