<p class="ql-block">敬請關注,欣賞點贊!</p> <p class="ql-block">武周新字對照</p> <p class="ql-block">志文:</p><p class="ql-block">唐故朝請大夫上〈騎〉都尉申屠府〈君〉墓志銘</p><p class="ql-block">君諱達,字仙通,〈上〉黨潞〈人〉也。原夫姜〈派〉疏〈原〉,浴奔曦而朗區(qū)域;〈嵩〉靈〈宇〉祉,制中〈土〉而裂山〈河〉。翼漢宏規(guī),直指之風逾〈邈〉;〈勵〉殷峻范,高謝之躅彌〈長〉。故以〈龜〉〈玉〉翔英,蟬銀疊藹,式甄遺則,可略言焉。</p><p class="ql-block">〈祖〉湯,齊恒州司馬;父遒,隋湘潭縣令。君,上騎都尉、儀同三司,〈蘭〉〈性〉隆曩,〈邁〉譽〈號〉當時,陵盛〈哲〉于南金,蹈銑名于東驥。</p><p class="ql-block">夫〈人〉崔氏,清河之鴻〈緒〉。頹城表德,方崇〈杞〉婦之風;自誓〈乃〉心,〈夐〉表恭姜之美。豈謂〈瓊〉〈環(huán)〉入夢,流水長〈辭〉,〈彩〉〈彩〉沉娥,〈落〉暉遽掩?即以周〈圣〉〈歷〉三〈年〉正月二十日,合窆于縣西北三里鳳山之陽,禮也。嗣子留漢、〈留〉〈雅〉、〈敬〉昌,孫男元方等,性范曾門,同珍避席之教。情惟陟屺,恨有痛于終〈南〉。故勒為銘,其〈詞〉云爾:</p><p class="ql-block">其一</p><p class="ql-block">嵩巖誕〈懿〉,姜水隤靈?!炊荨倒?jié)高〈致〉,〈宏〉謀漢庭?!粹ⅰ怠礆e〉令德,遠裕前英。</p><p class="ql-block">其二</p><p class="ql-block">松〈籟〉吹以吟清,楊棲煙而引素?!挫骸电粤鞣?,庶音徽之永固。</p> <p class="ql-block">賞析:</p><p class="ql-block">一、基礎信息</p><p class="ql-block">墓主:申屠達,字仙通。</p><p class="ql-block">時代:武周圣歷三年(700)</p><p class="ql-block">籍貫:上黨潞人(今長治潞城)。</p><p class="ql-block">官職:朝請大夫(文散官,從五品上)、上騎都尉(勛官,視正五品)、儀同三司(加官,享受同等禮儀待遇)。</p><p class="ql-block">葬地:潞城縣西北三里鳳山之陽。</p><p class="ql-block">二、世系與家族史價值</p><p class="ql-block">祖:申屠湯,北齊任恒州司馬。</p><p class="ql-block">父:申屠遒,隋朝任湘潭縣令。</p><p class="ql-block">子:留漢、留雅、敬昌。</p><p class="ql-block">孫:元方等。</p><p class="ql-block">家族史價值:</p><p class="ql-block">時代跨越:清晰記載了家族在北齊、隋、唐(武周)三代為官的經(jīng)歷,是研究中古時期上黨申屠氏家族延續(xù)與轉(zhuǎn)型的案例。</p><p class="ql-block">官階演變:祖父為州級佐官(司馬),父親為縣級長官(縣令),至墓主本人獲得較高的散(朝請大夫)、勛(上騎都尉)、加官(儀同三司),顯示了家族政治地位的穩(wěn)步維持。</p><p class="ql-block">婚姻網(wǎng)絡:夫人出自清河崔氏,是當時頂級士族之一。此聯(lián)姻反映了上黨申屠氏與清河崔氏兩個士族婚姻圈的線索。</p><p class="ql-block">三、墓主</p><p class="ql-block">品性:志文以“蘭性隆曩”(如蘭之性,超越往昔)譽其內(nèi)在美質(zhì),以“邁譽號當時”(聲譽卓著,稱頌于時)贊其社會名望,以“陵盛哲于南金,蹈銑名于東驥”(超越賢哲,名比駿馬)夸其才德出眾。此為墓志慣用溢美之詞,意在塑造一位德才兼?zhèn)涞木有蜗蟆?lt;/p><p class="ql-block">四、文學價值</p><p class="ql-block">文體:標準駢體墓志銘,由“序”(散文敘事)與“銘”(韻文頌贊)兩部分構成,格式嚴謹。</p><p class="ql-block">用典:</p><p class="ql-block">“姜派疏原”:以姜姓始祖炎帝(傳說生于姜水)喻申屠氏源遠流長。</p><p class="ql-block">“翼漢宏規(guī)”:暗用漢代開國功臣典故,頌揚先祖功業(yè)。</p><p class="ql-block">“杞婦”、“恭姜”:引用春秋時期守節(jié)著名的杞梁妻、恭姜,以褒揚崔氏夫人的婦德。</p><p class="ql-block">“瓊環(huán)入夢”:化用鄭交甫漢皋遇仙女的典故,喻指夫人逝世。</p><p class="ql-block">對仗與辭藻:如“浴奔曦而朗區(qū)域;制中土而裂山河”、“松籟吹以吟清,楊棲煙而引素”,對仗工整,意境清雅,體現(xiàn)了較高的文學修養(yǎng)。</p><p class="ql-block">五、小結(jié)</p><p class="ql-block">此墓志是研究武周時期上黨申屠氏歷史的一方珍貴石刻文獻。其核心價值在于:第一,它清晰記載了申屠達家族自北齊、隋至武周的官宦傳承脈絡,揭示了中古時期申屠家族在朝代更迭中維持政治地位的連續(xù)性;第二,墓主與“清河崔氏”的聯(lián)姻,是觀察兩大士族間婚姻網(wǎng)絡與身份認同的典型案例。第三,志文運用規(guī)范的駢體與典故,塑造了德才兼?zhèn)涞纳晖肋_形象,其內(nèi)容雖不乏程式化譽美,但所述世系、婚宦、葬地等信息,為理解唐代社會結(jié)構、士族官宦及地方歷史提供了具體史料。</p>