<p class="ql-block">葉隆禮《契丹國(guó)志》(一)</p><p class="ql-block">太祖皇帝諱億,番名阿保機(jī),乃斡里小子也。父斡里,為夷離巾,猶中國(guó)刺史。帝生而拓落多智,與眾不群。及壯,雄健勇武,有膽略。好騎射,鐵厚一寸,射而洞之。所寢至夜曾有光,左右莫不驚怪。部落憚其雄勇,莫不畏而服之。</p><p class="ql-block">睿文批注:太祖皇帝名億,番名阿保機(jī),是斡里之子。其父斡里擔(dān)任夷離巾一職,相當(dāng)于中原的刺史?;实鄢錾鷷r(shí)便豁達(dá)聰慧、智謀過(guò)人,與常人不同。成年后,他雄壯健碩、勇武非凡,富有膽識(shí)與謀略。他喜好騎馬射箭,曾用箭射穿一寸厚的鐵板。他睡覺時(shí)夜間曾有光芒顯現(xiàn),左右侍從無(wú)不驚異。部落畏懼他的雄壯勇武,無(wú)不敬畏并臣服于他。</p><p class="ql-block">丙子神冊(cè)元年。梁均王貞明二年。是年,阿保機(jī)始自稱皇帝,國(guó)人謂之“天皇王”,以妻述律氏為皇后,置百官,建元曰神冊(cè),國(guó)號(hào)契丹。初,唐末藩鎮(zhèn)驕橫,互相并吞鄰藩,燕人軍士多亡歸契丹,契丹日益強(qiáng)大。又得燕人韓延徽,有智略,頗知屬文。與語(yǔ)悅之,遂以為謀主,舉動(dòng)訪焉。延徽始教契丹建牙開府,筑城郭,立市里以處漢人,使各有配偶,墾藝荒田。由是漢人各安生業(yè),逃亡者益少。契丹威服諸國(guó),於延徽有力焉。頃之,延徽逃奔於晉,晉王欲置之於幕府,而掌書記王緘疾之。延徽不自安,求歸省母,遂復(fù)入契丹,太祖待之益厚。至是以為相,累官遷中書令、平章事。</p><p class="ql-block">睿文批注:公元916年即契丹神冊(cè)元年,耶律阿保機(jī)首次自稱皇帝,契丹國(guó)人尊稱他為“天皇王”,立妻子述律氏為皇后,設(shè)立文武百官,將年號(hào)定為“神冊(cè)”,國(guó)號(hào)定為“契丹”。起初,唐朝末年藩鎮(zhèn)割據(jù)勢(shì)力驕橫跋扈,互相吞并,燕地的軍士百姓大量逃亡投奔契丹,導(dǎo)致契丹勢(shì)力日益強(qiáng)大。契丹又收留了燕地人韓延徽,此人富有謀略,通曉文章寫作。阿保機(jī)與他交談后十分欣賞,便任命他為謀士,凡事都向他咨詢。韓延徽開始教導(dǎo)契丹建立官署、修筑城池、規(guī)劃市場(chǎng)和街區(qū)來(lái)安置漢人,讓漢人各自成家立業(yè),開墾荒地耕種。從此漢人安居樂業(yè),逃亡者越來(lái)越少。契丹能夠威震周邊各國(guó),韓延徽功不可沒。不久后,韓延徽逃亡到晉國(guó)(李克用政權(quán)),晉王想將他安置在幕府任職,但掌書記王緘嫉妒他。韓延徽感到不安,便請(qǐng)求回鄉(xiāng)探望母親,于是重新回到契丹,太祖(阿保機(jī))對(duì)他更加厚待。到此時(shí)(神冊(cè)元年),任命他為宰相,官職累遷至中書令、平章事。</p><p class="ql-block">癸未天贊三年。梁龍德三年,唐莊宗李存勖同光元年。夏四月己巳,晉王李存勖稱皇帝於魏州牙城之南,國(guó)號(hào)大唐。