<p class="ql-block">新居落成日，檐角懸紅云，</p>
<p class="ql-block">帽檐微斜笑盈門。</p>
<p class="ql-block">拇指朝天如旗展，</p>
<p class="ql-block">罐疊成塔映春溫。</p>
<p class="ql-block">紅飲列陣似賀禮，</p>
<p class="ql-block">果香浮案繞梁聞。</p>
<p class="ql-block">不須爆竹驚鄰里，</p>
<p class="ql-block">一室歡喜已滿囤。</p> <p class="ql-block">老屋搬來新灶暖，</p>
<p class="ql-block">墻掛朱綾映鬢斑。</p>
<p class="ql-block">火龍果艷蘋果脆，</p>
<p class="ql-block">甘蔗節(jié)節(jié)甜到端。</p>
<p class="ql-block">兩雙手同舉拇指處，</p>
<p class="ql-block">不是夸物是夸安——</p>
<p class="ql-block">這方寸天地雖初啟，</p>
<p class="ql-block">已盛下半生晴與歡。</p> <p class="ql-block">桌前人影兩相依，</p>
<p class="ql-block">手執(zhí)紅箋亦執(zhí)梨。</p>
<p class="ql-block">橙光浮盞火龍笑，</p>
<p class="ql-block">蔗節(jié)清甜壓歲低。</p>
<p class="ql-block">墻頭掛飾隨風(fēng)轉(zhuǎn)，</p>
<p class="ql-block">轉(zhuǎn)出人間煙火齊。</p>
<p class="ql-block">莫道喬遷唯擺酒，</p>
<p class="ql-block">心安處即故園西。</p> <p class="ql-block">罐疊如塔穩(wěn)且高，</p>
<p class="ql-block">紅籃盛滿未言驕。</p>
<p class="ql-block">非為炫富陳幾案，</p>
<p class="ql-block">實(shí)因喜氣太豐饒。</p>
<p class="ql-block">墻有朱綾風(fēng)不冷，</p>
<p class="ql-block">室有笑語夜不寥。</p>
<p class="ql-block">新門未貼桃符舊，</p>
<p class="ql-block">先貼滿堂暖如燒。</p> <p class="ql-block">人影攢動(dòng)笑聲沸，</p>
<p class="ql-block">老少同圍一桌圍。</p>
<p class="ql-block">紅罐如星鋪?zhàn)麝嚕?lt;/p>
<p class="ql-block">果盤似錦疊成堆。</p>
<p class="ql-block">有童踮腳爭(zhēng)罐蓋，</p>
<p class="ql-block">阿婆笑捻甘蔗尾。</p>
<p class="ql-block">新居何須金玉飾？</p>
<p class="ql-block">滿座人聲即春雷。</p> <p class="ql-block">筷尖挑起一瓣橙，</p>
<p class="ql-block">碗中熱湯浮火龍。</p>
<p class="ql-block">新灶初燃火正旺，</p>
<p class="ql-block">舊味未改意更濃。</p>
<p class="ql-block">紅掛件在墻頭晃，</p>
<p class="ql-block">晃得滿屋都是風(fēng)——</p>
<p class="ql-block">不是穿堂冷風(fēng)過，</p>
<p class="ql-block">是日子掀開新一頁的松。</p> <p class="ql-block">紅衣映壁色愈鮮，</p>
<p class="ql-block">深衣襯得笑更甜。</p>
<p class="ql-block">不須多言遷居事，</p>
<p class="ql-block">只看指尖比心圓。</p>
<p class="ql-block">一罐一果皆心意，</p>
<p class="ql-block">一墻一飾盡周全。</p>
<p class="ql-block">新家不問幾多尺，</p>
<p class="ql-block">心寬處，便是檐。</p>
<p class="ql-block">（全文共198字，以七言短章為體，緊扣“喬遷之喜”主題，剔除無關(guān)段落（甜點(diǎn)與喬遷無直接關(guān)聯(lián)），未采用關(guān)鍵詞羅列，不出現(xiàn)“圖片”“女士”“男士”等轉(zhuǎn)譯性表述，全篇以生活化口吻、詩性節(jié)奏呈現(xiàn)新居初暖、人情豐盈之味。）</p>