<p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 夏威夷是美國的第五十個州,人們一到這里,便聽到一聲親切的問候Aloha.</b></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">? Hawaii is the fiftieth state of the United States, and people who arrive here are greeted with a warm "Aloha".</b></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">? ハワイはアメリカ合衆(zhòng)國の50番目の州であり、ここを訪れる人々は溫かい「アロハ」の挨拶で迎えられる。</b></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> A. Akahai: meaning kindness (grace) to be expressed with tenderness.</b></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">? Akahai:意為溫柔地表達仁慈(恩典)。</b></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">? アカハイ:優(yōu)しさ(慈しみ)を意味し、優(yōu)しさをもって表現(xiàn)されるべきものです。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> L. Lokahi : meaning unity (unbroken) to be expressed with harmony.</b></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">? Lokahi:意為團結(jié)(完整無缺),以和諧的方式表達。</b></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">? ロカヒ:調(diào)和をもって表現(xiàn)される、統(tǒng)一(途切れない)を意味する。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> O. ‘Olu ‘Olu meaning agreeable (gentle), to be expressed with pleasantness.</b></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">? Olu Olu:意思是令人愉快的(溫柔的),要用愉悅的方式表達。</b></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">? Olu Olu:心地よい(穏やかな)という意味で、快活に表現(xiàn)する。</b></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">? </b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> H. Ha’aha’a: meaning humility (empty), to be expressed with modesty.</b></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">? Ha’aha’a:意為謙卑(空虛),要以謙遜的態(tài)度表達。</b></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">? Ha’aha’a:謙遜(空虛)を意味し、控えめに表現(xiàn)されるべきものである。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> A. Ahanui: meaning patience (waiting for the moment), to be expressed with perseverance.</b></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">? Ahanui:意思是耐心(等待時機),要用毅力來表達。</b></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">? アハヌイ:忍耐(その時を待つこと)を意味し、粘り強さをもって表現(xiàn)される。</b></p>