是為莊宗。以魏州為興唐府,建東京,又於太原府建西京,又以鎮(zhèn)州為真定府,建北都。時(shí)唐國(guó)所有,凡十三節(jié)度、五十州。</p><p class="ql-block">睿文批注:癸未年即公元923年,契丹天贊三年,后梁龍德三年,后唐同光元年。夏季四月己巳日,晉王李存勖在魏州牙城之南稱皇帝,國(guó)號(hào)大唐。即位后稱為莊宗。將魏州改為興唐府,建立東京;又在太原府建立西京;將鎮(zhèn)州改為真定府,建立北都。此時(shí)大唐所擁有的領(lǐng)土,共有十三個(gè)節(jié)度使轄區(qū)、五十個(gè)州。</p><p class="ql-block">乙未天顯九年。后唐清泰二年。夏六月,契丹屢攻北邊。時(shí)石敬瑭將大兵屯忻州,潞王遣使賜軍士夏衣,傳詔撫諭,軍士呼萬(wàn)歲者數(shù)四。敬瑭懼,幕僚段希堯請(qǐng)誅其倡者,敬瑭命劉知遠(yuǎn)斬三十六人以徇。潞王聞,益疑之。丙申天顯十年。后唐清泰三年。十一月以后晉高祖石敬瑭天福元年。夏五月,唐以石敬瑭為天平節(jié)度使。敬瑭拒命謀叛,唐發(fā)兵討之。秋七月,唐殺石敬瑭子弟四人。敬瑭令掌書記桑維翰草表稱臣於契丹帝,且請(qǐng)以父禮事之,約事捷之日,割盧龍一道及雁門關(guān)以北諸州為獻(xiàn)。表至,契丹大喜。復(fù)書許俟仲秋,傾國(guó)赴援。</p><p class="ql-block">睿文批注:乙未年即公元935年,契丹天顯九年,后唐清泰二年。夏季六月,契丹多次進(jìn)攻北方邊境。當(dāng)時(shí)石敬瑭率領(lǐng)大軍駐扎在忻州,潞王(后唐末帝李從珂)派遣使者賜給士兵夏衣,并傳達(dá)詔書安撫慰問(wèn),士兵多次呼喊“萬(wàn)歲”。石敬瑭感到恐懼,他的幕僚段希堯請(qǐng)求誅殺帶頭呼喊的人,石敬瑭命令劉知遠(yuǎn)斬殺三十六人以示懲戒。潞王得知后,更加懷疑石敬瑭。丙申年是契丹天顯十年,后唐清泰三年。十一月之后進(jìn)入晉高祖石敬瑭的天福元年。夏季五月,后唐任命石敬瑭為天平節(jié)度使。石敬瑭拒絕接受命令并謀劃叛亂,后唐發(fā)兵討伐。秋季七月,后唐處死了石敬瑭的四個(gè)子弟。石敬瑭命令掌書記桑維翰起草表章,向契丹皇帝稱臣,并請(qǐng)求以父親的禮節(jié)侍奉他,約定事成之后,割讓盧龍一道(指盧龍軍區(qū))及雁門關(guān)以北的各州作為獻(xiàn)禮。表章送達(dá)后,契丹非常高興?;貜?fù)表示同意等待中秋時(shí)節(jié),將傾全國(guó)之力前來(lái)救援。</p><p class="ql-block">十一月,契丹帝謂石敬瑭曰:“吾三千里來(lái)赴難,必有成功。觀汝器貌識(shí)量,真中原之主,吾欲立汝為天子?!本磋┺o讓數(shù)四,將吏復(fù)勸進(jìn),乃許之。契丹帝作策書,命敬瑭為大晉皇帝,是為高祖。自解衣冠授之,筑壇即位。割幽、薊、瀛、莫、涿、檀、順、新、媯、儒、武、云、應(yīng)、寰、朔、蔚十六州以獻(xiàn)契丹,仍許歲輸帛三十萬(wàn)匹。制改長(zhǎng)興七年為天福元年。敕命法制,皆遵明宗之舊。