<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">祭張左屏學(xué)博文</p><p class="ql-block">惟同治十二年正月辛巳朔,越望日乙未,署陜西延長縣事愚弟王權(quán),謹以瓣香之敬,遙寄奠于皇清誥授奉直大夫,前階州學(xué)正左屏仁兄之神位前,曰:</p><p class="ql-block">伊余生之鄙孱,賴良朋之扶導(dǎo)。</p><p class="ql-block">越千里而擇交,紛桃李之投報。</p><p class="ql-block">匪彼姝之難逢,顧媾姬而姜媢。</p><p class="ql-block">退脫駕于里門,欽我兄之雅操。</p><p class="ql-block">謂蛩蟨之相依,可永期于耋耄,</p><p class="ql-block">惟弱質(zhì)之夙羸,恐先兄而凋耗。</p><p class="ql-block">詎弱存而健亡,駭天道之難料。</p><p class="ql-block">憶別業(yè)之來遷,敦疇昔之情好。</p><p class="ql-block">每披衣而朝尋,復(fù)踏月而夜造。</p><p class="ql-block">得干臣于水東,若大圭之合瑁。</p><p class="ql-block">美諸弟之多材,舒棣鄂以有耀。</p><p class="ql-block">招嘉客曰魏,姚,逮吾家之二少。</p><p class="ql-block">呼丘嫂以索肴,或徹宵而狂叫。</p><p class="ql-block">豈談宴之為歡?援德義以共劭。</p><p class="ql-block">伊君度之淵涵,堪藥矜而鋤躁。</p><p class="ql-block">燭疑事如懸燈,分余光以旁照。</p><p class="ql-block">載重任若堅軸,歷艱險而不撓。</p><p class="ql-block">韜鋒铓以內(nèi)藏,又龍泉之在鞘。</p><p class="ql-block">信交久而彌醇,直神親而遺貌。</p><p class="ql-block">當(dāng)同治之改元,命興廉而舉孝。</p><p class="ql-block">邑士咸曰韙哉,署君名以應(yīng)詔。</p><p class="ql-block">惟實行之先孚,斯有贊而無誚。</p><p class="ql-block">服命服以捧觴,承嚴親之色笑。</p><p class="ql-block">嗟隴右之興戎,寒門欻以傾掉。</p><p class="ql-block">痛先君之死忠,叩軍門而控告。</p><p class="ql-block">求骸骨以跣奔,付生死于群盜。</p><p class="ql-block">蒙資糧之惠赒,瀝肺肝以慰勞。</p><p class="ql-block">資捍衛(wèi)于虎蹊,出溺人于濘淖。</p><p class="ql-block">托妻子以遠行,分仁粟于囷窖。</p><p class="ql-block">藐堡壁之彈丸,寇環(huán)攻而騰趕。</p><p class="ql-block">眾股栗以思逃,君手刀而號召。</p><p class="ql-block">壯士感其忠勤,競揭竿而飛炮。</p><p class="ql-block">賊徒駭以遠揚,老稚甦而歡噪。</p><p class="ql-block">迨戎馬之漸稀,理征車而命膏。</p><p class="ql-block">君司鐸于武階,我入關(guān)而潦倒。</p><p class="ql-block">通尺書以代談,訂素心于久要。</p><p class="ql-block">徑解組以歸林,憂中原之延燎。</p><p class="ql-block">積焦灼以成疴,竟百藥之不療。</p><p class="ql-block">塊余守此荒城,發(fā)計函而驚悼。</p><p class="ql-block">羌有德而無年,哀此眠之難覺。</p><p class="ql-block">幸哲嗣之肯堂,埒雙丁之英妙。</p><p class="ql-block">羨琴書之有歸,譬酒罄而留酵。</p><p class="ql-block">昔亡兒之垂髫,荷長者之提抱。</p><p class="ql-block">茲相遇于九泉,諒收恤而誘教。</p><p class="ql-block">嗚呼渺矣溫顏,夢魂追而寧到?</p><p class="ql-block">緘哀辭以侑樽,冀降靈而一釂。</p><p class="ql-block">這篇《祭張左屏學(xué)博文》是王權(quán)為悼念摯友張左屏所作,情感真摯,文采斐然。全文以駢散結(jié)合的方式,追憶了兩人從初識到深交的往事,贊頌了張左屏的品德與才華,并抒發(fā)了痛失摯友的哀思。