<h3>日 間瀨直方 文/圖 彭懿 周龍梅 譯 </h3> <h3 style="text-align:center;"><b>這是一個(gè)還積著雪的深山小村。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>今天，山村郵遞員又騎著摩托車出發(fā)了。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>趟過小河，翻過大山，不管是什么地方，都要把信送到。</b></h3> <h3 style="text-align:center;"><b>"權(quán)平叔，來信了！"</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>"阿米嬸，來信了！"</b></h3><h3><b> 寧靜的山村里。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>回響起郵遞員清脆的叫聲。</b></h3> <h3 style="text-align:center;"><b>他以為信都送完了。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>卻發(fā)現(xiàn)包底下還躺著一封淺綠色的信。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>"哎？什么時(shí)候冒出來這么一封信？"</b></h3> <h3 style="text-align:center;"><b>郵遞員把信拿出來，一看收件人的地址：</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>"哎呀，這個(gè)地址可真是奇怪啊！"</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>"深山小村橡子山，沿潺潺流水河往上走，走過獨(dú)木橋，穿過白樺林，水青岡林深處，大水青岡樹下"。</b></h3> <h3 style="text-align:center;"><b>"不管是哪里，人家既然寫了地址，咱就得送到。"</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>郵遞員騎著摩托車，朝聳立在小村深處的圓圓的橡子山開去。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>"不過，還從來沒聽說有人住在橡子山里呢。"</b></h3> <h3 style="text-align:center;"><b>一到橡子山的山腳，路就變得窄了，到處都是一片片的樹林。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>"‘沿潺潺流水河往上走，走過獨(dú)木橋……’可是潺潺流水在哪里呢？"</b></h3> <h3 style="text-align:center;"><b>郵遞員正為難呢，水獺跑來說："我知道潺潺流水河在哪里，我來帶路吧。"</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>水獺跳到了摩托車后邊的箱子里。</b></h3> <h3 style="text-align:center;"><b>"那邊就是潺潺流水河喲。"</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>水獺手指的方向，是一條小溪。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>沿著潺潺流水河往上走，有一座小小的獨(dú)木橋。</b></h3> <h3 style="text-align:center;"><b>"這就是獨(dú)木橋喲。"水獺說。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>郵遞員騎著摩托車，戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地開過了獨(dú)木橋。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>"‘走過獨(dú)木橋，穿過白樺林……’可是白樺林在哪里呢？"</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>"這個(gè)，我就不知道了。"</b></h3> <h3 style="text-align:center;"><b>郵遞員和水獺正為難呢，兔子跑來說："我知道白樺林在哪里，我來帶路吧。"</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>兔子也跳到了摩托車后邊的箱子里。</b></h3> <h3 style="text-align:center;"><b>兔子把郵遞員帶到了白樺林。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>"‘穿過白樺林,水青岡林……’可是水青岡林在哪里呢？"</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>"這……"</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>水獺和兔子都歪著小腦袋。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>"我知道水青岡林在哪里，我來帶路吧。"</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b> 松鼠從樹上跑下來，跳到了摩托車后邊的箱子里。</b></h3> <h3 style="text-align:center;"><b>雪越來越厚了。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>郵遞員和小動(dòng)物們下了摩托車，朝水青岡林的深處走去。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>"‘大水青岡樹’在哪里呢？"</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>"大水青岡在這邊哪。"</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>狐貍跑來為他們帶路。</b></h3> <h3 style="text-align:center;"><b>"這就是大水青岡樹。"狐貍說。大水青岡樹的樹根上有一個(gè)洞。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>郵遞員沖著洞里喊："五郎先生，來信了！"</b></h3> <h3 style="text-align:center;"><b>從洞里傳來了一個(gè)懶洋洋的聲音："啊，我還在睡覺哪，你讀給我聽吧。"</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>郵遞員為難了。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>"郵遞員是不能念別人的信的。"</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>"我困得不得了。求求你了，給我念念吧。"</b></h3> <h3 style="text-align:center;"><b>沒辦法，郵遞員只好打開了信封。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>淺綠色的信封里，是一張淺綠色的信紙。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>郵遞員念了起來："春天來了！"</b></h3> <h3 style="text-align:center;"><b>吭，吭，吭！</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>從大水青岡樹的洞里，鉆出來一只大熊。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>"我沒聽清楚，請(qǐng)你再大點(diǎn)聲念一遍。"</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>大熊一邊揉著發(fā)困的眼睛，一邊說。</b></h3> <h3 style="text-align:center;"><b>"好吧。"郵遞員深深吸了一口氣，又念了一遍。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><b>雪還很深的水青岡林里，回響起了郵遞員明快的聲音。</b></h3> <h3 style="text-align:center;"><b>"春天來了！"</b></h3> <h3 style="text-align:center;"><b>春天終于也來到了橡子山。</b></h3><h3 style="text-align:center;"><br /></h3> <h3>這是《開車出發(fā)》系列繪本分第一輯的其中一本，系列一共2輯，13本書。</h3><h3>第一輯分別為：</h3><h3>《下雨天去郊游》</h3><h3>《開車去兜風(fēng)》</h3><h3>《坐電車出發(fā)》</h3><h3>《坐巴士去玩》</h3><h3>《坐電車去旅行》</h3><h3>《快跑，云梯消防車》</h3><h3>《來信了》</h3><h3>第二輯分別為：</h3><h3>《幻影雪原站》</h3><h3>《末班電車的奇怪乘客》</h3><h3>《爺爺?shù)啮励B號(hào)》</h3><h3>《快遞來了》</h3><h3>《與電車賽跑的海豚》</h3><h3>《恐龍島大冒險(xiǎn)》</h3><h3> </h3><h3>"開車出發(fā)"交通工具繪本系列（七冊(cè)）在日本是從2001年到2009年陸續(xù)推出的，原本只是以在針對(duì)幼兒園的月刊繪本系列中出版。出版后好評(píng)如潮，所以又多次以"杰作選""讀者期待版"及精裝本出版，目前在日本的總銷售量已達(dá)105萬冊(cè)。其中多冊(cè)入選日本圖書館協(xié)會(huì)選定圖書、日本全國圖書館協(xié)議會(huì)選定圖書、日本兒童書研究會(huì)選定圖書，版權(quán)也已輸出法國、韓國、泰國及中國臺(tái)灣地區(qū)。 </h3><h3><br /></h3>