以趙瑩為翰林學(xué)士承旨,桑維翰為翰林學(xué)士、權(quán)知樞密使事,劉知遠(yuǎn)為侍衛(wèi)馬軍都指揮使,客將景延廣為步軍都指揮使。立晉國(guó)長(zhǎng)公主為皇后。</p><p class="ql-block">睿文批注:十一月,契丹帝對(duì)石敬瑭說(shuō):“我三千里來(lái)解救你的危難,必定成功。觀察你的器度容貌見識(shí)氣量,真是中原之主,我想立你為天子?!笔磋┩妻o了多次,將領(lǐng)官吏又勸他登基,于是答應(yīng)了。契丹帝寫冊(cè)書,任命石敬瑭為大晉皇帝,這就是高祖。契丹帝親自脫下衣冠授給他,筑壇登基。割讓幽、薊、瀛、莫、涿、檀、順、新、媯、儒、武、云、應(yīng)、寰、朔、蔚十六州獻(xiàn)給契丹,還答應(yīng)每年輸送帛三十萬(wàn)匹。下令改長(zhǎng)興七年為天福元年。敕命法制,都遵從明宗的舊制。任命趙瑩為翰林學(xué)士承旨,桑維翰為翰林學(xué)士、暫管樞密使事務(wù),劉知遠(yuǎn)為侍衛(wèi)馬軍都指揮使,客將景延廣為侍衛(wèi)步軍都指揮使。立晉國(guó)長(zhǎng)公主為皇后。</p><p class="ql-block">晉高祖將發(fā)潞州,契丹帝舉酒相屬之,曰:“我若南向,河南之人必大驚駭。汝宜自引漢兵南下,我令大相溫將五千騎衛(wèi)送汝至河梁。佘且留此,俟汝音問(wèn),有急,則下山救汝。若洛陽(yáng)既定,吾即北返矣?!币驁?zhí)手而泣別,解白貂裘以衣晉高祖,并贈(zèng)良馬二十匹,戰(zhàn)馬一千二百匹,曰:“世世子孫勿相忘?!庇衷唬骸皠⒅h(yuǎn)、桑維翰、趙瑩皆創(chuàng)業(yè)功臣,無(wú)大故,勿相棄也。”</p><p class="ql-block">睿文批注:晉高祖準(zhǔn)備從上黨出發(fā)時(shí),契丹主舉起酒杯,對(duì)他說(shuō):“我如果向南進(jìn)軍,黃河以南的人一定會(huì)非常驚慌。你最好親自率領(lǐng)漢人軍隊(duì)向南挺進(jìn),我會(huì)讓大相溫帶五千騎兵護(hù)送你到河梁。我暫時(shí)留在這里,等待你的消息;如果出現(xiàn)緊急情況,我就下太行山去救援你。如果洛陽(yáng)已經(jīng)平定,我就會(huì)北返?!闭f(shuō)完,契丹主與晉高祖握手告別,流著眼淚說(shuō):“希望我們的子孫世代不要相忘。”接著,他脫下自己的白色貂皮大衣給晉高祖穿上,并贈(zèng)送良馬二十匹、戰(zhàn)馬一千二百匹。又叮囑道:“劉知遠(yuǎn)、桑維翰、趙瑩都是創(chuàng)業(yè)功臣,沒有大錯(cuò),不要拋棄他們。”</p><p class="ql-block">潞王議復(fù)向河陽(yáng),將校皆已飛狀迎晉高祖。高祖慮潞王西奔,遣契丹千騎扼澠池。潞王與曹太后、劉皇后并子雍王重美及宋審虔等攜傳國(guó)寶登玄武樓。潞王自焚死,年五十一。劉皇后欲燒宮室,重美諫曰:“新天子至,必不露居,他日重勞民力,死而遺怨。”乃止。后與重美俱死。是日晚,晉高祖入洛陽(yáng),唐兵皆解甲待罪。高祖命知遠(yuǎn)部署京城,知遠(yuǎn)分漢軍使還營(yíng),館契丹軍於天宮寺,城中肅然,無(wú)敢犯令。