</p><p class="ql-block">以下是對全文的逐段注釋與解析:</p><p class="ql-block">一、題解與背景</p><p class="ql-block">張左屏:張東銘,字左屏,伏羌縣(今甘谷)磐安鎮(zhèn)東坡峪人,曾任階州(今甘肅隴南)學(xué)正(清代州學(xué)設(shè)的管理生員的教育官員,學(xué)博即學(xué)正的雅稱),是王權(quán)的摯友。生年不詳,王權(quán)這篇祭文時間是1873年正月,由于當(dāng)時王權(quán)遠在陜西延長,按照當(dāng)時的通訊速度,知道死訊起碼需要十天半月,因此去世時間應(yīng)該是公元1873年2月之前。</p><p class="ql-block">同治十二年正月辛巳朔,越望日乙未:指同治十二年(1873年)正月十五日。古代祭文開頭需寫明時間,以示鄭重。</p><p class="ql-block">署陜西延長縣事:王權(quán)當(dāng)時任陜西延長縣知縣。</p><p class="ql-block">誥授奉直大夫:清代從五品文官的封贈名號。</p><p class="ql-block">二、全文注釋與解析</p><p class="ql-block">第一段:初識與相知</p><p class="ql-block">伊余生之鄙孱,賴良朋之扶導(dǎo)。越千里而擇交,紛桃李之投報。匪彼姝之難逢,顧媾姬而姜媢。退脫駕于里門,欽我兄之雅操。謂蛩蟨之相依,可永期于耋耄,惟弱質(zhì)之夙羸,恐先兄而凋耗。詎弱存而健亡,駭天道之難料。</p><p class="ql-block">鄙孱:自謙之詞,指自己鄙陋孱弱。</p><p class="ql-block">桃李之投報:化用“投我以桃,報之以李”,指兩人情投意合,互相扶持。</p><p class="ql-block">媾姬而姜媢:比喻擇友挑剔,非賢不交。</p><p class="ql-block">蛩蟨(qióng jué):傳說中的異獸蛩蛩與巨虛,比喻相依為命的摯友。</p><p class="ql-block">詎(jù):豈料,表示意外。</p><p class="ql-block">開篇自謙,感謝摯友的扶持?;貞洰?dāng)初擇友之嚴,最終被張左屏的高雅情操所折服。本以為能像蛩蟨一樣相依到老,卻沒想到身體孱弱的自己尚在,而強健的摯友卻先亡故,表達了對天道無常的震驚與悲痛。</p><p class="ql-block">第二段:歡聚與論道</p><p class="ql-block">憶別業(yè)之來遷,敦疇昔之情好。每披衣而朝尋,復(fù)踏月而夜造。得干臣于水東,若大圭之合瑁。美諸弟之多材,舒棣鄂以有耀。招嘉客曰魏,姚,逮吾家之二少。呼丘嫂以索肴,或徹宵而狂叫。豈談宴之為歡?援德義以共劭</p><p class="ql-block">別業(yè):別墅,指張左屏的居所。</p><p class="ql-block">干臣:指原筮貞,字干臣,與張左屏、王權(quán)為同鄉(xiāng)好友,也都是舉人。</p><p class="ql-block">大圭之合瑁:比喻兩人志同道合,如圭與瑁般契合。</p><p class="ql-block">棣鄂:比喻兄弟友愛。</p><p class="ql-block">魏、姚:指當(dāng)時的名士魏椿、姚協(xié)贊。</p><p class="ql-block">丘嫂:大嫂,指張左屏的妻子。</p><p class="ql-block">劭(shào):勸勉,共同進步。</p><p class="ql-block">解析:回憶兩人在張左屏家中歡聚的場景。不僅兩人情投意合,連雙方的家人(諸弟、二少)也相處融洽。他們常常徹夜長談,但并非為了宴飲之歡,而是為了探討德義,互相勉勵。</p><p class="ql-block">第三段:品德與才華:</p><p class="ql-block">伊君度之淵涵,堪藥矜而鋤躁。燭疑事如懸燈,分余光以旁照。載重任若堅軸,歷艱險而不撓。韜鋒铓以內(nèi)藏,又龍泉之在鞘。信交久而彌醇,直神親而遺貌。注釋</p><p class="ql-block">淵涵:胸懷寬廣,如深淵般能容納。</p><p class="ql-block">藥矜而鋤躁:治療驕傲,鏟除浮躁。</p><p class="ql-block">龍泉:古代名劍,比喻才華。</p><p class="ql-block">解析:盛贊張左屏的品德與才華。他胸懷寬廣,能包容他人;洞察事理,如明燈高懸;性格堅韌,能擔(dān)重任;才華內(nèi)斂,如寶劍藏于鞘中。兩人相交越久,感情越醇厚,達到了“神交”的境界。</p><p class="ql-block">第四段:孝廉與家變</p><p class="ql-block">當(dāng)同治之改元,命興廉而舉孝。