中海大吉巷的高級(jí)色彩美學(xué)

昨日聽蒙曼老師講《紅樓夢(mèng)》，鶯兒打絡(luò)子時(shí)那句“松花配桃紅”，道盡了中式配色的雅致。今日在中海大吉巷，又見這般高級(jí)的色彩美

2026-02-24

《雨》中莊子“個(gè)人主義”標(biāo)簽辨析

??作者：【英】威廉·薩默塞特·毛姆，??原來(lái)被罵“利己”的莊子，才是人間清醒！毛姆在雨天讀翟理斯譯《莊子》，提到刻板儒學(xué)家

2026-01-16

讀毛姆兩頁(yè)紙：原來(lái)我的執(zhí)著也是浪漫

翻完毛姆《在中國(guó)屏風(fēng)上》里短短兩頁(yè)的“浪漫情調(diào)”，愣是摳了好久才咂摸出味兒來(lái)，張騫遇織女的奇幻瞬間是浪漫，夜航船里船夫酣

2026-01-15

楚雁潮譯《鑄劍》：藏在文字里的孤勇與悲鳴

聽有聲小說《穆斯林的葬禮》，總繞不開楚雁潮伏案翻譯魯迅《鑄劍》的那個(gè)場(chǎng)景。霍達(dá)將這一筆輕輕落下，卻藏著滿紙的深意，既照見

2026-01-13

負(fù)重的脊梁，與松綁的人生

??作者：【英】威廉·薩默塞特·毛姆，讀《在中國(guó)的屏風(fēng)上》里“負(fù)重的獸”，心里像被什么東西狠狠硌了一下。那些骨瘦如柴的挑

2026-01-10

殖民者的假面

??作者：【英】威廉·薩默塞特·毛姆，毛姆筆下的亨德森，初到中國(guó)時(shí)曾是一副“悲天憫人”的模樣。他拒絕乘坐黃包車，振振有詞

2026-01-10

一隅的整潔，掩不住百年的荼毒

??作者：【英】威廉·薩默塞特·毛姆，讀罷毛姆這段煙館見聞，心頭翻涌的，是掩不住的氣憤。洋人用鴉片敲開中國(guó)國(guó)門，將一劑毒

2026-01-07

面具之下，從來(lái)都藏著一個(gè)不敢幸福的人

??書名：《在中國(guó)的屏風(fēng)上》“憂懼”，??作者：【英】威廉·薩默塞特·毛姆，初見溫格羅夫先生，任誰(shuí)都會(huì)覺得他品味不凡。書房里

2026-01-07

執(zhí)念如潮

讀毛姆的《在中國(guó)的屏風(fēng)上》和《月亮與六便士》，我發(fā)現(xiàn)斯特里克蘭德和那個(gè)年輕傳教士，身上藏著一模一樣的勁兒。傳教士曾說，信

2026-01-05

雅致表象下的人性褶皺

??作者：【英】威廉·薩默塞特·毛姆，初讀毛姆《在中國(guó)的屏風(fēng)上》幾篇短章，便勾出滿紙煙火。那些人與事，像無(wú)意間撞入的街巷

2026-01-04