<h1><b>上海三林南園,為明代嘉靖年間江西布政使司右參議儲昱所建,退官後,與友朋詩盟文會,流連竟日。惜風刀霜劍,不久南園便頹敗荒廢。五百年後,有唐崢嶸先生欲重建南園,以繼承鄉(xiāng)先賢之精神風采,並已初成規(guī)模。又有滬上三五好古好詩之徒,有意繼承南園詩盟文會之風流,聚而吟唱,時有佳作。故此輯先選古今詩人之作若干,以揚南園之名聲,歎歲月之滄桑。</b></h1><h1><b><br></b></h1><h1><b>下為古人之作。</b></h1> <h1><b>芋涇漁唱 (明 盛晉)<br>問我居停在芋涇,蓬茅擬築一星星。虛無南浦鱸魚雪,遙想西山螺子青。蕭寺晚鐘和雨打,鄰船漁笛帶霜聽。閒來跂腳渾無事,若個招遙共醉星。</b></h1> <h1><b>芋涇消夏 (明 陸深)<br></b><b>芋涇名久晦,偏欲乞新銘。畫入王維室,玄非楊子亭。廉泉遜高潔,湘水挹清泠。好約東西住,應占聚五星。</b></h1> <h1><b>游儲芋西園池乘月夜泛 (明 陸深)<br></b><b>峰巒巖壑俯中流,何處三山與十州。新雨不妨泥滑滑,好風先送水悠悠。鷗無機事迎人下,客有高懷畫日留。向晚星河迷上下,笙歌燈火木蘭舟。</b></h1> <h1><b>赴儲芋西少參中途過陳氏莊避雨 (明陸深)<br></b><b>合下陳蕃榻,真誠訪戴行。燕泥妨馬力,花語弄春晴。十里緣江路,中年故園情。不須團盡擁,風澹正云輕。</b></h1> <h1><b>寓樓寄儲芋西 (明 陸深)<br></b><b>天低歲云晏,故鄉(xiāng)復僑居。與子共巷陌,相朢一水餘。瓦屋正鱗次,石橋亦虹舒。心親物無礙,會數意猶疎。乾坤本逆旅,日月自居諸。來此飲名酒,相攜校詩書。華髪不可變,功名等為虛。及時須行樂,政恐不待予。申章示同志,聊以酧遂初。</b></h1> <h1><b>寄儲麗中時京中客舍猶未售 (明 顧清)<br></b><b>浮名紫陌萬風花,客舍紅亭一傳車。閱歲流光駒過隙,關心朋舊手摶沙。未能遺跡同寒雁,想見空庭噪晚鴉,卷卻雙魚還自笑,故人秋早又星槎。</b></h1> <h1><b>筠溪草堂 (明 儲才)(儲昱侄孫)<br></b><b>竹實霜摧老鳳饑,雛鶯試羽撲人飛。年年碧綠王孫草,頭白筠溪一布衣。</b></h1> <h1><b>芋涇秋棹 (清 王孟洮)<br></b><b>一棹入深際,蓼花紅欲然。如舷發(fā)長嘯,驚起白鷗眠。</b></h1> <h1><b>南園夕照 (清 王孟洮)<br></b><b>今夕三百年,斯園屢易主。一抹屋角紅,夕陽照無語。</b></h1> <h1><b>下為今人之作。以作品先後為次。</b></h1> <h1><b>三林南園 (王義勝)<br></b><b>十月西林道,南園秋竹涼。雕樓趨復古,花樹儼生香。繞屋水流活,客人茶泛觴。儲公在何處,同座話滄桑。</b></h1> <h1><b>南園懷古 (王義勝)<br></b><b>堂堂正正石三通,文字清醇刻畫工。興學自能虛室白,職官何用袍衣紅。相酬士綗肝膽裡,互招儼山詩酒中。花木泠泠安肅穆,斜陽何處仰高風。</b></h1> <h1><b>南園冬至 (王義勝)<br></b><b>今古茫茫皆大空,辟彊林木只寒叢。小荷色敗留清韻,老桂香殘拂遠風。碑石誌銘深見黑,雕樓畫閣舊彌紅。先賢音貌尋何處,指點西林夕照中。