邑士咸曰韙哉,署君名以應(yīng)詔。惟實行之先孚,斯有贊而無誚。服命服以捧觴,承嚴親之色笑。嗟隴右之興戎,寒門欻以傾掉。痛先君之死忠,叩軍門而控告。求骸骨以跣奔,付生死于群盜。</p><p class="ql-block">韙(wěi):是,對。指眾人都認為張左屏是合適人選。</p><p class="ql-block">孚:信服。</p><p class="ql-block">欻(xū):忽然。</p><p class="ql-block">跣奔:赤腳奔跑,形容急切。</p><p class="ql-block">回憶張左屏被舉為孝廉,光耀門楣,承歡膝下。然而好景不長,隴右(甘肅)發(fā)生戰(zhàn)亂,張家遭遇變故,我的父親為國殉難。我不顧生死,赤腳奔走在盜賊橫行的路上,只為尋回父親的骸骨,把自己的生死交給盜賊。</p><p class="ql-block">第五段:患難與相助</p><p class="ql-block">蒙資糧之惠赒,瀝肺肝以慰勞。資捍衛(wèi)于虎蹊,出溺人于濘淖。托妻子以遠行,分仁粟于囷窖。藐堡壁之彈丸,寇環(huán)攻而騰趕。眾股栗以思逃,君手刀而號召。壯士感其忠勤,競揭竿而飛炮。賊徒駭以遠揚,老稚甦而歡噪。</p><p class="ql-block">赒(zhōu):周濟,救濟。</p><p class="ql-block">囷窖(qūn jiào):糧倉。</p><p class="ql-block">股栗:大腿發(fā)抖,形容恐懼。</p><p class="ql-block">這段描寫了戰(zhàn)亂中的患難真情。在王權(quán)遠行尋找父親遺骨的時候,左屏不僅慷慨解囊,資助王權(quán),還面對賊寇圍攻,眾人恐懼欲逃,張左屏卻手持刀劍,登高一呼,帶領(lǐng)壯士擊退賊寇,保全了鄉(xiāng)里,也保全了王權(quán)的家人,展現(xiàn)了他的膽識與擔(dān)當(dāng)。</p><p class="ql-block">第六段:分離與永訣</p><p class="ql-block">迨戎馬之漸稀,理征車而命膏。君司鐸于武階,我入關(guān)而潦倒。通尺書以代談,訂素心于久要。徑解組以歸林,憂中原之延燎。積焦灼以成疴,竟百藥之不療。塊余守此荒城,發(fā)計函而驚悼。羌有德而無年,哀此眠之難覺。</p><p class="ql-block">司鐸:指擔(dān)任學(xué)官(學(xué)正)。</p><p class="ql-block">解組:解下印綬,指辭官。</p><p class="ql-block">延燎:戰(zhàn)火蔓延。</p><p class="ql-block">塊:孤獨的樣子。</p><p class="ql-block">解析:戰(zhàn)亂平息后,兩人天各一方,張左屏去階州任職,王權(quán)入關(guān)(陜西)謀生。兩人只能通過書信往來,約定永不相負。然而張左屏因憂心國事,積勞成疾,最終不治身亡。王權(quán)在荒涼的延長縣收到訃告,悲痛欲絕,感嘆好人為何不長壽。</p><p class="ql-block">第七段:慰靈與哀思</p><p class="ql-block">幸哲嗣之肯堂,埒雙丁之英妙。羨琴書之有歸,譬酒罄而留酵。昔亡兒之垂髫,荷長者之提抱。茲相遇于九泉,諒收恤而誘教。嗚呼渺矣溫顏,夢魂追而寧到?緘哀辭以侑樽,冀降靈而一釂。</p><p class="ql-block">肯堂:繼承父業(yè)。</p><p class="ql-block">雙?。褐溉龂鴷r文學(xué)家丁儀、丁廙兄弟,比喻張左屏的兒子才華出眾。</p><p class="ql-block">酒罄而留酵:酒喝完了但留下了酒曲,比喻精神永存。</p><p class="ql-block">侑樽:勸酒。</p><p class="ql-block">釂(jiào):干杯。</p><p class="ql-block">這是對亡友的安慰之詞。王權(quán)說,幸好你的兒子繼承了你的才華,你的精神就像酒曲一樣留在了人間。同時,王權(quán)還提到了自己十五歲即早逝的大兒子,希望張左屏在九泉之下能照顧他、教導(dǎo)他。最后,王權(quán)將這篇祭文封好,遙寄遠方,希望亡友的靈魂能來享用祭酒,接受這份哀思。</p><p class="ql-block">三、藝術(shù)特色</p><p class="ql-block">情感真摯:全文以“情”字貫穿始終,從初識的欣喜到永訣的悲痛,字字泣血,感人肺腑。</p><p class="ql-block">善用典故:如“蛩蟨”、“大圭合瑁”、“雙丁”等,既典雅又貼切,增強了文章的感染力。</p><p class="ql-block">細節(jié)生動:如“呼丘嫂以索肴”、“手刀而號召”等細節(jié),將張左屏豪爽、勇敢的形象刻畫得栩栩如生。</p>