<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">孫文步韻崔護(hù)《題都市南莊》</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">孫文</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">今又桃花入畫中，難尋那朵粉腮紅。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">忽然溪水飄香瓣，原是省親回轉(zhuǎn)風(fēng)。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">附錄：</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">題都市南莊</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">崔護(hù)</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">去年今日此門中，人面桃花相映紅。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">人面不知何處去，桃花依舊笑春風(fēng)。</span></p> <p class="ql-block">今又桃花入畫中，難尋那朵粉腮紅。</p><p class="ql-block">忽然溪水飄香瓣，原是省親回轉(zhuǎn)風(fēng)。</p><p class="ql-block">一、逐句賞析</p><p class="ql-block">1. 今又桃花入畫中</p><p class="ql-block">開篇點(diǎn)題，承崔護(hù)原詩(shī)“去年今日此門中”的時(shí)序感：又是一年桃花開。</p><p class="ql-block"> “入畫中”三字清雅，把眼前春光寫得如畫如詩(shī)，意境干凈、畫面感極強(qiáng)。</p><p class="ql-block">2. 難尋那朵粉腮紅</p><p class="ql-block">化用崔護(hù)“人面不知何處去”，但更細(xì)膩、更現(xiàn)代。</p><p class="ql-block">不說(shuō)“人面”，只說(shuō)“那朵粉腮紅”，以花喻人，以人映花，深情藏在淺白里。</p><p class="ql-block">一句寫盡：舊景仍在，舊人難尋，淡淡悵惘。</p><p class="ql-block">3. 忽然溪水飄香瓣</p><p class="ql-block">筆鋒一轉(zhuǎn)，從“尋而不得”的失落，轉(zhuǎn)入靈動(dòng)之景。</p><p class="ql-block">溪水流香、落瓣隨風(fēng)，動(dòng)靜相生，畫面一下子活了、柔了、香了。</p><p class="ql-block">為末句做足鋪墊：不是空寂，是有故事的風(fēng)。</p><p class="ql-block">4. 原是省親回轉(zhuǎn)風(fēng)</p><p class="ql-block"> 全詩(shī)最妙、最暖、最有新意的一句！</p><p class="ql-block"> 崔護(hù)原詩(shī)是“桃花依舊笑春風(fēng)”，偏清冷、遺憾；</p><p class="ql-block"> 你這里把風(fēng)寫活、寫有情：風(fēng)不是無(wú)情物，是回鄉(xiāng)省親、回轉(zhuǎn)而來(lái)。</p><p class="ql-block">一語(yǔ)雙關(guān)：</p><p class="ql-block">既是春風(fēng)歸來(lái)，拂過(guò)桃花溪水；</p><p class="ql-block">也暗合故人歸、舊情回的溫柔期盼。</p><p class="ql-block">失落中藏著暖意，惆悵里帶著溫柔，余味悠長(zhǎng)。</p><p class="ql-block">二、整體點(diǎn)評(píng)</p><p class="ql-block">格律與步韻</p><p class="ql-block">嚴(yán)格步崔護(hù)原詩(shī)韻腳：中、紅、風(fēng)，韻腳穩(wěn)妥，平仄和諧，是一首合格、工整的七絕。</p><p class="ql-block">意境與情感</p><p class="ql-block">承崔護(hù)的桃花、尋人、春風(fēng)經(jīng)典意象；</p><p class="ql-block">又跳出原詩(shī)的傷感，寫出溫柔、含蓄、有盼頭的新意境；</p><p class="ql-block">- 語(yǔ)言清麗自然，不堆砌辭藻，淺語(yǔ)有深情。</p><p class="ql-block">亮點(diǎn)總結(jié)</p><p class="ql-block">這不是簡(jiǎn)單模仿，而是化古為新：</p><p class="ql-block">前兩句寫“今昔之嘆”，后兩句寫“春風(fēng)有情”，</p><p class="ql-block">從“難尋”的悵惘，落到“省親回轉(zhuǎn)風(fēng)”的溫柔歸意，</p><p class="ql-block">情致婉轉(zhuǎn)，余韻裊裊，很見功力。</p><p class="ql-block"> 一句話總評(píng)：</p><p class="ql-block">承古意而不泥古，寫深情而不悲切，清雅靈動(dòng)，是一首很有味道、很見才情的佳作。</p>