十二月,晉追廢潞王為庶人。以馮道同平章事。丁酉會(huì)同元年。晉天福二年。春正月,日食。是年,改元會(huì)同,國(guó)號(hào)大遼。公卿百官皆傚中國(guó),參用中國(guó)人,以趙延壽為樞密使,尋兼政事令。后封燕王。遼帝遣使如洛陽(yáng),取延壽妻唐燕國(guó)長(zhǎng)公主以歸。</p><p class="ql-block">睿文批注:潞王建議再次前往河陽(yáng),將領(lǐng)們都已經(jīng)飛快地寫信表示歡迎晉高祖。高祖擔(dān)心潞王向西逃跑,派一千名契丹騎兵去澠池要道堵截。潞王與曹太后、劉皇后以及兒子雍王重美、宋審虔等人攜帶傳國(guó)寶登上了玄武樓。潞王自己縱火自焚而死,時(shí)年五十一歲。劉皇后想燒毀宮室,重美勸她說(shuō):“新天子到來(lái)后,必定不會(huì)露天而居,日后還要重新勞民力,死了的人也會(huì)留下怨恨?!庇谑亲髁T。后來(lái)劉皇后與重美一起投火身亡。當(dāng)天傍晚,晉高祖進(jìn)入洛陽(yáng),唐軍紛紛脫下甲胄等待治罪。高祖命令知遠(yuǎn)部署京城防務(wù),知遠(yuǎn)又讓漢軍各歸其營(yíng),并把契丹軍隊(duì)安置在天宮寺,城中肅然無(wú)聲,沒人敢違犯軍令。</p><p class="ql-block">十二月,晉追貶潞王為庶人,任命馮道同平章事。丁酉年(會(huì)同元年),晉天福二年。春天正月發(fā)生日食。這一年,改年號(hào)為“會(huì)同”,國(guó)號(hào)改為“大遼”。百官紛紛效仿中原制度,任用漢人,以趙延壽為樞密使,不久又兼政事令,被封為燕王。遼帝遣使到洛陽(yáng),把延壽的妻子、唐燕國(guó)長(zhǎng)公主接回遼國(guó)。</p><p class="ql-block">秋七月,吳徐誥稱帝,國(guó)號(hào)南唐。后復(fù)姓名李昪。遼以幽州為南京,大都為上京,渤海夫馀城為東京。戊戌會(huì)同二年。晉天福三年。春正月朔,日食。秋七月,晉作受命寶,以“受天明命,惟德允昌”為文。八月,晉上尊號(hào)於遼帝及太后。以同平章事馮道、左仆射劉昫為冊(cè)禮使,遼帝大悅。晉帝事遼甚謹(jǐn),奉表稱臣,謂遼帝為“父皇帝”;每遼使至,即於別殿拜受詔敕。每歲輸金帛三十萬(wàn)之外,吉兇慶吊,歲時(shí)贈(zèng)遺,相繼於道。乃至太后、元帥太子、諸王、大臣皆有賂遺。然所輸金帛,不過(guò)數(shù)縣租賦。其后,遼帝屢止晉帝上表稱臣,但令為書稱“兒皇帝”,如家人禮。</p><p class="ql-block">睿文批注:秋七月,吳國(guó)的徐誥在金陵稱帝,建立南唐。后來(lái)他又恢復(fù)本姓李,改名昪。遼朝把幽州改為南京,把大都(上京)稱為上京,把渤海夫馀城改名為東京。這一年是遼會(huì)同二年,也是后晉天福三年。正月元旦,發(fā)生日食。七月,后晉鑄造“受命寶”印璽,印文為“受天明命,惟德允昌”。八月,后晉皇帝上表尊遼帝及太后為“英武明義皇帝”和“應(yīng)天太后”。任命同平章事馮道、左仆射劉昫為冊(cè)禮使。遼帝非常高興。