戀愛之花在金鞭溪盛開——基于情景交融理論的《張家界之戀》評析

《張家界之戀》以金鞭溪為敘事軸心，書寫青年男女因山水相遇、因文學(xué)相知、因靈魂相守的純美愛戀。本文以中國古典文論核心范疇情

2026-04-15

美顏翻譯理論視域下《簡·愛》開篇兩譯本對比研究〔原文和譯文附后〕

謝詩琳美顏翻譯理論以信、達、美為三維核心，主張“保真為底、適度美顏”，拒絕機械直譯的“素顏翻譯”與過度改寫的“整容翻譯”

2026-04-10

美顏為鏡，譯筆生輝——美顏翻譯理論視域下《傲慢與偏見》開篇譯文對比與理論價值闡釋

美顏翻譯理論以信為根基、達為脈絡(luò)、美為升華，主張在忠實原文內(nèi)核的前提下，對語言進行審美化重塑，實現(xiàn)文本“素顏保真”與“美

2026-04-09

以詩傳情，以樓為盟——評長篇敘事詩《滕王閣之戀》(附后)

這首《滕王閣之戀》以長篇敘事詩的形式，將一段緣起滕王閣的愛戀娓娓道來，兼具古典意境與現(xiàn)代溫情，結(jié)構(gòu)工整，意境悠遠，讀來令

2026-04-06

電影文學(xué)劇本《滕王閣之戀》〔根據(jù)詩琳外語同名短篇小說改編〕

滕王閣臨江而立，碧瓦飛甍，層巒聳翠，在千年風(fēng)煙里靜靜佇立。航拍鏡頭緩緩拉升，掠過江面，推向雄閣。晨光漫過飛檐，檐角銅鈴輕

2026-04-01

滕王閣之戀

贛江如練，穿城而過，滕王閣臨江而立，碧瓦飛甍，層巒聳翠，在千年風(fēng)煙里靜靜佇立。王韻琴的青春，便與這座名樓緊緊相依。她是滕

2026-03-28

電影文學(xué)劇本:《難忘的夢中女孩》(根據(jù)詩琳外語短篇小說改編)

1.我（林宇）：22歲，三江大學(xué)畢業(yè)生，內(nèi)斂溫柔，懷揣青澀暗戀，2.夢中女孩（蘇曉）：22歲，活潑明媚，與林宇同窗四年，【序幕·

2026-03-17

電影文學(xué)劇本《三清山之戀》

類型：都市愛情/宿命重逢/治愈浪漫，人物:1.萬國鋼：35歲，省旅游學(xué)院副教授，儒雅內(nèi)斂，念舊深情，2.張莉莉：33歲，南大文旅學(xué)院

2026-03-13

莎翁情詩第52首〔美顏翻譯理論的實踐典范〕

So am I as the rich whose blessed key，Can bring him to his sweet up-locked treasure,The which he will not every hour su

2026-02-18

美顏翻譯理論視域下謝詩琳英譯《元日》評析

詩琳外語，大年初一發(fā)布此評析，祝親們——詩琳外語之友:在2026年馬不停蹄，一馬當(dāng)先!摘要，王安石《元日》是中國古典春節(jié)題材詩

2026-02-17