<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">詩(shī)經(jīng)中有一篇《鄘風(fēng)·柏舟》，這首詩(shī)一般的解釋，都是說一個(gè)少女愛上了一個(gè)男孩，家里不同意 。雖然這都是一些大學(xué)者們的解釋，但我卻不這樣看。我覺得那就是一篇描寫少女狂熱單戀美少年的詩(shī)，沒有大學(xué)問家們說的那么多彎彎繞。我尤其不大相信的就是，詩(shī)經(jīng)時(shí)代的婚姻會(huì)像宋元之后那樣條條加框框。要知道，連孔子時(shí)代都是可以自由找情人的，甚至可以公開“野合（在野地里做愛）”。很多所謂“封建禮教”，都是后來的事情了，所以我相信，這就是一篇直接描寫男女感情的詩(shī)篇。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《鄘（yōng）風(fēng)·柏舟》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">泛彼柏舟，在彼中河。髧（dàn）彼兩髦（máo），實(shí)維我儀。之死矢靡它。母也天只！不諒人只！</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">泛彼柏舟，在彼河側(cè)。髧彼兩髦，實(shí)維我特。之死矢靡慝。母也天只！不諒人只！</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我在網(wǎng)上截取了一段解釋，其他有關(guān)詩(shī)經(jīng)里這篇詩(shī)的解釋也都大同小異：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">?開篇以柏舟泛流起興，寫女主人公為自己的婚姻戀愛受阻而苦惱，就好比那在河中飄蕩的柏木小舟一樣。她早已經(jīng)自己相中了一個(gè)翩翩少年，他的發(fā)型很好看，透出活潑靈動(dòng)的精神勁兒。這就是女主人公的心上人，她非他不嫁，至死不渝?？墒撬哪赣H千般阻撓萬(wàn)般阻攔，死活不同意這門親事。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">詩(shī)經(jīng)自古以來被認(rèn)為是詩(shī)中的經(jīng)典，特別是那個(gè)孔老夫子，又不停地添油加醋，結(jié)果詩(shī)經(jīng)就更加成了高大上的東西。不過學(xué)者們也說了，詩(shī)經(jīng)中的風(fēng)就是各國(guó)的民謠。既然是民謠就是直抒情感的東西，哪有那么多講究。就拿現(xiàn)在的陜北民歌來舉例：“滿天的星星顆顆明，人里頭挑人就數(shù)哥哥你 。”“抱住妹妹吃個(gè)嘴，心上的疙瘩化成水。”“一把拽住你的手，說不下日子不讓你走?！?這都是19世紀(jì)以后的民歌了，說多直白就有多直白，幾千年以前的民歌為什么一定是那么復(fù)雜呢？</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我覺得，詩(shī)中寫的就是一個(gè)女孩在河邊看到水中泛來一只柏舟，很可能就是一葉獨(dú)木舟，舟在河中順流奔來。關(guān)鍵是那位撐舟的小伙相當(dāng)英俊。我的天哪！這么漂亮的小哥哥正是我的夢(mèng)中情人，我一定要嫁給他，至死不渝！木舟很快過去，只剩下模糊背影。老天爺啊，你怎么就不理解我，讓我多看小伙幾眼呢！</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">當(dāng)然下半部也是這個(gè)意思，只不過那小伙子把船劃到了對(duì)岸，小姑娘在這邊兒呼天喊娘憤憤不平。我的媽呀，老天怎么能這樣對(duì)待我呢？你就不能讓我多看他幾眼，或者跟他說上幾句心里話？我一定要嫁給他，即使死了也行！</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">其實(shí)這種一見鐘情狂熱單戀的女孩一直都有。唐代韋莊的《思帝鄉(xiāng)·春日游》描繪的也是這樣的一個(gè)女孩：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">春日游，杏花吹滿頭。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">陌上誰(shuí)家年少，足風(fēng)流？</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">妾擬將身嫁與，一生休。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">縱被無情棄，不能羞。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">看一看，這個(gè)女孩的狂戀和那個(gè)柏舟女孩是不是相如出一轍！</span></p>