【民歌破土 清音繞梁】翻唱新疆維吾爾族民歌《掀起你的蓋頭來》心不老(拒私聊) <p class="ql-block">美篇號一5924052</p><p class="ql-block">翻唱制作出鏡一心不老</p> <p class="ql-block">《掀起你的蓋頭來》</p><p class="ql-block">歌曲類別一維吾爾族民歌</p><p class="ql-block">歌曲改編一王洛賓</p><p class="ql-block">圖片文字一來自網(wǎng)絡(luò)</p> <p class="ql-block">《掀起你的蓋頭來》王洛賓根據(jù)維吾爾族民歌《亞里亞》《卡拉卡西烏開姆》）改編而成，最初由“青海兒童抗戰(zhàn)劇團”的孩子們用群舞的形式在舞臺上表演。</p><p class="ql-block">很多新疆人都會唱以“掀起蓋頭”為內(nèi)容的原生態(tài)民歌，但是他們所唱的和王洛賓改編的《掀起你的蓋頭來》，完全是不同的版本。經(jīng)過王洛賓改編之后的《掀起你的蓋頭來》無論是在歌詞的口語化，還是在旋律上都顯得更加專業(yè)，更加藝術(shù)化，更加便于傳唱。</p> <p class="ql-block">掀起了你的蓋頭來</p><p class="ql-block">讓我來看看你的眉</p><p class="ql-block">你的眉毛細又長呀</p><p class="ql-block">好像那樹梢彎月亮</p><p class="ql-block">你的眉毛細又長呀</p><p class="ql-block">好像那樹上的彎月亮</p> <p class="ql-block">掀起了你的蓋頭來</p><p class="ql-block">讓我來看看你的眼</p><p class="ql-block">你的眼睛明又亮呀</p><p class="ql-block">好像那水波一模樣</p><p class="ql-block">你的眼睛明又亮呀</p><p class="ql-block">好像那水波一模樣</p> <p class="ql-block">掀起了你的蓋頭來</p><p class="ql-block">讓我來看看你的臉兒</p><p class="ql-block">你的臉兒紅又圓呀</p><p class="ql-block">好像那蘋果到秋天</p><p class="ql-block">你的臉兒紅又圓呀</p><p class="ql-block">好像那蘋果到秋天</p>