【德·卡斯特羅】 時(shí)復(fù)一時(shí)，日復(fù)一日

文|羅莎莉亞?德?卡斯特羅（西班牙）譯|阿丁，時(shí)復(fù)一時(shí)，日復(fù)一日，天與地那永恒的，守望者之間，生命流逝，猶如奔涌而下的激流

2021-05-16

[現(xiàn)代詩(shī)]這冬天，你該給點(diǎn)力

2017-12-08

初夏之雨滴答在心谷深處（398）

走神的肖邦濕淋淋無(wú)奈地流出窗外，2.眼淚，那淅瀝瀝落下的不是雨，是昨夜你唇邊尚未擦去的眼淚，黯然消耗著閃爍安慰的話(huà)語(yǔ)，上帝

2020-05-15

【斯托爾尼】我敢親吻你，當(dāng)夜色蒼茫，籠罩你殘缺的生命

文/阿芳西娜?斯托爾尼（阿根廷）譯/阿丁，你，有一雙有力的手，鐵一般堅(jiān)硬，你陰沉的眼睛猶如風(fēng)暴中的海洋，所有運(yùn)氣和福氣皆落

2017-06-21

【斯托爾尼】春將至，春暖花開(kāi)......

文/阿芳西娜·斯托爾尼（阿根廷）譯/阿丁，非你之過(guò)，倘若我的愛(ài)，在你手中如玫瑰般凋謝：春將至，春暖花開(kāi)......枯樹(shù)會(huì)長(zhǎng)出片片

2018-02-07

【聶魯達(dá)】那迷人的過(guò)客，其死亡也如花綻放

多么艷麗，那浪花里盛開(kāi)的白玉蘭，那迷人的過(guò)客，其死亡也如花綻放，永遠(yuǎn)循環(huán)往復(fù)，終而復(fù)始：破碎的鹽，令人炫目的潮汐，你和我

2017-05-26

【聶魯達(dá)】當(dāng)黃昏入港，碼頭格外悲涼

在此我愛(ài)你，地平線(xiàn)徒勞將你藏匿，盡管周遭一切冷漠無(wú)情，我依舊愛(ài)你，有時(shí)我的吻也會(huì)搭乘那些沉重的船只，朝著那無(wú)法抵達(dá)的地方

2016-03-31

【聶魯達(dá)】女人的身體

女人的身體，潔白的山丘，白皙的大腿，你那獻(xiàn)身的姿態(tài)令你酷似大地，我農(nóng)夫般粗野的身軀將你開(kāi)墾，讓孩兒從泥土深處躍然而出，我

2016-03-01

【聶魯達(dá)】我的吻在你臂彎停靠，我潮濕的欲望在你懷中筑巢

啊，廣袤的松林，海浪撞擊的喧響，悠緩嬉戲的光線(xiàn)，孤獨(dú)敲響的鐘聲，晚霞落入你的眼簾，我可愛(ài)的姑娘，你是陸地上的海螺，大地在

2016-03-19

【聶魯達(dá)】我喜歡你默默不語(yǔ)，仿佛你隱去了蹤跡

我喜歡你默默不語(yǔ)，彷佛你隱去了蹤跡，從遠(yuǎn)處你聽(tīng)得見(jiàn)我，而我的聲音卻無(wú)法將你觸摸，彷佛你的眼睛早已飛離，彷佛一記親吻將你雙

2016-03-28