</b></h1> <h1><b>獨坐 (張佐義)<br></b><b>歇浦濤聲急,</b><b>南園夕照明。</b><b>霜楓千穜赤,</b><b>籬菊十分淸。</b><b>儲昱今何在,</b><b>西風不住鳴。</b><b>山川多少事,</b><b>感概入生平。</b><br></h1><div><br></div> <h1><b>南園秋色 (張佐義)<br></b><b>江南秋意滿,木葉亂紛紛。細雨蒼苔潤,黃花落日曛。雲中君不見,陶靖節(jié)如聞。好靜成翁婿,半江風月分。</b></h1> <h1><b>踏莎行 南園 (邵益山)<br></b><b>林帶商音,池涵夏雨,</b><b>樓臺畫閣縹緲處。</b><b>舊時王謝燕無蹤,</b><b>唯將半截碑文咀。 </b><b>游客探幽,騷人懷古,</b><b>垂楊修竹尋佳句。</b><b>主人斟茗洗風塵,</b><b>斜陽半掛樓前樹。</b></h1> <h1><b>和佐義兄訪南園主人 (邵益山)</b></h1><h1><b>浦東外環(huán)外,古宅夕暉紅。翠竹喧湖畔,危樓入畫中。古今渾一體,格局化天工。異代人相隔,儲公與我通。</b></h1> <h1><b>南園初探 (陳繁華)<br></b><b>三林村倚郭,小苑外環(huán)邊。</b><b>古意詩心役,新潮俗態(tài)牽。</b><b>鳥閑飛野外,人靜坐堂前。</b><b>品茗芋西宅,崢嶸說汝賢。(</b><b>注,儲昱號芋西。)</b></h1> <h1><b>南園小坐 (陳繁華)<br></b><b>南園往事可追尋,景石外環(huán)寒暑侵。畫棟明清碑久讀,雕欄歲月樹閑吟。能留韻骨行詩義,善見儒風儲竹林。老瓦青磚遺故事,堂前感念古徽音。</b></h1> <h1><b>鷓鴣天 南園 (陳繁華)</b><b><br></b><b>滿室徽音繞畫梁,</b><b>儲家臺榭見滄桑。</b><b>情懷不獨書生氣,</b><b>歲月居多翰墨香。 </b><b>三五景,幾回廊,</b><b>奇花異木飾園妝。</b><b>聽濤軒上臨窗佇,</b><b>古色新詩味甚長。</b></h1> <h1><b>滿庭芳 南園品茶 (湯敏)<br></b><b>林木扶疏,外環(huán)內道,昔時車馬朱門。植松移桂,循去日遺痕?;ò骁U雕四壁,巳說盡、舊事紛紛。繁華匾,八仙過海,現(xiàn)踏浪豐神。 氤氳。池繞閣。黃蘆竹倚,瘦石嶙峋。擱幾煮茶香,詩意微醺。閑坐聽風入室,觀淋濺、新墨翻云。淹留住,古齋吟客,不覺近黃昏。</b></h1> <h1><b>三林南園以題為韻 (龔霖)</b></h1><h1></h1><h1><b><br></b></h1><h1><b>雅處人宜聚兩三,朱門一夢費心參。今來都是平常客,衹敞吟懷作笑談。</b></h1><h1></h1><h1><br></h1><h1><b>外環(huán)外有好園林,綠竹叢叢掩映深。城鐡如非通勝境,芒鞋竹杖苦探尋。</b></h1><h1></h1><h1><br></h1><h1><b>秋風結社到城南,明季榮華步步探。他日玉玲瓏畔立,應思塘外好煙嵐。</b></h1><h1></h1><h1><b><br></b></h1><h1><b>江南已遍訪名園,尚有南園靜不言。泉石今逢諸客閱,詞章美譽必紛繁。</b></h1> <h1><b>謝謝觀賞</b></h1>