從此,后晉對(duì)遼朝極為恭謹(jǐn):每次遼國(guó)使者到來(lái),后晉皇帝都在偏殿行禮接受詔敕;每年除進(jìn)貢金帛三十萬(wàn)之外,婚喪吉兇、歲時(shí)饋贈(zèng)絡(luò)繹不絕。遼太后、元帥、太子、諸王及大臣等也都各有賄賂。只是所貢金帛不過(guò)是幾個(gè)縣的租賦而已。后來(lái)遼帝屢次制止后晉再稱臣,只讓寫信自稱“兒皇帝”,如家人禮一樣,不再行藩屬大禮。</p><p class="ql-block">壬寅會(huì)同六年晉天福七年。夏六月,遼以晉招納吐谷渾,遣使來(lái)責(zé)讓。晉高祖憂悒成疾。一日,馮道獨(dú)對(duì)。高祖命幼子重睿出拜之,又令宦者抱置道懷中,蓋欲馮道輔立之。是月,高祖崩,年五十一。馮道與侍衛(wèi)馬步都虞候景延廣議,以國(guó)家多難,宜立長(zhǎng)君,乃奉齊王重貴為嗣,是日即位。是為出帝。胡文定公曰:晉高祖以幼子委馮道,道不可,盍明言之,乃含糊不對(duì)。死肉未寒,乃背顧命,其視荀息為如何?</p><p class="ql-block">睿文批注:壬寅年,會(huì)同六年,也就是晉朝天福七年。夏季六月,遼國(guó)因?yàn)闀x國(guó)招撫了吐谷渾,派使者前來(lái)責(zé)問(wèn)。晉高祖石敬瑭憂愁成疾。一天,馮道獨(dú)自進(jìn)見。高祖把年幼的重睿叫出來(lái)向馮道行禮,又讓宦官把重睿抱到馮道懷中,表示要馮道輔佐并擁立他。就在這個(gè)月,高祖去世,享年五十一歲。馮道與侍衛(wèi)馬步都虞候景延廣商議,認(rèn)為國(guó)家多災(zāi)多難,應(yīng)當(dāng)擁立年長(zhǎng)的君主,于是奉齊王重貴繼位,當(dāng)天即位,這就是出帝。胡文定公評(píng)論說(shuō):晉高祖把年幼的兒子托付給馮道,馮道卻含糊其辭,沒有明確表態(tài)。剛一去世就違背遺命,他這樣做又如何能與春秋時(shí)晉國(guó)大臣荀息相比呢?</p><p class="ql-block">遼連歲入侵,中國(guó)疲於奔命,邊民涂地;人畜多死,國(guó)人厭苦之。述律太后謂帝曰:“使?jié)h人為胡主,可乎?”曰:“不可?!碧笤唬骸叭粍t汝何故欲為漢帝?”曰:“石氏負(fù)恩,不可容?!焙笤唬骸叭杲耠m得漢地,不能居也;萬(wàn)一蹉跌,悔所不及?!庇种^群下曰:“漢兒何得一餉眠?自古但聞漢和番,不聞番和漢。漢兒果能回意,我亦何惜與和?!?lt;/p><p class="ql-block">睿文批注:契丹連年入侵中原(后晉),中原疲于應(yīng)對(duì),邊疆百姓慘遭涂炭;契丹的人畜也大量死亡,國(guó)人厭戰(zhàn)苦不堪言。述律太后對(duì)皇帝說(shuō):“讓漢人做胡人的君主,可以嗎?”皇帝回答:“不可以。”太后說(shuō):“既然如此,你為什么想當(dāng)漢人的皇帝?”皇帝說(shuō):“石氏(后晉高祖石敬瑭)辜負(fù)恩德,不可容忍。”太后說(shuō):“你現(xiàn)在雖然得到了漢人的土地,卻不能居住在那里;萬(wàn)一失敗,后悔莫及?!庇謱?duì)群臣說(shuō):“漢人怎么能一直昏睡?自古只聽說(shuō)漢人向胡人求和,沒聽說(shuō)胡人向漢人求和。漢人如果能回心轉(zhuǎn)意,我又何必吝惜和談!”</p>